Готовый перевод Power, Freedom and a French Flower / Гарри Поттер: Сила, свобода и Французский Цветок (ЗАВЕРШЕН) 🐺 🐾: Глава 58

Я годами изучал оба заклинания, пытаясь объединить их свойства, и наконец, мне это удалось.

Заклинание моего творения. Подобно Патронусу, оно принимает форму животного, с которым заклинатель может идентифицировать себя. В моем случае, это змея. Однако, в отличие от Патронуса, оно состоит не из яркого белого света, а из темного черноватого пламени.

Из-за врожденной природы и происхождения Дьявольского пламени, заклинание также намного более изменчиво. В экстремальных ситуациях оно может даже обратить свою агрессию против людей или самого заклинателя. Такова цена, ибо оно обладает теми же разрушительными способностями для Дементора, что и само дьявольское пламя.

В то время как Патронусу требуется позитивные эмоции для создания, моему заклинанию для создания нужны противоположные чувства. Заклинатель должен ощущать поток ненависти во всем своем теле и должен искренне желать уничтожить все, что находится перед ним, каждой клеточкой своего существа. Тогда и только тогда можно произнести заклинание и ожидать результата.

После почти еще одного года тестирования я обнаружил, что словесная формула "Elicio Tenebris Inimico" работает лучше всего для данного заклинания. На обычном языке это можно перевести как "Я вызываю темного атакующего".

Лично для меня заклинание лучше всего работало, когда кастовалось на парселтанге. Как описано ранее, оно призовет животное или магическое существо, которое отражает дух и душу заклинателя.

В первый раз, когда я тестировал свое творение против нескольких дементоров, мой Змей разорвал первого на куски, в то время как его товарищ сбежал. Я бы сказал, это был очень успешный тестовый запуск.»

Гарри был поражен историей Герпия. Создать собственное заклинание казалось ему одним из величайших успехов. Особенно такое полезное, как то, которое создал он. Ему придется самому попробовать данное заклинание, как только он вернется в Хогвартс.

Ему мало что известно о дементорах, только то, что они охраняли магическую тюрьму Азкабан, однако он читал, что Темные Лорды на протяжении всей истории легко завоевывали их преданность. Даже Волдеморт использовал их во время последней войны. Гарри нужно было быть готовым на случай, если он когда-нибудь встретит этих мерзких существ.

В любом случае… в заключение, Поттер определенно выбрал арифмантику в качестве факультатива. Прорицание даже не рассматривалось им. Он мог быть дитем пророчества, но это не означало, что ему нужно сидеть в каком-нибудь классе и шаманить над чайными листьями.

Ему тоже не нужно было магловедение. Он сам вырос среди маглов и не имел никакого желания когда-нибудь выбирать карьеру, которая имела бы к ним какое-либо отношение. Урок был просто смехотворным по сравнению с чем-то полезным, таким как руны и арифмантика.

Наконец, оставался уход за магическими существами, который звучал многообещающе. Может быть полезно узнать больше об ингредиентах, которые он использует в своей палочке или даже для ритуалов. Он всегда мог начать ходить на урок и просто бросить его после семестра, если решит, что ему это не нравится. Итак, Гарри поставил крошечные крестики в нужных местах и отправил письмо обратно в Хогвартс.

Он был рад новым предметам в следующем году. Если бы только еще можно было отказаться от Истории магии и астрономии. Для него эти занятия были бесполезны.

********************************************

Сегодня должно было состояться собеседование Гарри при приеме на работу. Проснувшись, он принял душ, уложил волосы и надел свою лучшую мантию, после чего позвал Добби, чтобы тот переместил его к Дырявому котлу, где собирался насладиться легким завтраком. Ему также нужно было поговорить с Томом.

Летнее солнцестояние было не за горами. Это означает еще одну возможность для проведения ритуала. К счастью, следующий в списке был не слишком сложным. Для ритуала физического появления / полового созревания требовались только кровь девственницы и почки козла, а также немного собственной крови в качестве жертвы.

Кровь девственницы Гарри купил в несколько мрачноватой аптеке на Темной-аллее и он мог поклясться, что владелец был вампиром. Почки козла продавались в главной аптеке на Косом переулке.

Поскольку ему не хотелось проводить ритуал в доме Дурслей, он забронировал комнату в "Дырявом котле" и вырезал там руны.

У Тома не возникло никаких проблем с предоставлением комнаты на этот день, и он даже не задавал вопросов о том, что Гарри будет делать. Собеседование должно было начаться в 11:00 утра. Поскольку сейчас было уже 10:30, Поттер медленно направился к Темной-аллее, попутно разглядывая витрины, чтобы скоротать время.

Наконец, подойдя к магазину "Борджин и Берк", он глубоко вздохнул и вошел. Здесь все выглядело так же, как и в прошлое его посещение. Борджин стоял за прилавком и на мгновение поднял глаза, когда прозвенел звонок, сигнализируя о том, что в магазин вошел клиент.

"- Ах, мистер Поттер. Приятно видеть, что вы смогли прийти. Позвольте мне закрыть магазин, чтобы нас не отвлекали, а затем вы можете следовать за мной в заднюю комнату которую я подготовил для нашей беседы.

Гарри кивнул и подождал, пока Борджин повесит табличку "закрыто", прежде чем развернул и жестом позвать его следовать за ним. Они прибыли в нечто вроде кабинета, похожего на те, что использовали гоблины в Гринготтсе. Борджин сел за свой дорогой стол из красного дерева и жестом пригласил своего гостя устроиться напротив него.

"- Итак, мистер Поттер, давайте начнем. Боюсь, мой деловой партнер не присоединится к нам сегодня. Он гостит у одного из наших самых уважаемых клиентов из-за очень срочного письма.

Я бы хотел, чтобы вы начали с того, что рассказали мне о вашей мотивации, побудившей вас обратиться ко мне в первую очередь. " - Борджин оглядел мальчика расчетливым взглядом.

"- Я люблю магию". - просто объяснил Гарри. "- Все ее ответвления. Когда я впервые попал в Хогвартс, люди начали говорить о светлой и темной магии… Некоторые даже называли меня Темным Волшебником просто из-за того, что я лучше их. В любом случае, в конце концов, все это чепуха. Нет ни светлой, ни темной магии, только намерение".

Борджин кивнул на это, по-видимому, соглашаясь.

"- Я хочу узнать обо всех аспектах магии, а не только о тех, которые одобряет министерство, а остальная часть магического сообщества находит приемлемыми. Я также хочу узнать больше о магическом мире.

Что может быть лучше для знакомства со многими отраслями магии, знаниями и практиками, давно забытыми и редкими магическими предметами, чем работать в таком магазине, как ваш, и приобретать практический опыт?"

Борджин наблюдал за ним почти минуту:

"- Я ни на секунду не верю, что это ваша истинная мотивация, мистер Поттер ..."

Глаза Гарри сузились, и он приготовился вложить палочку в ладонь.

Мужчина, однако, продолжал спокойно говорить.

"- Не беспокойтесь, мистер Поттер. Я просто заинтригован вами. Позвольте мне рассказать вам о недавней коммерческой сделке. Для нас это было очень выгодное предложение…

Пару месяцев назад мне пришло письмо, в котором меня просили содействовать обмену двумя очень редкими магическими ингредиентами. Один из них настолько редок, что его не видели в Британии уже почти 50 лет ".

http://tl.rulate.ru/book/69631/2339489