Готовый перевод The science of magic / Наука о магии: Том 1 Глава 25

Глава 25. Впечатляющее Начало.

Путешествие через эфир вызывает довольно странные ощущения. Все вокруг проносится настолько быстро, что даже рассмотреть ничего нельзя. Но все же можно уловить краем глаза частички вещей. Фантастические монстры, прекрасные ангелы и невероятные пейзажи. Все они исчезали подобно хлопьям снега, упавшим тебе на руку, становясь нематериальными. Я испытывал возбуждение, удивление, страх и все это в один и тот же момент. Я мог только представить как себя чувствует Лидия.

Наш полет вдруг резко замедлился, будто мы врезались во что-то твердое и недвижимое в этом эфемерном мире. Мы словно отскочили от стекла и сразу же материализовались в царстве людей.

Похоже что мы ударились во что-то похожее на купол, состоявший из светящейся энергии цвета синевы и защищавший величественный и прекрасный город. В этом поселении было множество зданий с уникальной и впечатляющей архитектурой - начиная от греко-римских мраморных колонн и заканчивая современными небоскребами. В сочетании с богатым магическим освещением из множества оттенков все это выглядело довольно завораживающе. Но, к сожалению, нам не представилось возможности вдоволь полюбоваться видом.

Судя по всему, мы появились аккурат между двух армий, готовых вступить в бой. С одной стороны, внутри барьера, были одетые в искрящуюся словно дневной свет золотую броню рыцари и шеренги пехоты. С другой стороны, им противоборствовала армия ужасных демонов и разных других отродий, соединенных вместе в абсолютном хаосе. Все на поле боя просто уставились на нас. Двое людей вдруг, откуда ни возьмись, появились прямо из воздуха.

Один из демонов вдруг осознал, что эта парочка не была защищена барьером и бросился на нас с секирой, поднятой над головой и размером с меня, на перевес. Я, разумеется, не мог позволить ему закончить свое дело и рассечь нас напополам, поэтому снес выстрелом из лазера его голову. На момент наступила абсолютная тишина на поле боя, когда тело огромного монстра вдруг обезглавилось и повалилось наземь.

Затем раздался зловещий боевой крик армии демонов. Магия понеслась в мою сторону, но я уже приготовил Толло в своей левой руке и сводил все приближавшиеся ко мне и Лидии снаряды на нет. В моей правой руке была И.Л.П., которая издавала непрекращающийся поток смерти. Демоны попытались приблизиться достаточно близко чтобы нанести мне удар, но тела их соратников сформировали что-то вроде стены между мной и ими. Наконец их дух был сломлен и они ретировались. Я пытался убить как можно больше исчадий, но большинству из них удалось убежать.

После того как я закончил, я повернулся чтобы увидеть армию людей, стоящих с открытыми ртами и выпученными от изумления глазами.

Не совсем то неброское появление, на которое я надеялся.

http://tl.rulate.ru/book/692/17970