Готовый перевод Love when the stars fall / Звёзды застыли в сахаре: Глава 8

Глава 8

За 2700 лет он не был близок ни с одной женщиной. Даже его мама перестала опекать его, с тех пор как он родился, опасаясь, что доброта и мягкость приведут к тому, что он вырастет слишком высокомерным. И сейчас он растерялся от ее благоухающего тела.

Хотя он и придержал её, она не могла пошевелиться и поэтому упала.

- Ты сделал это нарочно, придурок! Разве это не доказывает, что ты стар? Ты не признаешь этого и пытаешься отомстить! - крикнула она.

Е Тан немного молчала, прежде чем крикнуть слово за словом, через стиснутые зубы:

- Шаодянь Юцинь!

Сюаньшан смущенно отвернул голову в сторону и сказал:

- Я дал обещание отцу и матери как можно скорее отвести тебя в клан, чтобы ты научилась некоторым правилам и манерам. Готовься.

От удивления у Е Тан могли двигаться только губы:

- Да кто пойдет с тобой, ты сумасшедший!

Она пробовала несколько раз пошевелиться, но её демонические заклинания не помогли. Этот старик, хотя и жесткий и консервативный, но довольно талантлив! Две тысячи семьсот лет не пропали даром!

- Отпусти меня сейчас же!

Она лежала на спине, весь ее рот был полон земли. Сюаньшан щелкнул кончиками пальцев, и её тело наконец расслабилось. Е Тан встала с земли и вытерла лицо, прежде чем повернуть голову:

- Какого черта тебе нужно? Забудь об этом! Знаешь что, вообще-то, на самом деле я... - она собралась всё рассказать, и вдруг кто-то у стены закричал:

- Кто там?!

Е Тан побежала. Вся стража дворца Убывающего Солнца заполошилась, и факелы, похожие на пламя драконов, приближались к ним... и если не убежать прямо сейчас, то когда ещё?

Сюаньшан последовал за ней.

Посреди ночи, он вместе с девушкой. Если кто-то узнает...

Его будущая супруга совершенно не похожа на ту, которую он себе представлял, поэтому он до сих пор не мог прийти в себя. Он быстро догнал её, поднимаясь по ветру:

- Девушка не может так поздно гулять одна!

- Ты что, был монахом, который читал сутры в прошлой жизни? - Е Тан закатила глаза, игнорируя его.

«И правда, старомодный, они с сестрой идеально подходят друг другу», - она поспешила уйти, но Сюаньшан последовал за ней.

В этот апрельский день, цвели бегонии, ветер доносил их аромат и сами лепестки. Е Тан спешила, она была вся в лепестках. Сюаньшан нахмурился и обнаружил, что она использовала технику борьбы с ветром клана демонов — Ясный Свет Призрачного Шага. Она родилась в мире смертных, клан Лигуан тоже принадлежал к человеческой расе.

Почему же она практиковала магию демонов? Чему научил ее клан Лигуан?!

Е Тан явно не заботилась о том, что думал этот старик за ее спиной. Она воспользовалась своими навыками, быстро двинулась вперед и выбралась за границу клана Лигуан.

Перед ними появились черные городские ворота, четыре слова на них «Город духов и демонов» вспыхнули холодным светом в беспросветной ночи.

http://tl.rulate.ru/book/68528/2270546