Готовый перевод Thanatos System / Система Танатос: Глава 41

И Инь, и Закари немного расслабились. "Это больше похоже на это. Вы же понимаете, что мы можем вести цивилизованную дискуссию без драки в доме нашего хозяина? Ну, технически это дом Закари, но все же". Гэвин выглядел как человек, который вот-вот сдастся. "Я просто не понимаю, как Шесть Клинков приглашают того, кто откровенно угрожал им в бою, прямо в свои ряды?!" крикнула Инь. Закари лишь самодовольно закатил глаза и посмотрел в другую сторону. Лукен громко стукнул в дверь. "Эй, ребята, что вы все еще делаете? Карета уже здесь!" Трое не ответили, хотя Инь и Закари были ослаблены змеями Гэвина, они все еще были на взводе. Командующий, наконец, открыл дверь и увидел перед собой сценарий. "Фух. Похоже, я попал в неловкую ситуацию". сказал Лукен. "Я действительно думаю, что заслуживаю объяснений, почему у нас есть кто-то, кто обратил свой клинок против нас прошлой ночью". Инь сказал с решительным выражением лица. На его лбу образовались складки от того, что его брови сошлись вместе. "Почему ты не мог объяснить это этому парню прямо здесь? Раз уж он законный простак". заметил Закари. "Кого, черт возьми, ты называешь простаком?" Инь и Закари снова начали царапать друг друга. "Ладно, ладно, вы оба можете просто присесть или еще что-нибудь?" Лукен встал между ними. Оба простака начали садиться. Командующий взглянул на Гэвина, тот, казалось, невербально спрашивал разрешения. "Да, пожалуйста". Гэвин вздохнул и кивнул. "Итак, мальчик Инь, о чем ты так беспокоишься?" Лукен выглядел озадаченным и растерянным. "Моя проблема, сэр, в том, что этот человек пытался навредить вам и Гэвину! Неужели вы забыли, что произошло вчера в ту дождливую ночь?" сказал Инь, с силой ударив кулаком по столу. Закари заметно надулся и изобразил полуулыбку. Лукен мельком взглянул на него. "Эй, эй, с кем, по-твоему, ты разговариваешь, парень Инь?"

Теперь Зак был единственным с растерянным лицом. Он смотрел на Гэвина, казалось, недоумевая, о чем он говорит. Гэвин лишь пожал плечами. Хотя Змей-Суммонер прекрасно знал, что сейчас произойдет. "Он собирается позлорадствовать, не так ли?" прошептал про себя Гэвин. "Ты сейчас разговариваешь с одной из сильнейших Истребительниц Корпуса, Инь. Я сам командир Корпуса Истребительниц! Нет абсолютно никакого шанса, что простой мальчишка сможет причинить мне вред! О, даже не говорите мне о Гэвине! Сам знаменитый на всю страну Призыватель Змей! Знаете ли вы, что..." Один за другим, троица - Гэвин, Инь и даже Закари - объединились и медленно вышли из комнаты, пока Лукен стоял спиной к ним. Когда они один за другим размещали свой багаж в задней части кареты, Инь взяла инициативу в свои руки и подошла к Закари первой. "Привет, прости, что нагрубил тебе раньше. Я просто подумал, что ты вернулся за добавкой и ищешь неприятностей, вот и все. Т-тебя зовут Закари, верно? Кстати, меня зовут Инь". Инь протянул свою ладонь в попытке пожать руку Зака. Но тот лишь с отвращением уставился на него и прошел мимо. "Я собираюсь помочь остальным поднять их вещи в карету". сказал Закари с бесстрастным выражением лица. Это сильно разозлило Инь. "Пожми мне руку, упрямый дурак!" "Да, нет, спасибо". Инь и Закари бегали по кругу, Инь отчаянно хотел, чтобы Зака пожал ему руку. Суна смотрела, как они бегают по кругу, пока они не устали так, что даже не могли встать. "Что ж, Гэвин, похоже, у нас есть апатичный умник и крикливый тупица. И они оба вроде как простофили". сказала Суна. "Тебе придется сделать шаг вперед и позаботиться о них, понимаешь?" ответил Гэвин. "Нет, ни за что!" ответила она с игривой улыбкой. "Вы двое!" Крик Лукена заставил птиц, летавших вокруг крыш, улететь за горизонт. "Я читал вам лекцию, разве не невежливо вот так уходить от меня? Это касается и тебя, Гэвин!" сказал Лукен. "

Подождите, почему я должен быть включен?" ответил он. Лукен потерял дар речи. "Хм. Почему он должен быть включен?" подумал он про себя. Пока Командор тратил свое драгоценное время на размышления, они вчетвером прошли в карету. Она была немного меньше той, в которой они привыкли ездить, но сойдет. Проблема заключалась в том, что в ней было всего четыре места. Одно спереди и три сзади. Эта карета определенно была устроена достаточно современно. Значит, одному из них придется ехать с багажом и поклажей сзади. Никто из четверых, находившихся рядом с каретой, не хотел уступать и добровольно соглашаться на трудную задачу, связанную с неудобной поездкой домой, поэтому они посовещались и разработали план. План заключался в том, чтобы занять все четыре места так, чтобы Лукен оказался сзади. К сожалению, для командира эта стратегия сработала. Когда Лукен медленно шел и размещал свой багаж сзади, он спросил кучера, где он будет сидеть, так как все четыре места были заняты. "Вам не сказали ваши спутники?" "О чем, господин кучер?" Лукен выглядел ошеломленным. "Ну, если честно, молодой сэр, мне сказали, что вас будет только четверо, которых я должен доставить в ваше убежище, но, похоже, к вашей группе кто-то добавился, так что пятому человеку придется сидеть за тесным багажным отделением". "Я-ясно. Это понятно..." Все четверо не могли не посмеяться над поражением Лукена. В Шести Клинках теперь было пять членов, пять сильных, способных и очень мощных Истребительниц. Их молодое ядро также имело потенциал, способный превзойти все ограничения. Лукен всю поездку провел в тесноте сзади, он даже не мог нормально сесть, сидел на корточках. Было несколько случаев, когда он притворялся, что задыхается, только для того, чтобы кто-нибудь поменялся с ним местами, но, к сожалению, никто из них не сдвинулся с места.

http://tl.rulate.ru/book/68421/2112680