Готовый перевод Thanatos System / Система Танатос: Глава 40

Послышался стук в дверь. "Суна, ты можешь открыть дверь? Лукен делает вид, что занят". Гэвин вздохнул. Суна кивнула и встала со своего места. Она поспешно открыла дверь. Закари стоял там, широко раскрыв глаза. "Я... я... Гэвин там?" Суна посмотрела за его спину, она увидела, что у него на спине большой рюкзак. Она мерзко ухмыльнулась. "Кто там?" крикнул Гэвин со своей кровати, повернувшись к ним спиной. Змеелов был занят тем, что складывал свою одежду и раскладывал ее таким замысловатым и аккуратным образом. "У тебя гость, Гэвин!" ответила Суна. Гэвин повернулся, чтобы взглянуть, и увидел Закари. "Что ты собираешься сказать своей матери?" спросил он. "Не волнуйся, я все предусмотрел. Но вам, ребята, придется нести мою косу, они могут заподозрить неладное, когда я один принесу ее". сказал Закари. "Нет, оставь ее, парень. В нашем убежище есть много оружия, в том числе и косы". сказал Лукен. Глаза Закари загорелись. "Хорошо". Закари попросили присесть. На что он быстро согласился. "Когда Инь закончит в ванной? У меня уже живот болит..." заявила Суна. "Слишком много информации, Суна." ответил Гэвин с оттенком отвращения на лице. Стук в окно потревожил комнату. Это был почтовый голубь. С большим свитком на когтях. Лукен без колебаний открыл окно. Перед письмом был отступ от синей и зеленой линии. "Йо, похоже, это предназначено для нас". Лукен медленно подошел к кровати Гэвина. Суна тоже двинулась вперед, приближаясь к Командующему и Змееносцу. Командующий остановил ее приближение движением открытой ладони. "Нет, это секретная информация, Суна". Суна надулась и отошла в свой угол. Гэвин явно задохнулся. "Черт, почему так скоро?" "Я так же в неведении, как и ты, Гэвин. Я не знаю так же хорошо." Командор ответил с серьезным выражением лица. Даже Суна могла сказать, что он не шутит, это было по-настоящему. "Что происходит? Что написано в письме?"

спросила она. Оба не ответили. "Не хочу быть тем парнем, но нам действительно нужно уехать как можно скорее. Моя мать может передумать в одно мгновение, она довольно параноидальна". Лукен кивнул. "Парень прав, мы должны двигаться, я пойду скажу Инь, чтобы она поторопилась". Он вышел из комнаты и направился к ванной, где, предположительно, находилась Инь. Как раз когда Командор собирался постучать, дверь ванной открылась. Лицо Инь было ужасным. Как будто он увидел призрака или наваждение, которое будет вызывать у него кошмары в обозримом будущем. "Инь, что случилось?" спросил Лукен обеспокоенным тоном. "О-о, ничего страшного, сэр. Просто плохой сон, вот и все, что это было, да, просто ужасный кошмар". "Ты уверен, что с тобой все в порядке? Мы скоро отправимся в путь, ты знаешь?". Инь просто кивнул и без сил зашагал обратно в комнату. "Боже, что случилось в этой ванной?" подумал про себя Командор. Инь была обеспокоена. Это были не просто кошмары, вызванные чрезмерными размышлениями или страхом перед монстрами, нет, это было что-то другое, что-то гораздо более грозное. Он чувствовал это глубоко внутри себя, эту тонкую грань, о которой он говорил, что если он сделает хоть один неверный шаг, то все будет кончено, он упадет в яму отчаяния. Как только Инь переступил порог их комнаты, он был потрясен, увидев там Закари. "Что этот парень здесь делает?" спросил Инь. "Инь, ты помнишь человека в маске, который встал на пути и хотел убить Красного Короля?" спросил его Гэвин. Глаза Иня сверкнули от счастья. Он подумал, что Гэвин имел в виду что-то другое. "Не может быть! Это ты убил мальчика в маске?" спросил Закари, который прикрывал свои барабанные перепонки, защищая их от слишком громкого и грубого голоса Йин. "Совсем наоборот. Я и есть мальчик в маске". Зак ответил бесстрастно, как будто информация, которую он обронил, не имела никакого значения. "Что?! Тогда почему ты здесь? Черт, ты ведь даже напал и на Командующего, и на Гэвина? У тебя хватает наглости приходить сюда. Я могу справиться с тобой!

Всем отойти!" воскликнул Инь, готовясь достать свои перчатки из рюкзака. "Ты действительно ужасно громкий, не так ли?" Закари был заметно раздражен. "Вы оба, успокойтесь". Гэвин мягко пытался подавить ссору между Инь и Заком. "Думаешь, ты сможешь меня взять, коротышка? Ты должен быть как минимум такого роста, чтобы даже поцарапать меня". сказал Закари, дразня Инь, подняв руку на уровень его глаз, принижая рост Инь. "Я спущу тебя на землю, только попробуй". Инь сосредоточил свою Черную Молнию. Гэвин сохранял заинтересованную улыбку. Но эта холодная, спокойная и собранная улыбка вот-вот должна была исчезнуть. Суна заметила это первой. "О-о, похоже, я ухожу отсюда, буду ждать снаружи". В тот момент, когда Инь и Закари собирались наброситься друг на друга, Гэвин достал гримуар и вызвал змей Королевской Кобры, чтобы привязать их к земле. "Я сказал, что этого достаточно, не так ли? Или я по ошибке заикнулся? Инь и Закари побелели, они знали, что на этот раз Гэвин не собирается шутить. Они оба успокоились и немного расслабились. "Гэвин, почему этот парень здесь? Он пытался навредить тебе и Командору, верно?" спросил Инь, все еще находясь в ярости. "Ну, Инь, чтобы ответить на этот вопрос, он..." Его тут же оборвал ответ Закари. "Потому что они оба пригласили меня тренироваться под руководством Шести Клинков, ты, дремучий идиот!" крикнул в ответ Закари. "Ты даже не Истребительница! Ты не использовал свое сродство Анимы, когда пытался нанести дешевый удар Красному Королю, большой неудачник!". Их перепалка была прервана тем, что Кобры крепче ухватились за ноги. "Никогда не перебивай меня, ты понял?" Гэвин посмотрел на них обоих. "Д-да, сэр...."

http://tl.rulate.ru/book/68421/2112679