Готовый перевод To Hell With Being a Hero! / К чёрту быть героем!: Глава 107

Встреча была окончена. Чи-Ву проводил ведьму и спустился со стен замка. Когда он вернулся домой, там его ждали шесть человек: Ру Амух, Ру Хиана, Зелит, Аллен Леонард, Эшнунна и Хава. Все они не спали, ожидая результатов.

"Ты здесь!" Зелит особенно нетерпеливо ждала и бросилась вперед, как только Чи-Ву вошел через дверь.

"Мне жаль." вздохнул Чи-Ву. Услышав это, у всех упали сердца, но они постарались не показать этого на своих лицах.

"Нет, за что тебе извиняться? Все равно перевес был на их стороне".

"Я получил только половину сделки".

"Что?"

"Она сказала, что они примут только половину наших условий". Затем Чи-Ву начал объяснять, что сказала ему Эвелин. Она притворится, что напала на империю демонов со своими войсками, чтобы они могли безопасно переместить предыдущих новобранцев в крепость, отвлекая от них внимание. Но в обмен на это Чи-Ву должен был помочь им в борьбе с сернитами. Однако Эвелин не приняла просьбу Чи-Ву зачистить бродящих здесь монстров; точнее, она сказала, что позаботится о монстрах, которых увидит на обратном пути, а об остальных группа Чи-Ву должна позаботиться сама. Таким образом, героям все равно придется добираться до столицы самостоятельно.

"Как удивительно. Есть некоторые соображения, которые она сделала, но, конечно, все мелочи идут ей на пользу", - сказал Зелит, узнав о сделке, особенно имея в виду то, как Эвелин сказала, что она будет только "делать вид, что нападает" на Империю Демонов, или как она будет действовать после того, как увидит, что результаты будут на пользу ее стороне.

"Все в порядке". Чи-Ву пожал плечами. "Я также сказал, что не буду сражаться со всеми Сернитами, а только с их богом". Это было ответом на то, что сказала ему Эвелин.

[Согласно моей информационной сети, Сернитам удалось захватить одного из богов Либера и преобразовать его по своему вкусу, и скоро они отправят его на нашу сторону].

"Тем не менее, я хотел сделать так, чтобы вам, ребята, не пришлось выходить..."

"Нет, я думаю, так будет лучше", - не согласился Зелит. "Мы не можем вечно полагаться на тебя. Мы также должны делать что-то со своей стороны". Другими словами, они не могли просто сосать пальцы, пока Чи-Ву рисковал своей жизнью.

"Мы должны готовиться к тому времени, когда вас здесь не будет. Это то, что я хорошо понял из недавних событий".

Казалось, все согласились с тем, что сказал Зелит.

"Но все же ясно, что большинство из нас умрет от нагрузок, если мы отправимся на миссию в таком состоянии... Мы должны собраться с мыслями и обсудить этот вопрос... Ах да!" Чи-Ву достал что-то из кармана. Это было семя цвета крови, которое дала ему Эвелин.

"Кто-нибудь знает, что это такое? Мне сказали, что это семя духа", - сказал Чи-Ву и поднял семя высоко в воздух. Герои никак не могли этого знать, и даже Эшнунна и Хава, знавшие древние времена, покачали головами. Похоже, этот предмет был еще древнее, чем он предполагал.

"Хорошо, тогда держи это пока". Чи-Ву бросил семечко в колобка, колобок подпрыгнул и проглотил его. Последовал период молчания. Чи-Ву несколько раз сжимал и разжимал кулаки; подумав, что Чи-Ву, должно быть, волнуется, Зелит сказал: "Бой с богом... это, вероятно, последняя битва в большинстве миров. Но ты собираешься сделать это сейчас, не накопив как следует свои силы".

"Ну, если ты так говоришь, то....".

"Я не очень хорошо знаю ваши силы, поэтому не могу говорить за вас, но, вероятно, это будет опасно. Но если у тебя получится, у тебя будет огромное достижение за плечами". За этим, конечно же, последует огромная награда. В случае успеха Чи-Ву будет на что надеяться: они смогут объединить усилия с предыдущими новобранцами, рассчитывать на сотрудничество с Бездной и накопить значительное количество заслуг.

"Это еще не все. Мы сможем служить новому богу", - сказал Чи Ву.

Зелит сначала не понял, что говорит Чи-Ву, но вскоре его рот открылся. Невероятно, но Чи-Ву предположил, что они могут использовать атаку Сернитаса в своих интересах и превратить испорченного бога в своего союзника. Возможно, это был самый лучший сценарий - если только они смогут добиться успеха. Зелит сглотнул. 'Неужели он все это время стремился к этому...?'

"Ты действительно сможешь это сделать?"

"Я не могу дать никаких гарантий", - Чи-Ву посмотрел на свою неуверенную руку. На его ладони лежала Веха Мира.

"И все же..." Разговор был окончен, и пути назад не было. Чи-Ву два раза прокрутил кубик между пальцами и крепко сжал его в кулаке. "Мы должны попытаться".

Кубик уже был брошен.

* * *

На следующий день Чи-Ву собрал всех и рассказал о сложившейся ситуации. Лица героев стали серьезными, когда они слушали Чи-Ву. Они понимали, что обстоятельства не оставляют им альтернатив, но, зная на собственном опыте, насколько сильны эволюционировавшие монстры-мутанты, они выглядели нерешительными. И когда Чи Ву сказал, что хочет выслушать все их мнения по этому вопросу, один из них смело поднял руку.

"Я думаю, что в нашей нынешней ситуации это будет сложно. Шесть или семь человек должны были сражаться как одна команда, чтобы справиться с одним мутантом до его эволюции. И даже тогда мы не могли гарантировать победу. Учитывая, что сейчас мутанты эволюционировали... Конечно, для Ру Амуха, Ру Хианы и Аллена Леонарда все было бы иначе, но..."

"Что? Ты серьезно говоришь это, когда Старший должен сражаться с коррумпированным богом...?" Ру Хиана немедленно вспыхнула от заявления героя, но Чи Ву успокоил ее. В конце концов, герой не был неправ. Поэтому Чи-Ву спросил, что он может сделать, чтобы герои стали более уверенными в своих силах. Многие высказывали свои предложения, но все они сводились к одному: им нужно заключить договор с богом и пробудить свои силы.

Но даже это имело свои недостатки. Во-первых, оставался вопрос о том, где они возьмут заслуги, чтобы это произошло. И даже если герои заключат контракт, способности или характер Шахназ могут им не подойти. Ру Хиана снова ворчала, что герои слишком зазнались, но Чи-Ву глубоко задумался. Героям было бы бессмысленно заключать договор с богом, который им не подходит. Даже если он отдаст книгу генерала Белой Лошади, которую до сих пор прятал, это лишь немного разнообразит их возможности, а не решит основную проблему.

Поэтому Чи У снова спросил: "Заключив договор с богом, что вы все получите сразу?".

Ответом была мана и пробуждение их сил. В их нынешней ситуации больше ничего не было, но эти вещи имели свои преимущества. Будь то мана или святая сила, они экспоненциально увеличивали силы человека, и герой мог измениться на 180 градусов в зависимости от того, мог ли он использовать такую энергию или нет.

"Тогда, есть ли методы, которые позволили бы вам всем использовать энергию, не заключая контракт с богом?" Герои замолчали, услышав вопрос Чи-Ву. Некоторое время спустя гораздо меньшее количество героев осторожно предложили свои варианты. Ответом было "осознание", что было своего рода пробуждением; даже если они не заключат договор с богом, они смогут использовать энергию, если осознают свое место в природе и в этом мире. Именно так люди изначально использовали энергию, в отличие от современных героев, которые внезапно вызывались и начинали свой путь со всевозможными преимуществами и специальными бонусами. Достичь пробуждения было не так уж сложно для настоящих героев, которые добились больших успехов благодаря напряженным усилиям. Однако для того, чтобы это стало возможным, существовало одно условие.

"Либер - это не тот мир, где много природной энергии. На самом деле, ее почти нет. Поглотить энергию в этом месте практически невозможно, и даже если это возможно, я не знаю, сколько времени это займет." Конечно, поскольку у них был предыдущий опыт, им не составит труда достичь пробуждения и накопить природную энергию в своем теле, но чтобы сделать это за короткий промежуток времени, им нужно было отправиться в место с как можно большим количеством энергии. Другими словами, герои говорили ему, что им нужен ёнмэк. [1]

"Вам нужен ёнмэк. Он у меня есть". Чи-Ву принял окончательное решение. Конечно, его решение не было встречено без возражений; нашлось несколько героев, которые сказали: "Мы не знаем, как собирать энергию. Как же нам это сделать?

Чи У положил конец их жалобам одним предложением: "Тогда вы должны использовать эту возможность, чтобы учиться". Затем он продолжил: "А те, кто знает, как это делать, пожалуйста, научите этому остальных". С этими словами Чи-Ву встал и покинул площадь. Все моргнули и уставились на Чи-Ву.

Ру Амух пристально смотрел на спину Чи-Ву, пока тот удалялся. Это была первая встреча, которую вел Чи Ву; она произвела на него глубокое впечатление по нескольким причинам. В то время как вокруг высказывалось множество различных мнений, Чи Ву ни разу не рассердился. Даже Ру Амух пару раз сузил глаза во время встречи. Комментарии вроде "Это слишком много, чтобы ожидать от нас такой выход" были в какой-то степени понятны, но когда он услышал что-то вроде "Я не хочу заключать контракт с Шахназ", он в ярости нахмурился. Учитывая тяжелую ситуацию, он согласился с Ру Хианой, что герои ведут себя слишком похоже на избалованных детей.

Однако Чи-Ву сохранял терпение. Он выслушал других героев и разобрался в их мыслях и проблемах. Затем он спрашивал новые мнения, пока они не пришли к решению, которым все были довольны, и при этом максимально учитывали чувства и мнение другой стороны. Но в то же время он не стал слепо принимать все их предложения; он четко определил, за что он отвечает, а остальное пусть решают они сами. Ру Амух мысленно проанализировал встречу и погрузился в размышления.

Одним из скрытых элементов особой способности Чи-Ву было то, что дети, выбранные в качестве звезд, постепенно становились все более похожими на своих родителей. Ни Ру Амух, ни Чи Ву не знали, что эта способность полностью активирована и влияет на мысли и личность Ру Амуха, даже в данный момент.

* * *

Покинув площадь, Чи Ву направился к месту, где стояла статуя Шахназ.

-Йонгмэк.

Шахназ слушала Чи-У и погрузилась в раздумья.

-Да... такое место действительно есть, особенно в местах, где Земля очень активна или где часто происходят стихийные бедствия.

Однако возможность найти такое место сразу была подобна возможности поймать падающую звезду. Но самое главное, это было не то место, которое каждый мог найти просто потому, что хотел. Поэтому Чи У решил создать искусственный йонгмэк, а не искать естественный. Поскольку человеку это было не под силу, Чи-Ву пришлось взять силу у бога. Поэтому Чи У обратился за помощью к Шахназ.

-Это не невозможно.

К счастью, Шахназ дала ему положительный ответ, но, конечно, не обошлось без оговорок.

-Но создать ёнмэк - задача не из легких, даже если он временный. Энергия, которая может превратиться в ману или божественность, должна быть чрезвычайно чистой. Обычного божества будет недостаточно...

Не успела Шахназ договорить, как Чи-Ву достал из сумки бутылку. Это была не обычная бутылка, а бутылка, полная святой воды из рая Ла Беллы.

-Откуда у тебя такое большое количество святой воды... -Ах.

"Этого будет достаточно?"

-Конечно. Это не много, но достаточно.

Шахназ сразу же ответила на вопрос Чи-Ву. Святая вода, которую предложил Чи-Ву, была святой водой истинного нейтрального бога, который мог превращаться во что угодно и присоединяться к любой стороне. Поскольку святая вода содержала энергию самого бога, не нужно было объяснять, насколько она чиста и сильна.

С того дня в центре крепости образовался ёнмэк. И когда Чи У объявил об этом факте, менее чем за 10 - нет, 5 минут здесь стало многолюдно.

"А, да ладно, вы долго пробыли, так что убирайтесь!"

"Если у тебя есть мораль, уходи, когда получишь уведомление. Это место было создано не только для вас".

Аллен Леонард, который уже достиг пробуждения, поэтому не присоединился, чмокнул губами и оглянулся на Чи-Ву, который спокойно наблюдал за разворачивающейся сценой.

"Разве ты не чувствуешь сожаления?"

"...Что?" Чи-Ву тонко улыбнулся на вопрос Аллена Леонарда. "Ну, это лучше, чем сохранить его и пустить на ветер".

"Нет, я не об этом". Аллен Леонард очаровывался Чи-Ву, чем больше он за ним наблюдал. Если бы Чи У сказал: "В обмен на создание этого ёнмэка я спрячусь в безопасном месте, пока вы будете сражаться", Аллен Леонард бы все понял. Более того, никто из героев не стал бы жаловаться, ведь каждый из них жаждал власти. Но вместо этого Чи-Ву все равно собирался взять на себя самое большое бремя в предстоящей битве, при этом в меру своих возможностей обращая внимание на заботы и мысли других героев.

"Ты мог бы сам использовать святую воду, не так ли? Они изначально твои, и так как у тебя скоро будет большая битва, никто бы не стал жаловаться."

"Хм..." Чи-Ву наклонил голову, потому что не мог понять слов Аллена Леонарда. Он всегда мог получить больше очков достижений позже, и у него оставалось пять бутылок святой воды. "Да, я бы сделал это, если бы мог сам спасти Либера". Чи-Ву пожал плечами. "Но ведь это не тот случай, верно?".

"Ну, я думаю, это возможно". Учитывая действия и достижения Чи-Ву до сих пор, Аллен Леонард был прав, но Чи-Ву не соглашался. Можно было бы противостоять только Бездне и Империи Демонов, но есть еще Альянс Коренных Монстров и Сернитас. Чи-Ву решил выступить только потому, что ситуация складывалась благоприятно для него. Ему было необходимо пробудить героев, пришедших вместе с ним в Освобождение, для будущего.

Когда Чи-Ву начал сильно трясти головой, Аллен Леонард разразился смехом. "Действительно, это проблема. Это касается и меня, но ты прививаешь людям дурную привычку полагаться на тебя". Аллен Леонард произнес слова, которые Чи-Ву не мог понять, и подошел к нему. Он сказал мягким голосом: "Но это действительно здорово, что ты вернулся". Он протянул руку и схватил Чи-Ву за локоть. "Пожалуйста, возвращайся живым. Я оставлю дверь в столицу открытой и буду ждать тебя там".

Чи-Ву моргнул. Затем он увидел лицо Аллена Леонарда и улыбнулся. Хотя он был поражен тем, что Аллен Леонард внезапно схватил его за локоть, он мог сказать, что это было действие, чтобы показать уважение к культуре Леонарда.

"Да." Чи-Ву протянул руку, схватил Аллена Леонарда за локоть и сказал: "Давай выживем и встретимся снова".

1. в теории фэн-шуй "ёнмэк" означает воздух с энергией, исходящей от горного хребта, и эта энергия собирается в одном месте. ☜

http://tl.rulate.ru/book/67931/2987688