Готовый перевод Infinite Competitive Dungeon Society / Бесконечное сообщество конкурирующих подземелий: Глава 52

Глава 52 Гермес (7)

Мы побежали на поле битвы. Помимо тех черных магов, о которых мы позаботились, в тени не было никого. Хотя мы столкнулись с некоторыми рыцарями, покидавшими поле боя, они были напуганы и убегали, не разговаривая с нами.

[Вы получили 80 золотых.]

[Вы получили 72 золотых.]

«Мм, мне очень нравятся этажи, где появляются зомби. Есть больше монстров, чем обычно. Может быть, мне нужно еще немного потренироваться перед 25-м этажом...»

Выкрикивая такие вещи, как “Страхование образования Юа...” или “жилищные займы...”, отец нарезал появляющихся зомби. Казалось, будто он планировал купить здание в Гангнам*.

В любом случае, я также присоединился. Даже если было 100 000 зомби, мы убивали примерно 3 штуки в секунду, то есть каждые три минуты исчезали 360 зомби. Я точно не хотел рассчитывать, сколько времени потребуется, чтобы уложить всех 100,000 зомби. Я предположил, что это займет около 5 часов.

«Гуоооо».

«Что гуо!?»

«Гуоооо!»

«Как я уже сказал что гуо!?»

«Сынок, с твоей головой все в порядке?»

«Это просто моя привычка. Я не могу ничего с этим поделать после всех этих лет!»

Я отвечал каждому зомби, когда я рубил им головы. Отец и сын, дуэт копейщиков, рисовал будущее надежд и мечтаний, пока они пробивали себе путь вперед. Мы были ужасны даже в моих глазах. Затем я понял, что был одним из них и отчаялся.

«Пейка!»

[Громовая бомба!]

Сферический шар молнии, который Пейка мимоходом выбросила, взорвал десятки зомби в одно мгновение. Заботясь об оставшихся зомби, мы побежали по пути, созданному Пейкой. Он был направлен в сторону одного из лагерей воюющих стран. На всякий случай я хотел найти всех оставшихся членов этих странных крылатых ублюдков, и отец следовал за мной.

«Буря!»

«Куааак!»

«Шокирующая Волна!»

«Куаааа!»

Даже наши самые слабые навыки могли легко уничтожить зомби, поэтому нам не потребовалось много времени, пока мы не позаботимся обо всех зомби в лагере. Затем я отправился в самую большую палатку лагеря, где смог найти то, что искал.

Похоже, черные маги никогда не думали, что их журнал будет украден, поскольку они записали все, что они сделали, в обоих лагерях в своем журнале.

Командир этого лагеря, по-видимому, любил пить красный чай, смешанный с коньяком. Таким образом, шпион, которого они подсадили, одарил его высококлассным бренди, проклятым какой-то черной магией. Просто выпив, черные маги смогут контролировать его, когда захотят. Я нашел этот проклятый бренди.

[Вы получили предмет Нечетных Крылатых Воронов. Очки будут добавлены к вашему окончательному результату.]

«Пойдем в другой лагерь!»

«Ты говорите, что нам нужно пройти через это поле боя, заполненное зомби?»

«Конечно».

Это заняло около 30 минут, чтобы пробить наш путь через поле боя. В ходе этого процесса мы убили около 10 000 зомби. Как и в первом лагере, мы зачистили зомби в этом лагере и нашли проклятый предмет.

[Вы достали все предметы Нечетных Крылатых Воронов. Очки будут добавлены к вашему окончательному результату.]

«Уф».

Хм, что это за таинственное чувство выполненного долга? Я вытирал пот со лба, как фермер, который только что закончил сбор урожая. Именно тогда отец испустил восклицание в удивлении.

«Оооо! Посмотри на это, сынок!»

«А? Хук!»

В середине холма, который стал полем битвы для зомби, что-то поднималось. Только чей труп был таким большим? Может ли Титан из мифов быть таким большим? На глазах у нас появился гигантский зомби длиной 7 метров.

[Гуооооооо!]

[Босс-монстр “Атаки Гигантских Зомби”, Гигантский Зомби появился! Победа над ним и зачистка подземелья даст специальные награды!]

Когда гигантский зомби поднял свою огромную руку и ударил в землю, тряска даже дошла до места, где стояли мы с отцом. В то же время ударная волна уничтожила сотни зомби. Я был тронут зрелищем.

«Какое эпичное убийство союзников...»

«Черт! Поторопись, сынок. Он собирается украсть все золото!»

«Вы, наверное, единственный, кто может сказать это, увидев, что только что произошло, отец».

Мне было грустно. Мне не нравилось убивать монстров с единственной целью заработать золото, но для отца все было наоборот. Я предположил, что именно поэтому он так легко зарегистрировался как пользователь способности. Хотя он не хотел выделяться, с его пробужденной способностью и славой как мастер боя, он стал бы известным в кратчайшие сроки.

[ГУОООООО!]

«О, отец, он так смотрит».

«Он хочет сыграть в гляделки?»

[ГУООО!]

«Он схватил несколько зомби».

«Он собирается их съесть?»

Неправильно.

Вместо того чтобы есть их, он бросил их на нас, словно они были камнями. С невероятной скоростью не меньше!

«Беги, отец!»

«Этот сумасшедший ублюдок буквально выбрасывает золото!»

«Просто уклоняйся!»

[ГУООООО!]

Мы с отцом были теперь единственными живыми людьми на этом поле боя. Гигантский зомби, похоже, любил живых людей больше, чем мертвых, поскольку он игнорировал близлежащих зомби и побежал к нам. Громовые бумы раздавались, когда он делал каждый шаг, и любые зомби, которых он хватал на своем пути, были брошены в нас, как камни. Затем, в ответ на атаку Гигантского зомби, десятки тысяч зомби, оставшихся на поле битвы, обратили на нас внимание.

Однако я не обращал на это внимания.

«Ничего себе, посмотри на все эти убийства союзников, которые он совершает, бегая здесь».

«Кук, 2,100 золота просто исчезли в его руках!»

Треск, треск! Еще больше зомби были раздавлены под ногами Гигантского зомби. Каким бы медленным он ни был, с его огромными размерами, почти дюжина зомби умирала каждый раз, когда он делал шаг. Я сразу подумал, что могу использовать гигантского зомби, чтобы легко убить зомби.

«Отец, ты хочешь убить гигантского зомби и зачистить Ивентовое Подземелье, или ты хочешь избежать этого и убить побольше зомби?»

«Конечно, нам нужно убить побольше зомби! 100,000 или 200,000, для меня это не имеет никакого значения!»

«Хорошо, тогда я атакую гигантского зомби. Отец может идти на противоположную сторону и охотиться на обычных зомби».

«Понял».

Отец и я расстались. Убедившись, что он бежит в лагерь на противоположной стороне поля битвы, я крикнул, когда побежал к Гигантскому Зомби.

«Я здесь, идиот! Как ты сможешь поймать меня с таким медленным телом!?»

[Вы использовали навык Провокация! Вы притягиваете ближайших врагов к себе!]

[ГУОООО!]

Наряду с зомби рядом со мной, Гигантский Зомби зафиксировал взгляд на мне. Пройдя через обычных зомби с моим Черным Земным Копьем, я усмехнулся.

«Хмф, ты думаешь, этого достаточно? Чтобы удовлетворить меня, вам нужно привлечь как минимум в 3 раза больше зомби!»

[Вы использовали навык Провокация! Вы приближаете врагов к себе!]

[Вы освоили Провокацию Низкого ранга! Ваши слова становятся более эффективными в проявлении враждебности врага.]

[Вы изучили Провокацию Среднего ранга! Вы можете позволить вашему голосу достичь еще более широкой области, привлекая к вам еще больше врагов. Легче спровоцировать врагов с высоким интеллектом!]

‘Провокация стала средним рангом!’

В тот момент, когда ранг Провокации поднялся, враждебность зомби, пронзившая меня, стала совершенно иной, нежели раньше. Гигантский зомби также побежал ко мне без колебания. Толчки раздавались от каждого шага, который делал гигантский зомби. Он был похож на человека, бегущего в замедленном темпе. С каждым толчком умирало все больше зомби.

«Хорошо, хорошо, продолжай!»

Я начал ходить не спеша. Обычные зомби не могли даже поцарапать меня. Когда один из них застрял на мне, я схватил его и отбросил, сметая входящих зомби. Через некоторое время небо стало темнее, заставив меня взглянуть вверх. Там я увидел, как гигантский зомби смотрит на меня глазами, заполненными личинками.

Жанр подземелья был определенно ужасом. Это было похоже на просмотр 3D-фильма, но в реальной жизни, а не в кинотеатре. Гигантский зомби также был куда более пугающим.

Тем не менее, это все еще был зомби!

«Поймай меня, если сможешь!»

[ГУОООООООО!]

Да уж, я хотел сказать это симпатичной девушке, а не гигантскому зомби ростом 7 метров! Но у меня был другой выбор? Отец хотел поохотиться на зомби, а я хотел зачистить это поле битвы, ползая среди зомби. Это было потому, что у меня было сильное предчувствие, что я получу еще один бонус, если я убью всех зомби.

Убить гигантского зомби было бы легко, но Ивентовое Подземелье закончится, если мы это сделаем. Я подозревал, что мы с отцом были единственными, кто отказывался зачищать Ивентовое Подземелье по такой причине.

[ГУОООООО!]

«Если ты хочешь пожаловаться, сделай это после того, как поймаешь меня! Буря!»

Я не собирался отвлекать его от преступления, связанного с использованием людей (хотя они и стали зомби) в качестве оружия. Я использовал Бурю за Бурей, пока глотал зелья маны самого низкого уровня.

После двухчасовой пробежки я устал. Я, должно быть, убил не менее 10,000 зомби. Когда я смотрел сверху, чтобы проверить текущее состояние, поле битвы стало совершенно чистым.

Вдалеке я увидел, как отец собирал и уничтожал зомби. Я обернулся и увидел, что не осталось много зомби на пути, который открывал гигантский зомби, пока бежал. Кажется, пришло время положить конец этой игре!

«Пейка, позаботься о зомби, которые все еще живы».

[Мне понадобится много маны. Все хорошо, Хозяин?]

«Да, ты можешь взять все это».

Я сглотнул двойное зелье маны, которое восстановило мой МП на 2000. Это стоило 3 миллиона вон, поэтому моя рука не могла перестать трястись, когда я пил его.

С другой стороны, оно стоило всего около 100 зомби! С тех пор, как я стал исследователем подземелий, я думал, что стал довольно щедрым. Я выпил зелье за 3 миллиона вон в одно мгновение. На вкус оно как апельсиновый сок.

[ГУОООО!]

В то же время гигантский зомби подобрал несколько десятков зомби, которые остались, и положил себе в рот. Похоже, он так же измучен, от того что так долго гонялся за мной. Как только Пейка начала сжигать зомби, гигантский зомби издал сердитое рычание и начал искать других зомби, чтобы поесть. Это была словно гонка за лучшими блюдами на шведском столе.

По какой-то причине, было чувство, что что-то не так со сценой Гигантского Зомби, поедающего зомби. Не похоже, что он делал это по собственному желанию, словно, что-то заставляло его. Несмотря на это, я быстро позаботился о зомби поблизости. Гигантский зомби пытался растоптать меня в гневе, но это было безнадежно.

«Отец, если ты закончил, помоги мне!»

«Я уже почти закончил!»

Отец бежал ко мне, взрывая тех нескольких зомби, что остались своими ударными волнами. Я был немного удивлен, насколько его навык вырос. Однако, я замер, получив сообщение.

[Подквест завершен! Вы уничтожили всех зомби в подземелье. Гигантский зомби поглотил 5,8% зомби подземелья.]

[С низким поглощением зомби, Гигантский Зомби не может развиться в Гигантского Гуля! Гигантский Зомби теряет контроль и трансформируется в Мясного Голема.]

[Гуооооо!]

«Вау».

Я издал короткий возглас удивления. После того, как он закончил есть зомби в окрестностях, Гигантский Зомби поднял голову и взревел.

‘А, гнилой зуб выпал’. Я быстро уклонился, и зуб с грохотом упал, образовав кратер.

«Фьюю». Вздохнул я внутренне, когда понял, что чуть не оказался раздавлен зубом. Если бы Лоретта спросила, как я умер, я бы смутился, чтобы рассказать ей.

В следующий момент другие зубы гигантского зомби начали падать, словно капли дождя. Не только это, его кожа очистилась, его наполненные личинками глаза, ногти и несколько нитей волос все упали. Для меня не было ничего хуже этого. Мало того, что они были грязными, но если бы они ударили меня, я был уверен, что понесу огромный урон. Я задрожал и быстро убежал с области поражения.

[ГУООООО!]

«Ах, надеюсь, это не запачкало меня...»

[Я вернулась, Хозяин! Что дальше? Этот парень?]

«Да, я больше не хочу здесь находиться».

Я устал и замерз от ночной игры с гигантским зомби. Вселяя Пейку в Черное Земное Копье, я взглянул на Гигантского Зомби, который превратился в Мясного Голема. Небольшое сходство с человеком, которое у него было до этого, теперь исчезло. Его кожа растаяла, обнажив жилы и черную гнилую плоть. Я чувствовал беспрецедентное желание уничтожить его из-за его неописуемо отвратительного внешнего вида.

[КУООООО!]

Однако он был быстрым и сильным. Со скоростью, из-за которой трудно было поверить, что это был гигантский зомби, он ударил кулаком по земле. В то же время земля затряслась, и я получил урон. Кук, это было то же самое, что и землетрясение Ящера-Рыцаря! Имея это в виду, я взлетел. Тем не менее, у другого исследователя подземелья, моего отца, была другая реакция.

«Поглощением Вибрации, Отражение Вибрации!»

«Черт, что это!? Так круто!»

Отец стоял на земле и получил атаку Мясного Голема. Затем он направил свое копье вперед, высвободив ударную волну, которая находилась на совершенно другом уровне, чем его обычные ударные волны. Ударная волна полетела вперед и ударила по руке Голема. Хотя это выглядело круто, я не мог не нахмуриться, увидев, как плоть Голема взрывается и рассеивается повсюду.

[КУООООО!]

«Я тоже иду!»

Если бы я просто остановился, отец набрал очки взноса. Я не мог этого допустить. Решившись, я побежал к Мясному Голему с моим одетым в молнии Черным Земным Копьем. Когда он попытался подняться на руку, на которой был огромный кратер от атаки отца, я прыгнул выше его предплечья и закричал.

«Талария!»

Прим.

* Очень богатый район в Сеуле.

http://tl.rulate.ru/book/6728/147117