Готовый перевод Клеймор: Трансфигурация / Клеймор: Трансфигурация: Глава 16 - Возвращение Братишки

На плац Гильдии Воительниц в Сутафе въезжала повозка. За ней шли и разговаривали Денёв, Клэр, Мирия и Хелен. Галк, Лаки и Сид замыкали процессию.

Их встречали Синтия и Юма, а также оставшиеся клейморы первой десятки последнего поколения: Одри (n°3), Рэйчел (n°5), Анастасия (n°7), Дитрих (n°8), Нина (n°9) и Рафтела (n°10). Рядом стояла большая группа юных воительниц-подростков во главе с Алисой, Алитой и Бенедиктой.

Увидев Лаки, Бенедикта помчалась к нему и радостно обхватила руками.

— Братишка, ты вернулся!

— Да, я же обещал! — ответил Лаки, поглаживая Бенедикту по голове.

Остальные девочки, за исключением Алисы и Алиты, тоже подбежали и окружили могучего воина с клеймором. Он возвышался над ними как дуб над молодой порослью. Все девочки обожали Лаки, мужественно защищавшего их во время восстания.

Галк и Сид вынесли из повозки детскую кроватку и всё внимание переключилось на неё. Теперь все девочки кроме Бенедикты побежали к кроватке посмотреть на чудо. В кроватке стоял младенец с деревянным мечом в левой руке, покачиваясь в разные стороны как неваляшка и гордо осматривая окружающих. Довольно искусный короткий меч был заблаговременно куплен Кассандре в подарок.

— Это наша самая юная соратница! — строго сказала Мирия, — Она является перерождением древней воительницы Кассандры Пылеедки!

— Я прекрасно знаю эту ужасающую йоки! — заметила Рафтела.

— Прошлый раз она мгновенно поотрубала мне все конечности! — откликнулась Одри.

Рэйчел и Нина закрыли лицо руками, также вспомнив ту битву во время восстания.

Каждая девочка-воительница в полном восхищении пыталась дотронуться до ловко ускользающего чудо-ребёнка.

— Поаккуратней, девочки! — строго сказала Мирия, — Это не игрушка!

— Ладно, двигаемся в сторону штаба! — предложила Хелен.

— Пока обустраиваемся, а через пару дней проведём организационное собрание, — добавила Клэр.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/66859/1845933