Готовый перевод I Reincarnated As A Villainess, But Why Did I Become A Cat Butler Instead? / Я перевоплотилась в злодейку, но почему вместо этого я стала дворецким-котом?: Глава 11

"Боже мой, эти вишневые помидорки такие милые!"

Я поспешно указал на вишневые помидорки на тарелке с салатом

"Они такие круглые Круглые такие милые Ох, это что-то невероятное"

""

Затем он нахмурился и свирепо взглянул на вишневые помидорки Но когда он снова взглянул на меня, я заметил в его глазах замешательство

"Должно быть, он считает меня странным человеком"

Нужно быть осторожнее Я неловко улыбнулся и сделал вид, что очень голоден Тогда он терпеливо ждал, не заговаривая со мной, пока я не закончил еду

После неловкого ужина передо мной поставили запеченный яблочный пирог на десерт Покрытая клетчатым тестом, выпечка приобрела золотистый цвет и выглядела аппетитно Хотя он, похоже, не хотел есть

"Коты не любят сладкое"

Возможно, у него нет сладкого зуба?

Когда я взял вилкой кусочек яблочного пирога и отправил его в рот, он наконец перешел к сути

"Теперь, когда мы женаты, тебе лучше спать в моей комнате"

"Кхм!"

Я готовился ответить на вопросы о проклятиях или о моих лечебных способностях, но это?

Он хочет, чтобы я пришла в его комнату?

"Об этом ничего не говорилось в нашем контракте!"

Однако он просто улыбнулся, небрежно вертя бокал с вином

"Брак тоже является контрактом, а партнерство супругов - это подразумеваемое условие"

Я уставилась на него с недоумением, не скрывая своей смущенности

В романе он заставил Рене оставаться в спальне герцогини после брака И я помню, что он даже не прикасался к ее волосам

Я покачала головой и попыталась найти слова, которые запомнила из раздробленных мыслей

"Разве не так живут простые люди, когда супруги делят комнату? Но как аристократы, мы должны соблюдать определенные социальные правила Кроме того, мне нравится эта пристройка"

"Я не знал, что моя жена придерживается таких старомодных идей Насколько старо это правило, о котором ты говоришь? Эти дни даже среди аристократов хорошие супружеские пары заслуживают зависти, и говорят, что они делят комнату"

Герцог усмехнулся и положил подбородок на руку

Я была ошеломлена его словами, пытаясь найти, что возразить Но внезапно пришла в себя

"Нет, не это Есть кое-что более важное, чем разделение комнат"

Я спокойно и твердо заговорила

"Наш контракт - не обычный брачный контракт, поэтому я не приму подразумеваемые соглашения о супружеских отношениях"

После этого я поспешно выложила то, что хотела сказать, пока он не возразил

"Я буду лечить герцога раз в три дня, и сообщу, когда мы немного больше доверимся друг другу, как нарушить проклятие Но я надеюсь, что вы поймете, что мы не можем просто слить воду и выбросить ее Если у вас больше нет вопросов, тогда я пойду"

Даже не дожидаясь его ответа, я встала из-за стола и торопливо ушла

"Что ты там рассматриваешь?"

Гайл, главный советник Дмитрия, задал герцогу этот вопрос, пока тот сидел за столом и внимательно смотрел на что-то

Дмитрий тем временем легонько улыбнулся, катая что-то рукой по столу, даже не взглянув на него

"Гайл, это мило?"

"Что? Вишневые помидоры?"

"Они милые?"

"Но Ваше Сиятельство не любит овощи"

"Она говорит, что это мило"

"?"

Гайл пристально уставился на помидор в руке Дмитрия

"Как ни посмотри, сир, это просто вишневый помидор Круглый и маленький"

"Разве цвет не милый?"

"Это просто алый"

"Разве алый - это милый цвет?"

"Ну Это просто алый"

После этих слов Гайл щелкнул пальцами, словно что-то понял, и открыл рот

"Может, ей нравится, потому что этот цвет похож на цвет ее глаз?"

"Это цвет ее глаз?"

Дмитрий наклонил голову

Гайл объяснил, потому что герцог родился, не различая красный цвет из-за того, что он был оборотнем-котом

"Да Ее глаза цвета спелых красных вишневых помидоров Ее волосы тоже цвета красного вина"

"Я понимаю"

Даже если Гайл объяснил так, Дмитрий все равно не мог полностью понять Просто представь себе образы вишневых помидоров и красного вина, а затем представь себе цвета, которые ощущают обычные люди

Затем он вспомнил теплые глаза Роуэйн и ее густые, мягкие волосы

"Они были цвета травинки"

В его глазах красные глаза и волосы Роуэйн делились на светло-зеленые и темно-зеленые Если судить по эталонам цвета, установленным людьми

Она смутилась, когда он предложил им делить комнату, поэтому он подумал о ней, чье лицо меняло цвета, и снова рассмеялся

"Если бы я сделал это получше, она могла бы влюбиться в это Как жаль"

От нее исходил аромат сладких травянистых листьев, от которого у него пересохло во рту Дмитрий подумал, что сможет спать спокойно, если она будет спать рядом с ним

Однако он не говорил этого искренне, потому что, когда он засыпал, он спал в своей кошачьей форме, а не в человеческой, так как ему было удобнее Он не хотел показывать ей, кто он на самом деле

Он давно не показывал свое тело никому

Это был мир, где все презирали и смотрели свысока на оборотней

Несмотря на свой породистый происхождение и способности, он даже будучи оборотнем стал герцогом, но люди высмеивали его за спиной

Поэтому он стеснялся открывать свой антропоморфный облик

Ну, как бы то ни было, спать вместе ни в коем случае не произойдет Это были всего лишь пустые слова Было приятно находиться рядом с ней

" Должен ли я навестить ее в образе кота?"

В любом случае, она не сможет его узнать

Если она не могла распознать, что он был серым котом, то ничего не мешает ему

Представляя, как он становится ближе к ней, он облизнул губы от жажды В конце концов, Дмитрий решился на авантюру, которую он обычно не делал, и встал

"Куда вы направляетесь, Ваша милость?"

"Подышать свежим воздухом"

Дмитрий спрятался в тени стены и бесшумно спустился вниз

Его серая шерсть была полезна, иногда поглощая и отражая свет Таким образом, когда он двигался в тени, большинство человеческих глаз не могли его заметить

"Ты опять здесь!"

Быть не может

"Как эта женщина так хорошо меня находит?"

Дмитрий поспешно запрыгнул на стену, недосягаемую для Роуэйн Но в ее взгляде, устремленном вверх, блестели слезы

"Почему ты все время плачешь?"

Похоже, она опять плакала в одиночестве, как вчера

"А ведь ты была такой смелой в прошлый раз"

Неужели она заболела или что-то в этом роде?

"Нет Иначе она вылечила бы себя своими собственными способностями"

Роуэйн печально улыбнулась и произнесла:

"Каждый раз, когда я думаю о своих котах, ты появляешься как по волшебству Как странно"

В прошлый раз она вышла одна и плакала о каких-то котах, и на этот раз история про кота тоже

"Ты говорила, что коты умерли? Неужели ты все еще так сильно грустишь из-за них?"

Он не знал, идет ли речь об оборотне-коте или обычном коте, хотя и странно, что жестокий человек, издевающийся над оборотнями, плачет каждую ночь из-за них В этот момент он заподозрил, что все слухи, называющие ее демоном, просто уловка

В любом случае, Дмитрий огляделся вокруг, думая, что сейчас стоит спрятаться от Роуэйн

Но затем он услышал ее восклицание

"Ого, ты еще красивее при дневном свете Киса, красивая киса, что у тебя во рту? И ты так хорошо ее грызешь~ Кто хороший котик?"

Дмитрий широко раскрыл рот, ошеломленный ее словами

"Как она может так говорить"

Раскрыв рот, он уронил что-то, что держал, и оно покатилось вниз по стене

"Что это? Черри помидоры?"

Роуэйн широко раскрыла глаза и подняла упавшие томаты черри

Он принес их, чтобы сравнить, потому что ее глаза имеют цвет черри помидоров Даже если он не может различать оттенки красного, он все равно видит свет и тень

Однако он не ожидал, что его поймают

Дмитрий немного смутился и сделал вид, что не слышит ее, а затем убежал, не оглядываясь, и спрятался в траве

"Я возьму это!"

Роуэйн подняла палку и подтолкнула черри помидоры в сторону травы, где он прятался Даже когда травинки касались ее лица, она была такой настойчивой, что он не мог сдержать смех

"Все в порядке, так что не зацикливайся на этом"

Он думал, что черри помидор ее беспокоит, но Роуэйн ласково заворковала:

"Томаты предотвращают ожирение у кошек и полезны для омоложения, но слишком много из них вызывают расстройство желудка"

"Ожирение? Омоложение? Она что, говорит, что я выгляжу старым и толстым?"

Это было оскорбительно Дмитрий невольно постучал мягким подушечкой лапы по своему нижнему животу

Мужчина с отвисающим животом - это ужасно

Тем не менее, коты от природы склонны к накоплению жира на животе Но Дмитрий всегда был бдителен и особенно хорошо за собой ухаживал

Хайль увидел, что Дмитрий, который ушел на прогулку, внезапно вернулся с недовольным видом и отправился на тренировочное поле с мечом

Как бы расстроен он ни выглядел, Хайль не мог отпустить его снова из-за груды бумаг, с которыми ему нужно было разобраться Однако, сколько бы он ни ждал, Дмитрий не вернулся, и в конце концов ему пришлось пойти на тренировочное поле, чтобы найти его

Там он обнаружил Дмитрия, избивающего рыцарей чистой силой

Словно одержимый чем-то, он время от времени бросал взгляд на себя в зеркало на другой стороне дымохода, а затем снова хватался за меч

"Не знаю, что это, но должно было произойти что-то очень серьезное"

Неужели рыцари сделали что-то не так? Если это так, они, должно быть, совершили огромную ошибку Если бы не это, Дмитрий ни за что не выступил бы вперед и не избил бы рыцарей подобным образом

Рыцари с большой дисциплиной смотрели на Хайля, словно умоляя о пощаде, но даже так невозможно было остановить разъяренного Дмитрия

"Мне тоже страшно"

Но солнце взойдет снова завтра

И тогда Хайль решил отложить незаконченное на завтра и убежал с тренировочного поля, не оглядываясь назад

http://tl.rulate.ru/book/66652/3726284