Готовый перевод Trinitas Mundus / Тринитас Мундус – история святого рыцаря Рея: Глава 2 - Часть 2

«Хорошо, вот хорошее место, чтобы остановиться. Давайте сделаем короткий перерыв. Эдвард-доно, вы могли бы оставить карету на этом открытом пространств,е вон там?»

Как только Эшли дала указания Эдварду, который был дворецким и кучером, она повела лошадь в луг на обочине дороги.

Мы, наконец, сделали перерыв.Хотя мое тело чувствует себя менее уставшими, чем ожидалось, тем не менее оно ничего не делает с моим психическим истощением. Кстати, интересно, что я буду делать после того, как все это закончится?

Попав наконец в безопасную зону, Рэй понял, что он не думал о своих планах на будущее, вообще нисколько. У него не было ни денег, ни еды. И он не мог найти объект, который служил бы в качестве его личной идентификации - Орб. Это было волшебное устройство, которое, как правило, было в виде браслета.

Если вы подумаете об этом с точки зрения стороннего наблюдателя, мне не кажется вы примете меня за очень подозрительного человека? Барон как-то принял меня, это вероятно, потому, что я спас ему жизнь. Однако, как только опасность подвергнуться нападению со стороны бандитов исчезнет, не стану ли я самым опасным человеком для них? Я просто таинственный незнакомец, который использую сомнительную магию уничтожил двадцать четырех бандитов. Обычные бароны, вероятно, будут колебаться, когда будут давать мне войти в их города, даже если я и был бы их спасителем.

Рэй слез с коня и сел поверх мягкой травы на лугу. Он погрузился в свои мысли на некоторое время. Через некоторое время, Эшли подошла и сел рядом с ним. Она протянула ему флягу с водой и сказала: «Я забыла, что у вас не было никакой воды, чтобы пить,мне жаль из-за этого.», опуская ее голову.

«Это естественно, забыть об этом. Вы были не в своей тарелке из-за того что оставались постоянно начеку. Если бы я не был таким бесполезным.«

Когда он это сказал,насмехаясь над собой, Эшли положила руки на его плечи и заставила его посмотреть ей в глаза.

"Это не правда. Ничто не может изменить тот факт, что вы были тем, кто спас наши жизни. Если бы вы не были там, я бы, конечно, умерла. Мало того, вероятно что эти бандиты, воспользовались бы мной «.

И Рэй в первые понял, что даже Эшли, которая как он думал, был всегда холодна, была, вероятно, под небольшим стрессом.

Хотя я думал, что она ветеран наемник, взглянув на нее более внимательно, она все же выглядит довольно молодой. Вероятно разница между нами не более пяти лет.

«Рей-доно, нет, Рэй, зови меня просто Эшли. Оставим почтительность. Итак, что ты собираешься делать дальше?»

«Я думал об этом же только что. Я до сих пор понятия не имею, что я собираюсь делать дальше. Я потерял память и не имеют каких-либо денег или удостоверение личности. Что я должен делать? «

«Если речь идет о деньгах, то вы, вероятно, управитесь так или иначе. В дополнении к щедрости бандитов, вы также можете потребовать совсем немного денег из Гильдии наемников за бандитов. В конце концов, бандиты, напавшие на барона Ателира были зарегистрированы ими «.

Рэй попытался вспомнить установку, которую он написал для этого мира.

Если я правильно помню, магические камни душ. Они могут быть использованы, чтобы доказать, покорение монстров для гильдии авантюристов. Они также могут быть использованы для определения таких вещей, как степень лояльности наемника. Даже если я написал это сам, я до сих пор не могу не восхититься, насколько удобна вся эта система. Магические камни также могут быть проданы за довольно хорошенькую сумму, так как они один из материалов, используемых для изготовления магических инструментов. Один магический камень из человека может принести вам по крайней мере десять Крон. На основании значений цен с Землей, десять Крон примерно эквивалентна 10000 иен (Пп: $ 89). Даже если мы поровну разделим камни с бандитов, они одни только принесут сумму примерно в 100 000 иен (Пп: $ 890). Я предполагаю, что деньги не будет серьезной проблемой на данный момент.

В мире что Рэй придумал, валюта называлась Крона, обозначаемая символом «К». 1 Крона была небольшой серебряной монетой, что эквивалентно 1000 иен в соответствии со стандартами мира Рэя. Платиновая монета была равна 1000 Крон, золотая монета была 100 Крон, нормального размера серебряная монета 10 Крон, и, как было сказано ранее, небольшая серебряная монета 1 Крона. Дальше была медная монета, которая была 1/10 Крон или 10 Элле. Небольшая медная монета 1 Элле. Кроме этого, есть и другие, в том числе большие золотые монеты, эквивалентные 5 нормального размера золотым монетам и половины серебряных монет на сумму, вдумайтесь - половина стоимости серебряной монеты.

Дворецкий Эдвард позвал Рэя, когда Эшли объясняла эти вещи ему.

«Я извиняюсь, что прерываю вашу беседу. Сэр барон хотел бы поговорить с вами, Рей-сама «.

Рэй последовал за Эдвардом, ему было интересно, о чем хотел поговорить барон.

Когда он пришел, он увидел барона Ателира и его дочь, Олиен стоящих снаружи кареты.

«Моя дочь хочет выразить вам свою благодарность, Рэй-доно. Пожалуйста, примите ее чувства «.

Хотя первое впечатление Рея о бароне было не очень хорошим из-за его слишком модной одежды и пухлой фигуры оно изменилось, когда он увидел девушку, которая, видимо,была дочерью барона.

Хотя его одежда первоначально заставила меня думать, что он был таким барон, который позволял себе лишнее и жил в тлении, он что удивительно хороший человек. Он никогда не вел себя эгоистично или эгоистично по отношению ко мне.

Рэй ответил: «Это нормально. Я буду послушаю то, что она хочет сказать мне.»И повернулся к девушке.

http://tl.rulate.ru/book/6648/127632

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо и отредактите конец *Я буду послушаю* может я выслушаю или как то по другому ... (#_#)
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
"Я буду послушаю то, что она хочет сказать мне" может всё же лучше "Я выслушаю что она хочет мне сказать"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь