Готовый перевод The antisocial hero / Асоциальный Герой: Уровень 16 - Гильдии

Залечив раны, они покинули подземелья и вернулись в деревню. Там они обнаружили другу. группу, вызванную иследовать, что же произошло на втором уровне, а что же до выживших там... все они получили полную плату даже не смотря на то, что задание осталось невыполненным. Макс получил два золотых за задание и еще один за продажу камней маны, добытытых в подземелье. Похоже, деревня вернулась к обычной жизни благодаря их действиям.

Макс снял комнату на ночь, что стоило ему всего двадцать медяков. Теперь то он осознал всю ценность золотых монет.

Макс мог вернуться в подземелье и исследовать его до конца, но, во первых, ему нужен был отдых. Как тело, так и разум слишком устали, и он не мог думать трезво. Ну а во вторых, там было слишком много монстров, и останься он на втором уровне - его задавили бы толпой саламандры. Макс не был суицидником.

Улегшись на кровать, он наконец смог раслабитьтся и стал вспоминать все произошедшее с ним, а еще представлял, как сильно мать и сестра должны сейчас переживать.

"Я обязательно вернусь домой, сделаю все ради этого.... но будет немного сложно объяснить, что со мной произошло. Но еще важнее то, что я не знаю как они там вообще. Этот чертов мир!"

Но переживания ничего не изменят, никак не помогут ему. Так что Макс решил просто заснуть и пройти то подземелье.

На следующий день Макс искал в деревенских магазинах что-то, что помогло бы ему в зачистке, но не обнаружил ничего интересного, потому как и выбор и качество продаваемого товара были куда хуже, чем в столице. Намного хуже.

Когда Макс собирался покинуть деревню, его остановился группа из пяти человек. Было странным то, что они, похоже, ждали именно его. Секунды спустя Макс сообразил, что некоторые из них были с ним в группе по прошлому заданию.

— Эй, меня зовут Кай, можно тебя на минуту? — обратился к Максу высокий и мускулистый мужчина с топором за спиной.

Макс помнил его, Кай не говорил ни с кем в группе и был одним из тех людей, что покинули поле боя без единого ранения. Да, он был достаточно сильным, чтобы срубать головы саламандрам всего одним взмахом топора.

— Нет, я занят, — ответил Макс, проходя мимо.

— Погоди минутку, не будь таким стеснительным. Уверяю, ты заинтересуешься сутью разговора, — попытался остановить Макса Кай.

Похоже, Макс привлек внимание проблемного парня. Хотя он и хотел просто уйти, но не желал наживать себе врага. Кай был силен. Макс же - нет.... пока что.

— Ладно, я слушаю, — Макс попытался скрыть свое нетерпение и раздражение.

— Окей, как я и сказал, мое имя - Кай и я один из рекрутеров гильдии ледяной розы. Ты показал себя неплохо в том подземелье, как и эти парни. Они присоединились к нам в гильдию, так же я приглашаю и тебя.

Гильдии. Что-то такое Макс помнил из игр, в которые играл когда был ребенком, но нужно было уточнить, о том ли они говорят. Макс - не очень общительный человек, но он смог вынудить себя мягко взглянуть на человека перед собой.

— ... Что ж, я родом из очень далекого места, так что не совсем понимаю, что такое гильдия. Хотелось бы узнать подробности, например, что мне будет с того, вступи я к вам в гильдию?

— Понимаю, это объясняет, почему тебя никто не знает. Гильдии выполняют различного рода задания от различных людей. Чаще всего мы охотимся на бандитов, защищаем богатых или же в роли наёмников выступаем в крупномасштабных сражениях. Гильдий множество, в каждой из них есть свой Мастер. Наш же... лидер гильдии Розы - немного странная, но великая женщина! А как члену гильдии тебе будут выпадать более оплачиваемые и менее опасные работы и, конечно, ты быстрее станешь известным, вступив в большую гильдию.

Проще говоря, Гильдии брались за любые работы. И скорее всего, между разными гильдиями множество связей, они сражаются меж друг другом за славу. Вступить в подобную гильдию было явно вне цели Макса... но! Если он заплатит им, возможно, они смогут выполнить и его задание.

— Понятно, так где ваша Гильдия базируется? — спросил Макс.

— На родине нашего мастера - в городе Нулла, — ответил Кай.

— Понятно. Пока что я хочу путешествовать один, но потом, в будущем, я вступлю к вам.

— Тогда ладно, не забудь только назвать мое имя, когда будешь вступать! И если нужна будет какая-то помощь, найди меня в городе, — разворачиваясь сказал Кай и вместе с четырьмя людьми направился в деревню.

Похоже, Макс неверно оценил Кая. Тот был не тем человеком, что будет преследовать его, а сам разговор не был пустой тратой времени. По крайней мере узнать о существовании Гильдий стоило того.

http://tl.rulate.ru/book/6589/143645