Готовый перевод Rebirth of 1985’s Best Doctor / Возрождение лучшего доктора 1985 года: Глава 12

"Вы всегда служили в армии. Где ты можешь найти свою жену? Об этом тебе расскажет мать". Ван Мэйчжэнь радостно взяла конфеты и взяла их в руки, чтобы посмотреть на них. "Мы не видели здесь таких конфет. Они должны быть очень дорогими, верно? Ваш ребенок будет тратить деньги впустую". Мураками всегда завидовал обещаниям своих сыновей и дочерей, особенно И Хана. В прошлый раз он написал, что теперь его повысили до командира роты. Хотя она не знала, что такое командир роты и сколько ей лет, в любом случае ее можно было считать чиновником. Если бы девушка в деревне знала, она бы точно поспешила выйти замуж за Ихана.

"Мой сын уважает тебя, просто укради это". Чжан Дафэн открыл табак, посмотрел на цвет, поднес его к носу и понюхал, показав довольную улыбку. Если понюхать табак, то можно понять, что он не сравнится с тем табаком, который он обычно курит.

Ван Мэйчжэнь одарила Чжан Дафэна белым взглядом: "Неужели и тебя не уважает?".

"Мама, в прошлый раз ты сказала, что доктор Су был ранен, сейчас ему лучше?" спросила Чжан Ихань. Если бы не чрезвычайная миссия в прошлый раз, он бы уже давно вернулся. Хотя он не смог бы помочь ей, когда вернулся, он бы знал, серьезны ли ее травмы или нет.

"Все в порядке, она спасла У Кайин несколько дней назад. Хотя доктор Су молод, он действительно способен, и тот, кто женится на ней, будет благословен в будущем". похвалил Ван Мэйчжэнь. Подумайте о том, что Ихань и доктор Су - хорошая пара, но я не знаю, серьезно ли они это говорят".

"Ихань, что ты думаешь о докторе Су?" Ван Мэйчжэнь посмотрел в сторону Чжан Ихань и спросил. Если И Хань интересно, она может пойти и проверить тон доктора Су.

"Очень хорошо!" Чжан Ихань улыбнулась. Цзинюэ - добрая, неравнодушная девушка, и он очень ею восхищается.

Увидев улыбку на лице Чжань Иханя, Ван Мэйчжэнь в душе поняла: "Мать завтра пойдет делать предложение доктору Сю, сказав, что вы видели доктора Су". Ей тоже очень нравится доктор Су.

"Мама, мы с доктором Су просто друзья, пожалуйста, не путай. Я пойду погуляю". Чжан Ихань встал и вышел на улицу. Он считал Цзинь Юэ просто хорошей подругой, младшей сестрой, и не думал о ней ничего другого.

"Есть ли кто-нибудь дома?" Как только Чжан Ихань вышел из зала, он услышал чей-то крик во дворе.

Шагнув вперед, чтобы открыть дверь, увидел, что за дверью стоит Сун И.

"Старший брат Чжан, ты вернулся!" Сун Ирен удивленно посмотрела на Чжан Ихана, ее глаза ярко блестели. Она поспешила к нему, когда услышала новость о его возвращении.

Чжан Ихань слабо кивнула и посмотрела на корзину в руках Сун Ирен.

"Я здесь, чтобы доставить лекарства тете Чжань. Тетя Чжан недавно сказала, что у нее болит спина. Я пошла на гору, чтобы собрать немного трав". Сун Ирен поднял корзину в руке и позволил Чжан Ихань увидеть травы в корзине.

"Спасибо!" тихо сказал Чжан Ихань. Можно считать, что они с Сон Ирен выросли вместе, но он не знает почему, но она ему не очень нравится.

Сун Ирен застенчиво улыбнулась и немного застенчиво опустила голову: "Не за что, это то, что я должна сделать". После более чем трех лет, брат Чжан становился все более и более красивым, заставляя ее сердцебиение неконтролируемо ускоряться. ...

"Моя мать в доме, ты можешь войти". Чжан Ихань вышла со двора и пошла в направлении клиники.

"Брат Чжан, куда ты идешь?" с тревогой спросила Сун Ирен. Она пришла сюда за ним. Он ушел, неужели она пришла зря?

"Просто прогуляться". Чжан Ихань продолжал идти вперед.

Сун Ирен посмотрела на корзину в его руке, затем на фигуру Чжан Ихань, которая удалялась, и быстро пошла к дому. Деревня такая большая, что после того, как она передаст травы тете Чжань, еще не поздно будет погнаться за старшим братом Чжанем.

Когда Чжан Ихань пришел в клинику, он увидел, что Сюй Тяньшэн принимает в деревне врача для бабушки Сун, и стал ждать.

Сюй Тяньшэн тоже увидел Чжань Иханя и улыбнулся ему, когда тот поднял голову. Он очень восхищался этим молодым человеком. Особенно аурой, которая от него исходит, с первого взгляда видно, что он не прост.

"Эти лекарства рассчитаны на семь дней. Их отвар принимают два раза в день, один раз утром и один раз вечером. Способ отваривания лекарства такой же, как и в предыдущие разы. Не ешьте холодные овощи, такие как редис и баклажаны". Сюй Тяньшэн тщательно объяснил метод и Примечание, я снова сказал Бабушке Сунь.

"Добрый доктор Сюй". Бабушка Сунь приняла лекарство, переданное Сюй Тяньшэном, встала и, ковыляя, вышла на улицу.

Пройдя два шага, бабушка Сун снова оступилась, внимательно посмотрела на Чжань Иханя и неуверенно спросила: "Вы босс семьи Дафэн?".

Чжань Ихань улыбнулась и кивнула головой: "Да, бабушка Сун". Бабушка Сун занимает очень высокое положение в деревне, и жители деревни очень уважают ее.

"Я не возвращался более трех лет? Должно быть, очень трудно быть солдатом на улице, верно?" спросила бабушка Сун с улыбкой. Солдаты совсем другие, они выглядят очень энергичными.

"Это не трудно". Чжан Ихань покачал головой. Ему очень нравится профессия солдата, и он очень гордится тем, что может внести свой вклад в развитие страны.

"Хороший мальчик! Кстати, тебе уже за двадцать. Пора найти невестку, тогда ты сможешь раньше родить ребенка". улыбнулась бабушка Сун.

Чжан Ихань смущенно погладил свой нос.

"Ладно, ладно, не буду больше ничего рассказывать, вернусь к отвару лекарства". Тетушка Сунь улыбнулась, встряхнула лекарство, которое несла, и неловко вышла на улицу.

"Я вернулся сегодня?" Сюй Тяньшэн указал на стул рядом с собой и предложил Чжань Ихань сесть.

Чжань Ихань подошла к стулу и села: "Я только что вернулась домой, слышала, что доктор Су получила травму и пришла посмотреть, как она?". Я не видела ее больше трех лет, поэтому скучаю по ней.

"Цзинь Юэ ушла собирать лекарства. Уже четыре часа прошло, а она все не возвращается. Эта девушка действительно становится все более и более бессмысленной". Сюй Тяньшэн посмотрел на часы, чувствуя легкое беспокойство. Он уже вернулся с совещания, а Цзинюэ все еще не вернулась. Неужели что-то случится? Чем больше я об этом думаю, тем тревожнее мне становится.

"Почему бы мне не пойти и не найти ее? Куда она пошла собирать лекарство?" Чжан Ихань тоже немного волновалась. По горной дороге нелегко идти, когда стемнеет.

"Она должна быть в Наньшане". сказал Сюй Тяньшэн. В Наньшане больше трав и он относительно менее опасен, чем другие горы, поэтому они в основном ходят в Наньшань, чтобы собирать лекарства.

"Я пойду и посмотрю, не волнуйтесь, я приведу ее обратно в целости и сохранности". Чжан Ихань встала, кивнула Сюй Тяньшэну и вышла на улицу.

Сун Ирен огляделась в деревне, но не увидела Чжань Иханя, поэтому ей оставалось только вяло идти в сторону клиники.

Как только я подошел к клинике, я увидел Чжань Иханя, выходящего из нее, его глаза загорелись, и он быстро шагнул вперед: "Старший брат Чжан, почему ты здесь?". Если бы я знал, что брат Чжан пришел в ее клинику, она бы уже давно вернулась. Встала.

"Я пойду к доктору Су". тихо сказала Чжан Ихань.

Сун Ирен нахмурилась: "Цзинюэ ушла на гору собирать травы. Ты должна скоро вернуться. Брат Чжан, иди в дом и посиди немного". Когда он вернулся, ему не терпелось увидеть Су Цзинюэ, но он закрыл на нее глаза, Су Чем Цзинюэ лучше ее?

http://tl.rulate.ru/book/65505/1729749

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь