Готовый перевод Paranoid Trap / Параноидальная ловушка: Глава 16

После того, как Цзин Сянь перенес проблемы с желудком из-за этой острой полоски, она больше никогда не ела эту пищу.

Она не знала, что Цзин Сянь может заставить ее отвернуться от пряных рисовых полосок, которые любила много лет.

Видя, что Нянь Гао неподвижна, Цзин Сянь спросил:

-В чем дело?

-Я больше не буду есть острую закуску. Употребление пряных рисовых полосок вредит моему здоровью.

Цзин Сянь взял и положил пакет обратно на заднее сиденье.

Нянь Гао училась в местном колледже. Учебное заведение находилось совсем недалеко от ее дома, и вскоре они приехали. Он лично отвел ее в здание общежития.

-Я пойду первой.

Нянь Гао подхватила свою школьную сумку и вышла из машины.

После уборки общежития вместе с соседкой по комнате Нянь Гао рухнула на кровать.

Интересно, чем сейчас занимается Цзин Сянь?

Нянь Гао взяла телефон.

Но она долгое время не печатала ни одного слова. Думая, может, он за рулем, может, работает.

Ей лучше не беспокоить его.

Она уже собиралась выйти из приложения, когда появилось сообщение.

-Гао-гао, что случилось?

Нянь Гао глупа. Откуда он узнал, что она собиралась отправить ему сообщение всего минуту назад?

Через две секунды она поняла.

Только что она нажимала на диалоговое окно. В нем было написано: "Абонент печатает".

Она быстро отправила сообщение: "Все в порядке. Что ты делаешь?"

Он ответил: "Ничего."

Нянь Гао хотел набрать два слова, но внезапно перестала печатать.

Цзин Сянь обнаружил, что она печатает, потому что также смотрел на интерфейс чата между ними.

Она не посылала сообщение, и он не получил его, так как же он узнал, что Нянь Гао хочет поболтать с ним в первый раз?

Это совпадение или он постоянно следил за их чатом?

Думая о последнем, тайная сладость проникла в ее сердце.

-Гао Гао, давай купим новую книгу, - в это время неожиданно позвала ее Сяо Цянь.

Нянь Гао вскочила с кровати и отправила сообщение Цзин Сяню, сказав ему, что будет занята некоторое время.

Прочитав последнее сообщение, отправленное ему, Цзин Сянь включил слежение за мобильным телефоном, который он установил на телефон Нянь Гао.

Долго глядя на мигающую красную точку на экране, он наклонил голову и погладил край дивана, размышляя о чем-то.

Сейчас он был похож на злодея, планирующего что-то в темной комнате.

Ровно в 15:00 им нужно было вовремя прийти в колледж на собрание.

Нянь Гао закончила покупки и ждала Сяо Цянь в общежитии.   

Увидев, как Сяо Цянь делает макияж, Нянь Гао, казалось, внезапно просветлела.    

Она схватила ее за руку и сказала:

-Сяо Цянь, научи меня краситься.

Сяо Цянь замерла, накладывая пудру и с сомнением спросила:

-Я правильно тебя поняла?

-Я хочу научиться макияжу.

http://tl.rulate.ru/book/64546/1734979