Готовый перевод Game of the Monarch / Игра Монарха: Глава 250.2.

Глава 250.2.

Свист!

- Кугх!

Томми стиснул зубы и отсек лодыжку стоящего перед ним Призрака. Используя разницу в высоте лестницы, он целился ниже, поскольку так было сложнее защищаться.

Бах!

Томми, использовав свой щит, чтобы сбить Призрака с ног и спустить того с лестницы, сказал. 

- Кто хочет умереть следующим?!

С чувством долга, которое выходило за рамки его инстинктов, Томми терпел. 

Он уже отправил вниз пятерых Призраков таким образом.

«Надо это вытерпеть. У эликсира, который используют эти ублюдки, есть ограничение. Мне просто нужно немного подождать...»

- Убирайся с дороги!

Пока Томми прикидывал в голове варианты ответа, один из Призраков агрессивно подбежал к нему. И затем…

Лязг!

- Куугх...

Как только они столкнулись, из его рта потекла струйка крови.

- Как тебя зовут?

- Я Лидер 4-го отряда Призраков.

- Хаа, появилась большая шишка.

«К несчастью для меня».

Томми стиснул зубы. 

Чем выше поднимались отряды Призраков, тем более могущественными они становились. Конечно, к тому времени, как Призрак получил повышение и стал лидером 4-го отряда, этот парень уже был экстраординарным. Даже если бы он не принял эликсир, он, скорее всего, был на том же уровне, что и Томми, или даже лучше. 

Теперь, такой человек как он...

- Я не могу позволить тебе и дальше нас задерживать.

Выпил эликсир на глазах у Томми.

- Я думал об этом раньше, но тебе не кажется, что это обман?

- Глоть-глоть... как скажешь!

Затем Лидер 4-го отряда агрессивно атаковал Томми с силой Эксперта. 

Лязг! Лязг! Лязг!

Томми пришлось сделать шаг назад, когда его атаковали с силой, совершенно отличающейся от прежней.

«Я не могу умереть здесь. Я не могу умереть...»

Минута, нет, даже секунда - это нормально. Он должен был охранять эту лестницу как можно дольше, чтобы дать надежду своим товарищам. Однако Томми было не только трудно защищаться в одиночку, но ему также приходилось обороняться, концентрируясь так сильно, как он когда-либо делал за всю свою жизнь. Но сейчас даже если бы ему удалось еще сильнее сфокусироваться, он все равно ничего не смог бы сделать. Так как была поразительная разница в навыках.

Лязг!

- Кугх...

В конце концов, Томми не выдержал последовательных атак и отступил.

- Вот и все.

Томми упал, и клинок его противника опустился на него. 

«Черт возьми...»

На секунду Томми показалось, что он сейчас умрет. Но потом...

Лязг!

Клинок противника, который стремился рассечь его голову, был кем-то заблокирован. Человек, который внезапно прыгнул перед Томми и остановил атаку врага, был...

- Учитель?

Герцог Палан.

Вместо того чтобы удивляться тому, что он жив, Томми больше интересовало, почему герцог Палан здесь.

С самого начала герцог заявил, что не покинет королеву Лейлу, пока война не закончится. Поскольку он не знал, что планирует сделать Зигфрид, это был вид страховки, призванный защитить монарха. Так как же он оказался здесь?

- Томми, с тобой все в порядке?

Герцог Палан спросил о состоянии Томми после того, как оттеснил своего противника немного назад.

- Да, Учитель. Но как насчет Королевы?..

- Я не смог остановить ее.

В том, что герцог Палан говорил самоуничижительно, Томми смог убедиться сам.

- Ваше... Ваше Величество!

- Ваше Величество, почему вы...

Королева Лейла появилась на поле битвы, происходящей на стенах. Посреди стрел, сыпавшихся на них, она стояла с прямой спиной, отдавая приказ.

- Королевские гвардейцы уничтожьте врагов, стоящих передо мной.

- Да, Ваше Величество!

По ее приказу четвертый рыцарский орден, гвардия королевства Лестер, выступил вперед и атаковал Призраков.

«К счастью, кажется, все обошлось».

Она с облегчением вздохнула, глядя, как ее люди одолевают врага.

Когда ей сообщили, что стена в опасности, она немедленно приказала герцогу Палану идти и атаковать. Однако тот сказал, что никогда не оставит ее, несмотря ни на что. Даже когда Лейла сказала ему, что это королевский приказ, мужчина упрямо отказывался ее слушать.

И вот, королева решила изменила свой подход. Если герцог Палан не оставит ее, тогда пойдет она, и он последует за ней.

В результате рыцари королевской гвардии и герцог Палан присоединились к своим согражданам, оказавшимся в опасности на стенах. Этим была продемонстрирована не только подавляющая сила рыцарей, пришедших на помощь.

- Ее Величество здесь!

- Давайте изгоним республиканцев!

- Да здравствует королевство Лестер!

Когда королева Лейла появилась на передовой, боевой дух уставших солдат снова поднялся. 

- Похоже, что все идет по плану. Тогда, может, и здесь закончим?

Герцог Палан заговорил, спокойно глядя на своего противника.

- Гух… Не смей недооценивать меня!

Разъяренный, лидер 4-й отряда Призраков устремился к герцогу Палану. 

- Это зависит от меня.

Однако герцог Палан говорил в непринужденной манере, когда встретил атаку. Хотя лидер призраков насильно повысил свой уровень, приняв эликсир, у него не было шансов против герцога, который поднялся до уровня Мастера благодаря своим навыкам. В конце концов, он не смог продержаться и 10 атак, прежде чем получил удар мечом в грудь и упал. 

- Теперь у нас появилось преимущество! Сбросьте всех республиканцев со стен!

- Вааааа!!

Столица королевства Лестер почти пала, но устояла.

***

- Значит, им удалось выдержать это.

Зигфрид нахмурился, услышав, что атака 4-го отряда провалилась.

Он считал, что воспользоваться Призраками в качестве приманки, чтобы использовать брешь в обороне, образовавшуюся в результате ночной атаки, было идеальным решением. Поскольку казалось, что противник не прочитал его план, он решил, что все пройдет безупречно...

- Не удалось.

Говоря это, Зигфрид смотрел на стену. 

Солдаты устали из-за его тактики, но все равно сражались так яростно, даже истекая кровью. Кто же довел солдат до такого состояния?

- Я не могу не признать Лейлу фон Лестер.

Он уже признавал ее, но теперь признал еще раз. Она не являлась женщиной, которую опекал муж, которая была послушной и безропотно рожала детей. Она представляла собой женщину, вполне способную захватить и управлять страной в эту неспокойную эпоху.

- Если возможно, я хотел сбить ее с толку этим планом...

Зигфрид вздохнул, как будто больше ничего не мог сделать.

- Приведите Элизу.

- Да, сэр.

Зигфрид резко заговорил, как только посыльный привел ведьму. 

- Все готово?

- Да, примерно треть готова.

- Сможешь закончить все в течение трех дней?

- Ну, это зависит от Вашего Превосходительства, не так ли?

- ......

Зигфрид прикрыл глаза и промолчал. Затем, когда он открыл их…

- С этим ничего не поделаешь.

В его взгляде читалась решимость.

- В течение трех дней все приготовления будут завершены. В это время подготовься к началу выполнения плана.

- Я выполню твой приказ. И я уже говорила тебе... верно? Если она появится, я обязательно сбегу.

- Не беспокойся об этом.

Элиза отступила назад с сияющей улыбкой.

- Тогда, как ты и сказал...

После того, как она ушла, Зигфрид продолжал смотреть на стены, разговаривая сам с собой.

- Значит, в конце концов ты превратила меня в злодея.

Зигфрид закрыл глаза и вздохнул.

- Это все твоя вина, Лейла фон Лестер.

http://tl.rulate.ru/book/64445/2649995