Готовый перевод Tavern in Another Dimension:Getting the Elf Queen Drunk at the Start / Таверна в другом мире: напоить Королеву эльфов на старте: Глава 15: Я богат, я богат!

Глава 15: Я богат, я богат!

Не считая Алана, который радостно доставал вино из винного погреба, принцесса, Главный рыцарь, губернатор Каменного города и административный сотрудник - все они сидели в зале и разговаривали с серьезными выражениями на лицах.

- Стэнтон, почему ты остановил меня только что? На континенте не так много волшебных вин высокого уровня, - принцесса озадаченно посмотрела на своего рыцаря.

- Ваше высочество, когда этот мальчик говорил о своем вине, он уже намеревался продать его. В таком случае, почему бы нам сначала не подтвердить, правдивы его слова или нет, прежде чем принимать решение? - спокойно ответил Главный Рыцарь.

- Ваше высочество, сэр Стэнтон, я уверен, что Алан не обманет вас в этом вопросе, он настоящий гениальный винодел, - Крамер твердо защищал Алана.

Севилино энергично закивал головой, соглашаясь со словами губернатора.

- Дело не в том, что мы в это не верим... - принцесса взглянула на Стентона.

- Подлинность этой бутылки вина очень важна для Имперского города. Эффект низкоуровневого Волшебного Лафита уже очень хорош. Как насчет Волшебного Лафита среднего и высокого уровня? Если эффекты, о которых он сказал, верны, то Волшебный Лафит, эта серия вин, может даже рассматриваться как стратегический ресурс Имперского города! - торжественно объяснил Стентон.

В этот момент Крамер все понял. Волшебный Лафит низкого уровня был очень эффективен для тех, кто ниже мага среднего уровня, но как насчет Волшебного Лафита среднего уровня? Пока было достаточно Волшебного Лафита, все маги в Империи могли столкнуться с периодом быстрого продвижения в уровнях.

Более того, он слышал, что соседние страны создавали проблемы на границах.

Казалось, что цель Императора, отправившего маленькую принцессу в Лес эльфов в это время, заключалась не только в торговле…

Когда Алан вернулся в зал с вином, он увидел стол, полный людей с серьезными лицами, погруженных в раздумья, в то время как рыцари за другим столом были напряжены и сидели прямо.

Алан, который был немного смущен, не мог не почувствовать себя немного нервным. Могло ли быть так, что его маленькая уловка с деньгами была раскрыта…

- Ну, эта бутылка - Волшебный Лафит высокого уровня, который передавался в моей семье на протяжении нескольких поколений, - беспокойно сказал Алан, осторожно ставя бутылку вина в своей руке на середину стола.

Все взгляды были прикованы к маленькой бутылке вина. В прозрачной стеклянной бутылке было темно-красное вино. Оно было прозрачным, и его глубокий цвет был чрезвычайно привлекательным.

- Алан, ты можешь открыть эту бутылку вина? - спросила Оливия.

Алан немного подумал, прежде чем ответить:

- Да, хотя оно потеряет некоторую магическую силу, оно не потеряет много.

Хотя он знал, что у него было много Волшебного Лафита высокого уровня, так как он устраивал шоу, ему нужно было притвориться, что бутылка на столе была единственной бутылкой на континенте.

Алан открыл бутылку так, чтобы пробка вышла неповрежденной. Аромат вина, смешанный с богатыми магическими элементами, витал в воздухе.

Главный рыцарь Стэнтон, который был самым высокоуровневым персонажем в комнате, внезапно встал со стула и сказал с потрясенным лицом:

- Ваше высочество, в этом вине больше магии, чем в волшебном зелье гроссмейстера Колми!

Он даже мог почувствовать, как магия кипит в его теле.

Слова Стентона шокировали принцессу. Волшебное зелье Колми было очень сильным, но что только что сказал ее Главный Рыцарь? Магические элементы в этой бутылке вина были даже богаче, чем в волшебном зелье гроссмейстера?

- Эта бутылка Волшебного Лафита высокого уровня - фамильная реликвия моей семьи. После стольких лет магическая сила, содержащаяся в нем, естественно, очень плотная, - Алан ударил, пока железо было горячим, и начал блефовать. - Кроме того, формула Лафита также изначально принадлежит моей семье. Обычный Лафит, который не содержит магической силы, уже обладает эффектом замедления старения и изгнания холода из организма. Низкоуровневый Волшебного Лафит может обеспечить большое количество магии для людей ниже мага среднего уровня, чтобы ускорить их развитие. Согласно формуле, Волшебный Лафит среднего уровня может оказать значительное влияние на тех, кто ниже уровня Верховного мага. Под сильным воздействием богатых магических элементов это может даже ослабить барьер Верховного мага, который является узким местом в их продвижении.

В этот момент у всех загорелись глаза. Алан, наблюдавший за реакцией каждого, легко уловил это. Он был втайне взволнован тем, что появилась надежда!

- Что касается эффекта этого Волшебного Лафита высокого уровня, я думаю, вы можете испытать его на себе. Вы должны знать, что это единственная бутылка этого напитка на континенте. Вино не только мягкое, но и вкусное, сладкое и восхитительное. Магические элементы, содержащиеся в нем, также очень богаты. Милорды, чего вы все еще ждете? Это же превосходное волшебное вино высокого уровня. В ситуации, когда волшебные зелья очень редки, эта бутылка вина не только дает пользователю удовольствие, но и может помочь вам ускорить ваше развитие без каких-либо побочных эффектов. Самое главное, если вы купите его сегодня, я даже могу сделать вам скидку!

После раунда страстного рекламирования вина Алану было наплевать на ошарашенную толпу. Он взял свой бокал и одним глотком допил остатки вина. Он сказал слишком много сразу и теперь почувствовал легкую жажду.

После того, как он поставил бокал, он наблюдал за реакцией каждого. Что-то было не так. Никто вообще не отреагировал. Может быть, он слишком сильно обманул их, и теперь они не знают, как реагировать…

Алан смотрел на ошарашенное выражение лиц всех присутствующих и немного занервничал. Он не мог удержаться, чтобы не протянуть руку и не помахать ею перед глазами Оливии.

Эффект оказался неплохим, и она сразу же пришла в себя.

- Я хочу эту бутылку вина, - Оливия пристально посмотрела в глаза Алану. - Неважно, сколько это стоит, я хочу это!

Бесстрастное лицо Стэнтона не могло не прийти в волнение, когда он услышал решение принцессы.

Глаза молодого человека мгновенно загорелись. Он самодовольно подумал: "Ну и что, что вы маги? Учитывая мои отличные навыки блефа и красоту Волшебного Лафита, вы, конечно, захотите его купить. Ну и что с того, что у меня нет магии? Я тот, кто полагается на свой мозг, чтобы зарабатывать на жизнь".

- Ваше высочество, у вас отличный вкус. Эта бутылка Волшебного Лафита высокого уровня не разочарует вас, - Алан снова запечатал вино.

- Вот, ваше вино снова запечатано, - Алан, подобострастно улыбаясь, протянул им бутылку вина, которую держал в руках. - Цена составляет 5000 золотых монет. Конечно, я согласился сделать вам скидку. Вам просто нужно заплатить 4950 золотых монет.

Когда Крамер и Севилино услышали цену, на их лицах показался шок. А Главный Рыцарь молча подсчитал, сколько лет ему потребуется, чтобы собрать 4950 золотых монет...

Услышав цену, лицо Оливии, которое было наполнено энтузиазмом и волнением, стало гораздо более сдержанным. Она неловко скривила уголки рта и изобразила уродливую улыбку.

- У меня нет с собой столько денег.

Как самая любимая маленькая принцесса Имперского города, когда ей когда-нибудь не хватало денег?

Просто на этот раз она пришла по официальному делу. Она никогда не ожидала, что встретит Волшебный Лафит.

Когда Алан услышал, как принцесса сказала, что у нее нет денег, он был ошеломлен… Если у вас нет денег, зачем вы пытаетесь это купить?!

Алан, который чувствовал, что его разыграли, собирался забрать бутылку вина.

- Эй, эй, эй, ты уже продал его мне, как ты можешь забрать его обратно?! - с тревогой спросила Оливия.

- Значит, тогда тебе нужно заплатить за него! - взревел Алан.

Принцесса была потрясена ревом Алана и растерялась. Стэнтон напрягся всем телом и вытащил из-за спины широкий меч.

- К чему такая спешка? Я не говорил, что не собираюсь платить, я просто не взял с собой так много золотых монет! - после того, как Оливия взревела, служанка рядом с ней достала сумку с деньгами и, не двигаясь, уставилась на Стэнтона.

Наконец, Главный Рыцарь тайно вздохнул и достал свой мешок с деньгами.

Он наскреб 500 золотыми монетами и протянул их Алану.

- Вот, сначала я дам тебе вот это в качестве задатка. Я принесу тебе остальные золотые монеты, когда вернусь в Имперский город, - принцесса изо всех сил старалась сохранить высокомерие на лице и протянула сумку с деньгами Алану, как будто ей было все равно.

Выражение лица Алана выглядело не слишком хорошо, но в глубине души он уже был вне себя от радости.

"Как достойная принцесса Имперского города, даже не думай о том, чтобы отказаться от своих слов!" Лицо Алана было полно насмешки.

Оливия была немного смущена пристальным взглядом Алана и немедленно повела своих рыцарей к выходу из таверны.

http://tl.rulate.ru/book/64283/1694909