Готовый перевод The Empress Wants To Be Deposed! / Императрица Хочет, Чтобы Её Свергли!: Глава 46

Глава 46.

Вдовствующая императрица Сун молча отдала серебро, а затем молча начала перетасовывать карты и сортировать их.

Очень трудно было понять, что она должна сказать в этой ситуации.

Только что она говорила, что "Мужчины похожи на кошек, нет ни одного, кто не изменял бы своей жене" - это как тяньху, никто с ним не сталкивался, но в следующий момент Сун Ци Нин толкнула свои карты и сказала, что у нее тяньху.......

Боюсь, здесь нельзя не открыть рот, не так ли?

Сун Ци Нин не беспокоилась, что вдовствующая императрица Сун рассердится. Она знала, что та очень любит ее, и ее сердце гораздо шире, чем у обычных людей.

Раскладывая карты, она улыбнулась и сказала:

"Почему моя тетя больше не говорит? Ты обвиняешь Нин'эр в том, что я выиграла твое серебро?"

Вдовствующая императрица Сун рассмеялась, когда услышала это.

"Ты считаешь свою тетю слишком скупой. Неужели, ты думаешь, что мне не хватает серебра? Кроме того, эта карта только начала разыгрываться несколько раз, и кто знает, кто в итоге выиграет, а кто проиграет? Я не знаю, может тебе придется не только выложить все деньги, которые ты только что выиграла, но и выплатить из своего кармана."

"Если это так, то мне придется выпить немного супа для императрицы-матери".

Наложница Ронг также присоединилась к веселью. Она обратилась к Ли Сянь:

"Ты слышала, что сказала вдовствующая императрица? Сегодня мы все трое собираемся выиграть серебро твоей невестки. Ты сидишь рядом с вдовствующей императрицей, поэтому ты должна помогать".

"Вам ведь необязательно это делать?"

Сун Ци Нин намеренно сделала горькое лицо:

"Я не взяла с собой много серебра, когда отправлялась сегодня, как я могу позволить всем троим из вас победить меня одну?"

Вдовствующая императрица Сун собиралась уже посмеяться над ней, когда услышала от слуги снаружи, что Его Величество здесь.

Как только она подняла глаза, то увидела Ли Чэн Сюаня, входящего в зал.

Тогда вдовствующая императрица Сун рассмеялась и сказала:

"Чего ты боишься, если у тебя нет с собой достаточно серебра? Вот твой носитель серебра".

И наложница Ронг, и Ли Сянь засмеялись, когда услышали это.

Ли Чэн Сюань, который только что вошел в зал и услышал смех, понятия не имел, что происходит. Однако его взгляд все еще подсознательно упал на фигуру, сидевшую к нему спиной.

Она была одета в бело-голубую юбку, а алый пояс подчеркивал ее тонкую талию. Ее волосы цвета воронова пера были убраны назад, открывая светлую и нежную шею.

По какой-то причине Ли Чэн Сюань вдруг почувствовал, что его сердце бьется как барабан, а руки за спиной начали бессознательно сжиматься.

Успокоившись, Ли Чэн Сюань вышел вперед и поприветствовал вдовствующую императрицу Сун.

Затем он спросил: "О чем только что говорила мама, что так счастлива?"

Эти слова были сказаны вдовствующей императрице Сун, но его глаза спокойно смотрели на Сун Ци Нин.

Жаль, что Сун Ци Нин вообще не смотрела на него, она медленно раскладывала свои карты.

Вдовствующая императрица Сун улыбнулась и рассказала Ли Чэн Сюаню, что только что сказала Сун Ци Нин про Тяньху и что они сказали потом. Что же касается господина Цянь и его жены, то она, естественно, ничего не упоминала об этом. Она выбирала слова для блага собственной племянницы, говоря только то, что Ли Чэн Сюань должен знать.

"...... Нин'эр просто сказала, что она не взяла с собой много серебра, когда пришла сегодня, и этого не достаточно, чтобы проиграть нам троим, но так совпало, что в этот момент зашёл ты. Скажи: это потому, что у вас двоих сердечные отношения? Иначе почему ты не пришел раньше или позже, а пришел именно в этот момент? Очевидно, что вы принесли серебро специально для Нин'эр".

Наложница Ронг и Ли Сянь обе рассмеялись.

Засмеявшись, наложница Ронг повторила:

"Я слышала ранее, что Его Величество и императрица настолько близки, что никогда не покидают друг друга, но когда я увидела их сегодня, все оказалось именно так".

Сун Ци Нин: были ли они с Ли Чэн Сюанем так близки? Как получилось, что она, как человек, о котором идет речь, даже не знала об этом?

Но она не могла отрицать это перед этими людьми, поэтому ей оставалось только опустить голову и промолчать.

"Вдовствующая наложница, не смейся над моей невесткой, видишь ли, моя невестка застенчива." - подала голос Ли Сянь.

Сун Ци Нин:......

Нет, где ты увидела, чтобы я была застенчивой?

И разве эта принцесса обычно не говорила очень мало? Почему ты так хорошо умеешь говорить сейчас?

Сун Ци Нин действительно хотела приложить руку ко лбу.

Она чувствовала, что перед лицом этих нескольких с горящими глазами сплетниц, если бы она не покраснела или что-то в этом роде, ей было бы жаль их.

И, Ваше Величество, что означает это ваше выгибание губ вверх? Тебе приятно видеть, как они дразнят меня?

Ей пришлось сказать: "Давай сыграем в карты, давай, давай сыграем в карты".

Сун Ци Нин изначально хотела просто быстро сменить тему, но в глазах других она просто хотела скрыть это.

Ты хочешь это скрыть? Это из-за застенчивости.

Итак, вдовствующая императрица Сун и остальные терпеливо улыбнулись, перестали дразнить Сун Ци Нин и начали раскладывать карты и разыгрывать их.

Изначально, согласно темпераменту Ли Чэн Сюаня, когда он приходил к вдовствующей императрице и видел, что она играет с кем-то в мадяо, он уходил, сказав несколько слов. В конце концов он был правителем страны, зачем ему смотреть, как несколько женщин играют здесь в мадяо?

Но это был не тот случай, ведь среди этих женщин, играющих в мадяо, была Сун Ци Нин. Он не знал, была ли Сун Ци Нин зла, когда он внезапно ушел вчера. К тому же независимо от того, был ли это браслет на ногу или деревянная коробка, которую он отправил вчера, он лично тщательно отбирал их. И он не знал, видела ли Сун Ци Нин в этом тайный смысл......

Теперь на сердце у Ли Чэн Сюаня было очень неспокойно.

На мгновение ему показалось, что Сун Ци Нин должна была все понять. Иначе почему еще она не заговорила и не подняла глаза, чтобы посмотреть на него, когда он только что подошел? Очевидно, она стеснялась.

В то же время он чувствовал, что Сун Ци Нин всегда была такой ленивой, когда была с ним, и не было никакой разницы между ее сегодняшним и прежним отношением.

Ли Чэн Сюань колебался.

Он хотел стоять позади Сун Ци Нин и смотреть, как она играет в карты, но не мог этого сделать.

Он хотел уйти, но не мог. Поэтому он шел по залу с руками за спиной, а потом шёл обратно.......

Вдовствующая императрица знала его сильный и достойный нрав, поэтому она взяла на себя инициативу и попросила Цуй Нэн:

"Принесите стул с вышивкой к стороне императрицы и пригласите Его Величество сесть".

Это удачное стечение обстоятельств, поэтому важно воспользоваться этой редкой возможностью укрепить отношения пары.

Цуй Нэн ответила утвердительно. Она пошла за стулом, сделанным из дерева хуанхуали, и пригласила Ли Чэн Сюаня присесть.

Стул с вышивкой был расположен рядом с Сун Ци Нин, и можно сказать, что он был даже очень близко расположен.

Сун Ци Нин сама не могла возразить против этого, потому что, в конце концов, это была "Доброта" вдовствующей императрицы Сун. Она хотела позволить Ли Чэн Сюаню совершить "злое дело".

В конце концов четыре женщины сидели и играли в мадяо, должен ли был Ли Чэн Сюань, мужчина и император страны, сидеть и смотреть, как они играют в карты?

Он самый уважаемый из всех, он определенно не мог этого сделать.

Он явно не желал, чтобы ее желание исполнилось. Потому что в следующее мгновение она почувствовала, как едва уловимый сквозняк прошелся у нее под боком. Ли Чэн Сюань присел на стул с вышивкой.

Сун Ци Нин повернула голову набок и посмотрела на него с удивлением, выражение ее лица было таким же, как при виде свиньи, мычащей и взбирающейся на дерево.

Напротив, Ли Чэн Сюань сидел неподвижно. Он всего лишь сидел на стуле с вышивкой, но от него исходит аура, как будто он сидел на троне во дворце Тайджи.

"Продолжайте играть."

Очень низкий голос. Поскольку они близко сидели, его голос почти касался ушей Сун Ци Нин, когда он говорил.

Сун Ци Нин:......

Она не может так, мочка ее уха немного зудела от теплого воздуха.

Но, она сопротивляясь желанию поднять руку, чтобы ущипнуть себя за мочку уха, она повернулась, чтобы взять свои карты, а затем подняла руку, чтобы разыграть карту на 80 000.

Не то чтобы Сун Ци Нин хвасталась, он чувствовал, что она была чрезвычайно талантлива в игре мадяо. В прошлом, каждый раз, когда она играла с другими, она была так же расслаблена, как если бы она вышла на прогулку, ей было очень комфортно. Однако теперь казалось, что она расслаблена, а чувствовала себя не в своей тарелке.

Конечно, одной из причин этого является то, что Сун Ци Нин не привыкла, чтобы рядом с ней сидел человек, когда она играет в мадяо, но еще большей причиной является то, что вдовствующая императрица Сун, наложница Ронг, Ли Сянь и дворцовые люди, прислуживающие в этом зале, думали, что она не знает, что их пристальные взгляды скользят по ней, после чего они быстро их отводят.

И что означает эта улыбка в ваших глазах?

На самом деле, позвольте мне сказать вам, что мои отношения с человеком рядом со мной на самом деле не так хороши, как вы думаете.

Это чувство, когда тебя явно не понимают, но ты не можешь ничего объяснить, Сун Ци Нин подумала, что в душе она действительно слишком устала.

Ей пришлось молча утешать себя. Хотя этот мастер сидел рядом с ней и наблюдал, как она играет в карты, он не сказал ни слова. Было хорошо, что он просто спокойно наблюдать за этим. По крайней мере лучше, чем те люди, которые, очевидно, просто глупы, но думают, что они мудрецы, и всякий раз, когда ты хочешь разыграть любую карту, они говорят, как можно так разыгрывать эту карту? Вы должны играть по другому. Или они ждут, пока вы разыграете карту, а потом скажут, что вы только что сыграли не ту карту.

Сун Ци Нин просто хотела сказать таким людям: может быть мы поменяемся местами?

Ты не хочешь? Если ты не хочешь, почему ты продолжаешь крутиться вокруг меня?

Но Сун Ци Нин явно недооценила Ли Чэн Сюаня.

Хотя этот джентльмен хорошо разбирается в истине истинного джентльмена, который смотрит на шахматы, не говоря ни слова, но невозможно было обойти тот факт, что его присутствие было слишком сильно!

Даже если он не говорил и просто сидел здесь и смотрел на ее карты, у Сун Ци Нин создавалась иллюзия игры в карты под "любящим" взглядом директора школы.

Она так боялась играть в карты! Она даже немного ослабла в руках и ногах! Может ли это все еще заставить людей играть счастливо?

Итак, после трех раундов Сун Ци Нин спросила Ли Чэн Сюаня:

"Ваше величество, вы хотите пить?"

Поторопись и иди пить чай в сторонке, не мешай мне выигрывать здесь деньги!

Ли Чэн Сюань задумчиво посмотрел на нее.

Затем он кивнул под выжидающим взглядом Сун Ци Нин:

"Хочу пить."

Сун Ци Нин была вне себя от радости. Она собиралась сказать, что ему следует отойти в сторонку выпить чаю, но Ли Чэн Сюань обернулся, подозвал Цуй Нэн и приказал:

"Налей мне чашку чая".

Цуй Нэн поспешно согласилась и лично отправилась заваривать чай. После того как она закончила, она принесла маленький чайный поднос, покрытый лаком Чжу и золотом.

Чтобы не обжечь руки Его Величества, Цуй Нэн попросила дворцовых служащих придвинуть чайный столик и поставить его рядом с Ли Чэн Сюанем, а затем осторожно поставила накрытую чашу на чайный поднос.

Затем Цуй Нэн даже внимательно спросила:

"Не желает ли Ваше Величество подкрепиться?"

Ли Чэн Сюань кивнул, и Цуй Нэн поспешно повернулась, чтобы принести угощение.

Под потрясенным взглядом Сун Ци Нин Ли Чэн Сюань протянул руку к чаше с крышкой, открыл ее и медленно снял пену с поверхности воды. Затем он поднес пиалу к губам и сделал глоток чая.

Он поставил чашу, гордо кивнул Сун Ци Нин и улыбнулся в ответ.

Сун Ци Нин:......

Черт! Она упустила, что он царствующий император, ему не нужно ничего делать самостоятельно, ему просто нужно пошевелить ртом.

Но Ваше Величество, просто выпейте эту чашечку чая, зачем вы так ослепительно улыбаетесь? Чтобы показать свои белые зубы?

Сун Ци Нин решила проигнорировать его, сердито повернула голову и подняла руку, чтобы схватить карту.

Как только карта оказалась в руках, ей не нужно было открывать ее, чтобы увидеть, просто быстрым движением большого пальца она определила, что это пять мириад.

В следующее мгновение она решительно толкнула карту.

"Вся рука одной масти."

Другие люди настроены проиграть свое состояние в играх, но она настроена выиграть свое.

http://tl.rulate.ru/book/64063/2728170

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь