Готовый перевод Zombie Princess / Принцесса зомби (переселение в книгу): Глава 14

Под каменным столом Ло Йирен  ущипнула короля за ногу и сильно дернула его.

Лицо Короля Войны дернулось, но ему пришлось сделать вид, что все в порядке.

Нога Ло Фу под столом дотянулась до Короля Войны и медленно двинулась вверх по его ноге, наводя на размышления.

Ло Йирен  сузила глаза и свирепо посмотрела на нее.

Ло Фу! Как она смеет соблазнять своего мужчину у нее на глазах!

Ло Йирен  думала, что она пытается подцепить Короля Войны, но она ошибалась.

На самом деле, Ло Фу хотела добиться другого эффекта.

"Дин, поздравляю с получением ненависти +99".

Ло Фу вызывающе улыбнулась Ло Йирен  и тихо сказала Королю Войны: - Ван Е, теперь твоя очередь.

"Дин, поздравляю с получением ненависти к женщине +99".

Ах, это был самый прекрасный голос, который она когда-либо слышала.

Ло Фу усмехнулась. 

У нее действительно был потенциал стать плохой женщиной.

Ло Йирен  смотрела на нее так, словно ей не терпелось расцарапать лицо!

Сделав несколько глубоких вдохов, Ло Йирен попыталась успокоиться. В любом случае, она не могла потерять свое место перед этой женщиной.

Ло Фу просто хотела спровоцировать ее отношения с Ван Е? Ее не обманешь!

Король Войны долго размышлял и, наконец, сделал свой шаг, но услышал шепот Ло Фу:

-Ван Е, как ты мог поставить его сюда? Он должен быть здесь, внизу.

Она взяла Короля Войны за руку и передвинула ее, чтобы опустить шахматную фигуру на другое место.

Таким образом, черная сторона проигрывала белой стороне.

Ло Фу медленно убрала руку. Глаза Ло Йирен  уставились на ее руку, словно ей не терпелось проткнуть ее.

"Динь, поздравляю с получением ненависти главной женской роли +99".

Ло Йирен пнула Короля Войны ногами под столом. Король Войны стал немного нетерпеливым.

Он встал, чтобы уступить место Ло Йирен: - И, ты играй с Ван Фэй. У меня есть дела, поэтому я не буду составлять тебе компанию.

Он покинул павильон.

После того, как Король Войны исчез, выражение лица Ло Йирен стало еще хуже: -Ло Фу, ты хочешь потерять лицо? Ты хочешь встать между мной и Ван Е?

Ло Фу громко рассмеялась.

-Над чем ты смеешься? -  выражение лица Ло Йирен было злым.

Ло Фу тихо сказала: -Ло Йирен, не забывай, я - Ван Фэй. Женщина, которая замужем за Ван Е, а ты, просто Цэй Фэй* (побочная наложница). Даже если однажды у вас родится ребенок, он или она должны будут называть меня мамой. 

Ло Йирен на секунду замерла. Она о чем-то задумалась и вдруг рассмеялась.

Она посмотрела на Ло Фу с чувством гордости и превосходства в глазах: - А как же это? Человек, которого любит Ван Е - это я, а не ты. У тебя всего лишь титул "принцессы".     

Ло Фу посмотрел на нее как на дурочку: - Простой титул? Похоже, у тебя много заблуждений относительно титула принцессы.

-Лю Ши, пойди и расскажи нашей Цэй Фэй, насколько велика разница между Ван Фэй и Цэй Фэй.

Лю Ши без колебаний шагнула вперед и ударила Ло Йирен по лицу.

Пощечина!

Лицо Ло Йирен вспыхнуло.

Она закрыла лицо и недоверчиво посмотрела на Лю Ши, ее голос стал обиженным: -Ты смеешь бить меня?

-Почему ты удивлена? Я только что побила тебя, что ты можешь сделать?

Ло Фу подняла шахматную фигуру и стала играть с ней в одиночку. А с другой стороны, Ло Йирен  продолжала плакать от того, что ее ударили.

"Дин, поздравляю с получением ненависти к главной женской роли +99".

"Дин, поздравляю с получением ненависти главной героини +99".

"Дин, поздравляю с получением ненависти главной женской роли +99".

Оказалось, что она могла получить столько ненависти сразу. Если бы она знала об этом, она бы сразу ударила ее. Почему она так много думала об этом?

-Прекрати. Если ты причинишь мне боль, Ван Е будет расстроен.

Ло Йирен закрыла лицо и посмотрела на Ло Фу ядовитым взглядом.

Ло Фу сладко улыбнулась: -Похоже, наша наложница все еще не понимает.

Она огляделась вокруг и вдруг увидела симпатичную крошку. Выйдя из павильона, она поймала королевскую змею, свернувшуюся в траве.

Как только Ло Йирен увидела змею, она закричала:

-А! Не подходи!

Она повернулась и хотела бежать.Но Ло Фу жестом подозвала Лю Ши, которая поймала ее и прижала к земле, чтобы она не двигалась.

Ло Фу подошла к ней с королевской змеей в руке. Ло Йирен постоянно качала головой. Ее глаза были полны ужаса.

-Угадай, что я собираюсь с тобой сделать?

 Ло Фу держала королевскую змею, висевшую перед ней.

Змея в семь футов была прижата ею, и она продолжала шипеть. Ло Йирен, услышавшая шипение, покрылась мурашками.

Глаза Ло Йирен внезапно закатились, и она потеряла сознание.

Ло Фу в душе презирала ее. Это была всего лишь королевская змея, а она упала в обморок. Если бы она существовала в судных днях, то не продержалась бы и дня.

Она бросила змею Лю Ши:

-Отнеси ее на кухню. Сделай из нее наш сегодняшний обед.

Лю Ши радостно откликнулась.

Это путешествие было действительно приятным. Ло Фу посмотрел на общее количество ненависти. Оно уже перевалило за тысячу!

"Хозяин, система может подняться до второго уровня, когда значение ненависти достигнет 1000. Будет ли хозяин повышать уровень?"

-Какие функции можно разблокировать при переходе на второй уровень?

http://tl.rulate.ru/book/64016/1693652