Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 53: Новая миссия и человек пророчества

Глава 53: Новая миссия и человек пророчества

На тренировочной площадке.

*Бум!*

В тот момент, когда кулак коснулся земли, с громким взрывом в земле образовалась дыра в несколько метров в диаметре, повсюду полетели мелкие камни, а фигуру внутри также накрыло внезапно поднявшимся песком и пылью.

После того, как дым и пыль рассеялись, в выбоине также стали видны шокирующие трещины, уходящие глубоко в землю.

Кожа на кулаке Рури стала немного красной, и она почувствовала тупую боль в кулаке, но вскоре боль перестала ощущаться и бесследно исчезла.

«Это сила природной энергии? Её действительно нельзя недооценивать. Просто случайный удар может иметь тот же эффект, что и ниндзюцу».

Мало того, Рури почувствовала, что её тело стало чрезвычайно лёгким, и эффект от использования природной энергии для усиления тела был настолько замечательным.

Это заставило Рури начать уважать силу природы.

По сравнению со всей природой природная энергия на самом деле — всего лишь капля в море.

Погружаясь в такого рода размышления, Рури вдруг почувствовала, что люди или даже ниндзя действительно слишком незначительны.

Наше выживание неотделимо от этой земли и этого неба.

Каким бы сильным ты ни стал, тебе не выбраться из этого мира.

Всё дано природой.

И чакру, образованную человеческим телом, не стоит и упоминать перед этой могучей силой.

«Что с тобой, кажется, ты о чём-то задумалась?»

Чтобы предотвратить травмы Рури или себя на последующей тренировке, Широиши носил удобную аптечку, дабы он мог быстро начать лечение.

Увидев, как Рури, испытав силу тайдзюцу, глубоко задумалась, он не мог не задать такой вопрос.

«Ничего, просто я вдруг почувствовала, что люди так ничтожны перед природой».

Услышав это, Широиши вдруг рассмеялся.

«Почему ты смеешься?»

Глаза Рури сузились, а также в них появился яростный огонь, и она подняла кулаки.

«Ах, ничего такого, я просто чувствую, что это совсем не похоже на тебя. Размышлять о жизни вот так, совсем не в стиле Рури».

«…»

«Ладно, ладно, в этом нет необходимости. В конце концов, мы, люди, тоже неотъемлемая часть природы, но люди — выделяющаяся группа животных в природе. Не стоит думать, что люди — это высшие существа, превосходящие природу. Это плохой способ мышления о человеке и природе. Есть поговорка, что чем больше у тебя знаний, тем больше ты знаешь о своём бессилии».

Тщательно обдумав слова Широиши, Рури была вполне согласна.

Раньше я была слишком невежественна, чтобы бояться.

Но когда она стала старше и получила больше знаний, она смогла понять, что такое «обширно» и «безбрежно».

Перед такой могущественной силой она понимала, что её прежнее видение было таким же, как у лягушки на дне колодца.

«Хорошо, как ощущается природная энергия?» — Широиши спросил о деле.

Рури не ответила, но ударила Широиши прямо в лицо.

Широиши слегка наклонил голову и позволил кулаку Рури пройти мимо своего уха, как будто он всё тщательно рассчитал.

«Как ты и сказал, это чувство очень мощное, и эта сила не на том же уровне, что и у моего предыдущего я. Теперь, при поддержке шарингана, я должна быть в состоянии догнать скорость Сакумо-сенсея и контратаковать в нужное время».

Рури чувствовала, что энергия в её теле неиссякаема. Это состояние радости каждой клеточки в её теле заставляло чувствовать себя более комфортно, чем когда-либо прежде.

«Понятно. Теперь давай проверим, можно ли природную энергию напрямую применить к ниндзюцу и гендзюцу».

По факту, природная энергия такая же, как физическая энергия и духовная энергия, но для её извлечения требуется много шагов.

Получение природной энергии от природы — это просто общее введение. Как её эффективно принимать, как хранить в теле, и какая часть тела наиболее подходит для сбора этой энергии — всё это требует постоянного накопления опыта.

То же самое касается физической энергии и духовной энергии.

Количество потребляемой пищи в течение дня, тип пищи, стабильно ли эмоциональное состояние в течение дня и т. д., всё это будет влиять на извлечение физической и умственной энергии.

Чакру можно использовать для тайдзюцу, ниндзюцу и гендзюцу. И ими уже было доказано, что природная энергия может усиливать тайдзюцу. Тогда усилить ниндзюцу и гендзюцу тоже должно быть возможно.

Рури не возражала, она также хотела знать, можно ли использовать природную энергию для высвобождения ниндзюцу и гендзюцу.

Пока вдыхала, она начала быстро складывать печати руками, чтобы лучше сбалансировать природную энергию, собранную во рту, и вскоре завершила ниндзюцу.

«Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара!»

Фирменная техника стихии огня семьи Учиха намного сильнее техник огня обычных ниндзя.

Хотя Рури успешно сформировала печати, и природная энергия действительно собралась у неё во рту, но большой реакции не последовало.

«В чём дело?»

Увидев, что лицо Рури было немного неестественным и, казалось, что это было из-за боли, Широиши подбежал и обеспокоенно спросил.

Рури повернула голову, открыла рот, вздохнула, и выражение её лица улучшилось.

«Язык горит...»

Широиши: «…»

Кажется, не удалось.

Природная энергия просто излучила невообразимое тепло во рту, но она не превратилась в огненный шар, а просто материализовалась.

«Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара!»

«Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара!»

«Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара!»

…

После этого каждый раз, когда Рури использовала огненный шар, ей приходилось выпивать большой глоток воды, чтобы уменьшить жар во рту.

Это продолжалось до вечера,  и их эксперимент по высвобождению ниндзюцу с помощью природной энергии закончился.

Результат — провал.

…

После этого прошла неделя.

Эксперименты по высвобождению ниндзюцу и гендзюцу, заменяя чакру природной энергией, закончились неудачей.

Другими словами, природная энергия, которая в настоящее время существует сама по себе, не может быть использована для замены чакры при использовании ниндзюцу и гендзюцу, разве что она увеличивает физическую и умственную активности.

Но это не означает, что эксперимент полностью провалился. Широиши считает, что причина, по которой он не может достичь ожидаемых результатов, может заключаться в неправильном пути.

Внезапно, в это время, сверху поступил приказ, и команде Сакумо нужно было немедленно отправиться на задание и выйти на передний край поля боя Страны Огня, чтобы оказать поддержку.

В результате Широиши пришлось прекратить работу и очень аккуратно спрятать всё из лаборатории. Экспериментальное оборудование было передано кошкам-ниндзя, вызванным Рури.

После почти 20 дней отдыха команда Сакумо, наконец, вступила в новый период выполнения боевых миссий.

Сбор у ворот Конохи.

Когда Широиши и Рури пришли, Аяне и Сакумо уже давно ждали здесь.

Поскольку на то, чтобы спрятать экспериментальное оборудование, ушло много времени, Широиши и Рури немного задержались, но до оговорённого времени встречи оставалось ещё полчаса, так что это не считалось опозданием.

После того, как четверо встретились, они мало разговаривали. Более чем через полмесяца лица четверых немного изменились. Аура Сакумо была самой очевидной. От него чувствовалась мощная острая аура. Это было предсказуемо. Уровень его владения мечом поднялся на ступеньку выше.

«Сакумо-сенсей, мы все здесь и можем отправляться».

Когда Широиши увидел, что все собрались, он был готов действовать.

«Подождите секунду, есть ещё одна команда, которая будет действовать вместе с нами. Они должны скоро прибыть», — сказал Сакумо с улыбкой, не двигаясь и ожидая в стороне.

Другая команда? Трое выглядели подозрительно.

И действительно, как сказал Сакумо, примерно через полминуты сюда подошли два человека, один большой, а другой маленький.

Старший так же, как и Сакумо, был одет в униформу джонина Конохи. Это был взрослый мужчина с белыми волосами. Он выглядел немного скользким и беспринципным, но его поведение было несколько экстраординарным.

Маленький парень, который следовал за ним, был примерно того же возраста, что и тройка Широиши, с золотисто-жёлтыми волосами, излучающими ослепительный свет, и красивой улыбкой.

Намиказе Минато.

Широиши узнал личность мальчика.

Он ученик, поступивший в школу ниндзя одновременно с ним, так что можно сказать, что они одноклассники с одного курса.

Однако, когда этот парень был в четвёртом классе, он заранее окончил учёбу, и стал генином раньше, чем они, начав участвовать в миссиях ниндзя.

Не ожидал встретиться при таких обстоятельствах.

Широиши дружелюбно поприветствовал Минато, и тот улыбнулся в ответ.

«Извините, извините, поскольку были некоторые неотложные дела, мы пришли поздно. Нам уже следует поторопиться, Сакумо?»

Седовласый ниндзя улыбнулся и почесал затылок. Он был разговорчивым и весёлым человеком.

«Пока нет. Я не ожидал, что ты вернёшься в деревню, Джирайя. Мы не виделись несколько лет», — Сакумо назвал имя седовласого ниндзя.

Один из трёх Саннинов Конохи, Джирайя, ученик Третьего Хокаге.

Услышав имя, Широиши мельком взглянул на Джирайю.

Судя по его внешней ауре, он действительно могущественный джонин. В каждом его движении нет явных изъянов, что говорит о том, что его физические навыки точно не слабы.

Обычно Широиши не стал обращать на него никакого внимания.

Но некоторое время назад в Конохе внезапно появилось много жаб, и этот человек перед ним был самым большим подозреваемым.

После нескольких слов другая группа смешалась с командой Сакумо, болтая и смеясь, и Широиши тайно кивнул.

Такой тип людей очень проблемный, этот парень толстокожий и обладает сильными коммуникативными навыками. Поэтому при разговоре с ним следует избегать чего-либо важного. Даже если это простая беседа, у другой стороны будет какая-то цель.

Не говоря уже о силе, его характер определённо относится к такому типу, с которым Широиши хотел встречаться меньше всего.

Сакумо и Джирайе не потребовалось много времени, чтобы начать двигаться на передовую.

По дороге Джирайя также тайком вздыхал.

Хотя несколько жаб с Горы Мьёбоку были помещены в Коноху, Джирайя был не уверен, что сможет что-то найти.

Кроме того, ему сейчас нужно идти на передовую, так что у него нет времени думать об этом.

Было бы неплохо, если бы предсказательная способность жабы была более точной.

Кстати... неужели среди ниндзя Конохи есть настолько сильные люди?

Однако все могущественные ниндзя, известные в Конохе, тесно связаны с ним, и он не может сказать, что знает о них всё, но их лояльность к Конохе абсолютно не проблема.

Тогда кто тот человек, который принесёт безграничную войну в мир ниндзя и уничтожит ниндзя. В каком уголке Конохи его искать?

http://tl.rulate.ru/book/63648/2744408