Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 52: Бдительность жаб

Глава 52: Бдительность жаб

Вернувшись в Коноху, Джирайя не стал объяснять своему учителю Сарутоби Хирузену странный сон Великой Жабы-Мудреца.

Не важно, поверит он ему или нет. Как Хокаге он не сможет действовать. Даже если он поверит, он не сможет исследовать каждого невинного ниндзя безо всякой причины, ведь это легко вызовет панику в Конохе.

Во многих случаях даже Хокаге не может по желанию узнавать о секретах ниндзя, и сохранение секретов ниндзя всё ещё будет в приоритете.

Тогда с такими вещами могу справиться только я.

Ведь Великая Жаба-Мудрец сказал, что в этом пророчестве кто-то заставит ниндзя исчезнуть из этого мира, включая Коноху.

Будучи стойким сторонником Воли Огня, Джирайя не может допустить, чтобы такое произошло.

Поэтому у Джирайи тоже есть два плана. Один из них — найти упомянутого человека в Конохе, и разобраться с ним напрямую. Это самый прямой и эффективный метод.

Но делать это не в его стиле, поэтому есть второй метод — найти человека из пророчества и дать ему правильное идеологическое воспитание, которое не только избежит проблемы исчезновения Конохи, но и взрастит отличного ниндзя для деревни.

Любой из методов в первую очередь зависит от нахождения этого человека. Если он не сможет даже найти его, какой смысл придумывать последующие планы.

Но Джирайя тоже немного волновался.

Потому что Великая Жаба-Мудрец не говорил о том, что этого человека можно правильно воспитать, чтобы отказаться от тьмы и последовать за светом, а прямо предсказал исчезновение ниндзя, включая Коноху, наряду с войной, охватившей весь мир.

Поэтому Джирайя тоже беспокоится, что не сможет исправить мысли этого человека какими-либо словами и средствами, и тот будет идти всё глубже и глубже по дороге разрушения.

Ниндзя исчезнут, и мир ниндзя, естественно, будет уничтожен.

Это именно то, о чём беспокоится Джирайя.

…

В конце июля солнце пекло.

Под тенистым деревом во дворе Широиши и Рури вместе медитировали, практикуя извлечение природной энергии из окружающего мира.

В отличие от физической энергии и духовной энергии, образующейся в организме человека, источники природной энергии более обширны. Воздух, вода, цветы и деревья содержат природную энергию, которая является своего рода вездесущей и бесконечной жизненной энергией.

Поглощение природной энергии может значительно улучшить физическую и умственную деятельность, то есть дарует общий рост сил.

А последующее освоение природной энергии может улучшить человеческое тело и сделать его жизненные показатели намного сильнее.

Проще говоря, если все люди в мире ниндзя овладеют методом поглощения природной энергии, то естественная продолжительность жизни людей увеличится как минимум на несколько десятков лет, а когда они состарятся, их физическое состояние не будут слишком сильно снижаться. Внешний вид не будет слишком дряхлым, а сохранит черты молодости.

Конечно, это идеальная ситуация.

Теория требует логики, а вот реальность часто бессмыслица.

Желание продвигать этот метод совершенствования в нынешнюю эпоху на благо всего человечества — это просто нонсенс.

Без совершенной системы и образования такие опрометчивые действия не только сделают его собственное положение очень опасным, но и вызовут беспрецедентную военную бурю.

Война больше не будет ограничиваться ниндзя, а охватит всё человечество.

Поэтому лучший способ —  это продолжать заботиться только о себе.

Именно потому, что он освоил метод извлечения природной энергии, он должен скрываться глубже и никогда не высовывать голову, если в этом нет необходимости.

Пока Широиши всё ещё сосредотачивался на извлечении природной энергии, Рури уже открыла глаза.

Ей на плечо вдруг упал кот с оранжевым мехом. Этот кот немного толще обычных домашних котов. Он выглядит безобидным для людей и животных, но подошёл к Рури легко и бесшумно. Со стороны казалось, что его скорость и ловкость совершенно не соответствуют его толстому телу.

«Рури-сама».

Из его открытого рта доносился голос, похожий на человеческий, с уклоном в нейтральную сторону, и невозможно различить, мужской это голос или женский.

«Юхо, в чём дело?»

Юхо – самый способный из кошек-ниндзя, с которыми Рури подписала экстрасенсорный контракт. Обычно он отвечает за управление сотнями кошек в деревне Коноха и передачу ей информации.

Ещё не пришло время для регулярного отчёта, то есть Юхо пришёл, чтобы сообщить что-то важное.

«Не знаю почему, но количество жаб в Конохе за последние несколько дней сильно возросло».

Юхо спрыгнул с плеча Рури и посмотрел на неё, стоя впереди.

«Жабы?»

Рури нахмурилась.

«Да. Я подумал, что это немного странно, поэтому пришёл сюда, чтобы сообщить об этом».

«Есть идеи, в чём причина?»

Для того, чтобы отправить сотни кошек в Коноху, понадобилось почти полгода, по различным официальным каналам, поэтому тот факт, что Рури использовала кошек для сбора информации, не был замечен посторонними.

Даже личности этих кошек естественным образом интегрировались в Коноху, без каких-либо несоответствий.

Благодаря урокам, извлечённым из прошлого, Рури бдительно следила за любыми аномальными вещами вокруг.

«Я не знаю. Рури-сама, что нам делать дальше?»

«Когда будешь собирать информацию от других кошек в будущем, делай это на высоких местах, где нет никаких жаб. Если с этими жабами будет что-то не так, немедленно приходи и дай мне знать».

Что бы ни вызвало внезапное увеличение количества жаб в Конохе, была ли это естественная ситуация, или кто-то контролировал её за кулисами и планировал что-то сделать, Рури приходилось быть предельно бдительной.

Нельзя упускать ни малейшей подозрительной детали.

«Да!»

После того, как Юхо закончил свой отчёт, он исчез перед Рури.

Вскоре после того, как Юхо исчез, Широиши открыл глаза и встал из тенистого места, где медитировал.

«Ну как, тебе удалось?» — поинтересовалась Рури.

«Всё идёт хорошо. Теперь у меня есть неисчерпаемые силы в теле, и моё психическое состояние намного лучше, чем обычно. Я чувствую, что могу обходиться без сна несколько дней и ночей, не чувствуя усталости».

После того, как Широиши размял мышцы и кости, на его лице появилась довольная улыбка.

Как он и думал, нечто вроде природной энергии имеет невообразимую пользу для живых существ.

Если этот метод распространить на человеческую популяцию, он действительно может освежить человеческое тело и дух и предотвратить серьёзные болезни. Некоторые лёгкие заболевания вообще не будут требовать медикаментозного лечения, и их можно будет устранить, опираясь на собственный крепкий иммунитет.

Сейчас тело Широиши с виду никак не изменилось, но помимо чакры в нём также была и природная энергия, поглощаемая из природы.

Широиши не ощущал этого во время экспериментов, но теперь, когда он извлёк природную энергию, он внезапно почувствовал, что без чакры природная энергия также может стать очень хорошей энергетической системой.

Это также очень похоже на результат, который он ожидал. Даже без чакры в качестве опоры природная энергия может стать необходимой энергетической подпиткой в ​​бою.

Особенно это касается повышения физических навыков.

Это уже было доказано в предыдущих экспериментах.

Что касается возможности использования природной энергии для высвобождения ниндзюцу и гендзюцу, то необходимы дальнейшие исследования.

Если они смогут использовать природную энергию для высвобождения ниндзюцу и гендзюцу, то природная энергия, несомненно, станет превосходной заменой чакре.

Но на самом деле они дополняют друг друга.

С сендзюцу чакрой, полученной в результате слияния природной энергии и чакры, интенсивность энергии, а также мощность жизненной силы, питающей человеческое тело, претерпят дальнейшие качественные изменения.

Чакра, природная энергия и сендзюцу чакра, эти три можно расположить в таком порядке возрастания.

Теоретически, поскольку природная энергия может использоваться сама по себе для повышения физической и умственной активности, то есть для усиления тайдзюцу, нет никакой логической проблемы в использовании её одной для высвобождения ниндзюцу и гендзюцу.

Но это только теоретически.

Даже с нынешним результатом, Широиши уже доволен. Его боевые методы в основном полагаются на тайдзюцу, а его ниндзюцу в основном относятся к медицине.

Теперь, когда у него есть лучшая замена чакре, усиливающая его физические навыки – природная энергия, он может сохранять некоторый объём оной в своём теле, чтобы использовать её для улучшения физической и умственной деятельности и всестороннего улучшения тела. Эффект лучше, чем у чакры, и улучшение выносливости даже более заметно.

Поэтому не будет преувеличением назвать природную энергию неисчерпаемой.

«Кстати, кажется, я только что слышал голос Юхо, что случилось?»

Когда Широиши только что поглощал природную энергию, он смутно слышал голос кота-ниндзя Рури, поэтому и задал этот вопрос.

Рури не скрывала этого и прямо сказала: «Он пришёл доложить мне, что в последнее время в Конохе появилось много жаб, так что нам нужно быть осторожными».

«Жаб?»

Широиши наклонил голову.

Честно говоря, в деревне Коноха очень много жаб. Если не обращать на них особого внимания, то их действительно трудно обнаружить. В конце концов, размер жаб настолько мал, и большинство из них прячется в тёмной и влажной канализационной среде. Кто будет обращать особое внимание на такого рода вещи?

«Гора Мьёбоку, одно из Трёх Святых Мест, является логовом жаб. Джирайя также является джонином Конохи и имеет тесные отношения с Горой Мьёбоку».

«Ты беспокоишься, что это жабы с Горы Мьёбоку?»

Широиши почувствовал, что слишком поспешно делать такой вывод.

«Согласно записям Учиха, Три Святых Места имеют долгую историю и обладают невероятной силой. Независимо от того, сделал ли это Саннин Джирайя или нет, мы не можем относиться к этому легкомысленно».

«Это так? Тогда я обращу внимание».

Широиши не возражал, в любом случае, у Рури в руках полноценная разведывательная сеть, на самом деле, в такого рода вещах он вообще не нужен.

Но… немного странно, что в Конохе вдруг появилось так много жаб.

Забудь, мне просто нужно оставаться незаметным, не нужно делать такие лишние вещи. Широиши подумал про себя.

До сих пор он очень хорошо скрывался, и Рури справлялась со многими проблемами. Можно сказать, что теперь он генин Конохи с чистым сердцем и обычными способностями.

Нужно просто оставаться таким на поверхности и продолжать работу.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2742461