Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 32: Выпускной

Глава 32: Выпускной

Конохе 36 лет, февраль.

Война между Конохой и Скрытым Песком длилась два года и ещё не закончилась.

По мере того, как количество ниндзя, мобилизованных обеими сторонами, увеличивалось, лекарства и припасы также доставлялись на передовую в больших количествах, и было видно, что война вовсе не прекращалась.

Ученики того же класса, что и Широиши, которые не решили выпускаться заранее, уже являются учащимися шестого класса.

В марте в школе пройдёт выпускной экзамен, и ученики, прошедшие его, покинут школу ниндзя и станут официальными генинами Конохи.

Однако, согласно предсказанию Широиши, так называемая оценка выпускников на самом деле всего лишь формальность.

Преподаватели школы должны иметь на руках подробную информацию об учениках. На самом деле, какие ученики могут окончить обучение, а какие должны остаться на второй год, уже решено.

Ведь линия фронта сейчас в не очень хорошем состоянии, и нужно больше новых войск, чтобы они вышли на передовую для поддержки. Например, новое поколение ниндзя-медиков, таких как Широиши, должно накапливать опыт на поле боя, чтобы в будущем они могли играть более важную роль в медицинской сфере.

Так что в это время Широиши нужно только утром идти в школу, днём ​​идти в больницу на стажировку и возвращаться вечером для проведения исследований.

Выпускной наступит сам по себе. Не нужно быть нетерпеливым, и ждать осталось не слишком долго.

Почти месяц прошёл без особых событий, и уже наступило утро выпускного.

Погода стояла ясная, и в несколько пустынном дворе эхом разносилось звонкое щебетание птиц. Горничные спокойно держали чистящие средства и усердно работали с раннего утра.

Они совершенно не походили на помятого мальчика, который вот уже несколько лет бесплатно ест и пьёт здесь, и вообще ничего не делает, в отличие от него эти горничные по-прежнему очень компетентны.

Поскольку сегодня выпускной экзамен, чтобы ученики были в хорошей форме, сегодня не нужно идти в школу слишком рано, просто нужно прийти в экзаменационную комнату до девяти часов.

Широиши спал до семи утра, прежде чем проснуться, чувствуя, что жизнь после сегодняшнего дня будет не слишком мирной.

Несколько дней назад Широиши прервал свои исследования. Оборудование в лаборатории было перенесено котами-ниндзя, вызванными Рури, и спрятано в очень безопасном и секретном месте. Широиши носил с собой только свитки, в которых были записаны результаты исследований. Конечно, такие вещи лучше всего хранить самостоятельно.

Вскоре, позавтракав с Рури, они отправились в школу.

Сидя в специально отведённой для экзамена комнате, некоторые из студентов нервничали, некоторые были очень расслаблены. Для большинства людей выпускной экзамен не является особо сложным испытанием.

Одним из экзаменаторов в комнате Широиши являлся его классный руководитель Фуджимура Тайга. Прежде чем он осознал это, прошло уже шесть лет школы, и Широиши не мог не вздохнуть, глядя на Фуджимуру-сенсея, который всё ещё был одинок.

«Содержанием выпускного экзамена является использование трёх базовых техник, если две из них соответствуют стандарту, то ученик прошёл. Давайте не будем болтать ерунду, вставайте один за другим в соответствии с местом».

Сказав это, Фуджимура Тайга вошёл в свободный класс рядом с экзаменационной комнатой.

Помимо Фуджимуры Тайги, там также было ещё два экзаменатора чунина.

Согласно порядку мест, человек, чьё имя будет названо, пойдёт в следующий класс в одиночку, чтобы пройти оценку применения базовых ниндзюцу. Это также три основных ниндзюцу, которым школа ниндзя обучала в течение шести лет.

Теоретически никто не может провалить этот чрезвычайно простой экзамен.

В тихой атмосфере настала очередь Широиши.

В применении базовых ниндзюцу нет никаких сложностей, и требуется только умелое применение хотя бы двух из них, чтобы соответствовать стандарту для успешного получения налобника Конохи.

Широиши остановился в центре комнаты для осмотра, его руки начали формировать печати, и он сосредоточился на выполнении ниндзюцу.

«Поздравляю, Чиба-кун, ты прошёл»

Посмотрев на использование навыков Широиши, все они достигли стандарта для выпуска, что не превзошло ожиданий Фуджимуры Тайги.

Широиши — один из немногих учеников в классе с прочной базой знаний. Пока он следует обычному ритму, выпускной экзамен — это не проблема.

«Спасибо, Фуджимура-сенсей».

Широиши слегка поклонился, чтобы выразить свою благодарность.

В тот момент, когда он успешно получил налобный протектор Конохи от Фуджимуры Тайги, это означает, что Широиши уже является квалифицированным ниндзя Конохи.

В сердцах других людей так и должно быть.

Выпускной экзамен закончился в такой унылой атмосфере.

На следующий день делать было нечего, просто ожидание завтрашней встречи с назначенным им инструктором.

«Я очень жду, чтобы узнать, кто завтра станет лидером моей команды? Я слышал, что только выдающимся студентам в качестве инструктора команды будет назначен джонин. У команды, в которую могут поместить меня, есть вероятность получить специального джонина».

На обратном пути Широиши начал гадать, кто станет его инструктором завтра.

«Ты в команде со мной».

Внезапно заговорила Рури.

«Эээ?»

Широиши ошеломлённо посмотрел на Рури.

«Что у тебя за выражение лица? Ты недоволен тем, что находишься со мной в одной команде?»

«Ах, это не так, просто я удивился, что не слышал от тебя об этом раньше».

«Потому что я не думала, что мне нужно спрашивать твоё мнение, и оно не имеет значения. Поскольку ты упомянул об этом сейчас, я рассказала тебе».

Рури сказала правду.

Честно говоря, это немного шокирует, когда она так говорит.

Но Широиши не из тех, кого волнуют такие тривиальные вопросы.

«Раз это так, то инструктор, возглавляющий команду, скорее всего, будет очень сильным джонином».

Широиши интуитивно очень хорошо понимает силу Рури.

Ей почти двенадцать лет, и её сила уже не уступает силе обычного джонина.

В сочетании с её сильным характером, если это будет обычный лидер команды, он, вероятно, не сможет контролировать Рури, что вызовет серьёзные трещины в команде.

Раз он и Рури принадлежат к одной команде, то инструктор, возглавлявший команду, точно не будет обычным джонином.

«В клане мне только сказали, что он очень могущественный джонин, но мне не раскрыли, кто это».

«Я не знаю, к счастью это или нет».

Отличный лидер команды может повысить эффективность выполнения командных миссий, а также значительно повысится уровень выживаемости.

Но в то же время, чем сильнее лидер команды, тем больше вероятность, что истинная сила Широиши будет обнаружена.

Хорошее и плохое всегда относительно.

«В будущем тебе нужно использовать только свои медицинские ниндзюцу».

«Верно. Ведь это самый разумный состав для деревни, чтобы устроить в каждую команду ниндзя-медика. Первыми, кто воспользуется преимуществами наличия ниндзя-медика, конечно же, будут команды джонинов, выполняющие задания более эффективно».

Размышляя об этом таким образом, кажется разумным, что его назначили присоединиться к Рури.

Из-за нехватки ниндзя-медиков, хотя деревня сформировала состав идеальной команды, размещая в ней ниндзя-медика, количество ниндзя-медиков в дефиците, так что только очень небольшое число элитных команд имеют право на оснащение ниндзя-медиком.

Сила, которую он показал, непримечательна, но как ниндзя-медик его значение не меньше, чем у обычного чунина. Неудивительно, что его отнесли к элитной команде.

…

На следующее утро.

Ученики, успешно окончившие школу вчера и получившие налобные протекторы, в последний раз собрались в своих классах, чтобы распределиться по командам.

Фуджимура Тайга, стоящий перед трибуной, говорил голосом, который мог слышать весь класс.

«Прежде всего, я хотел бы вас поздравить. С того момента, как вы получили налобные протекторы, вы сами стали ниндзя. Поскольку снаружи идёт война, не думайте, что быть ниндзя — это то, чему можно радоваться. Потому что вы теперь кучка новобранцев. Помните, оставьте свои мысли об играх за пределами поля боя, иначе это вас убьёт!»

В отличие от обычного поведения классного руководителя Фуджимуры Тайга, сегодня он очень серьёзный, а его глаза полны нежелания и беспокойства.

Они были ошеломлены его словами. Даже обычно живые и активные ученики, которые хотели пошутить, чтобы поднять настроение, увидев серьёзное и холодное выражение лица Фуджимуры Тайги, испуганно сглотнули слюну и послушно сидели на своих местах.

Фуджимура Тайга понимал, что его слова могут быть немного тяжёлыми, но он предпочёл бы сказать им, что путь ниндзя кровав и жесток, и он не хотел, чтобы они умирали с наивными идеями.

Фуджимура Тайга начал озвучивать команды из трёх человек.

Вскоре Широиши услышал о своей команде.

«Пятая команда, Учиха Рури, Хьюга Аяне, Чиба Широиши. Вы в команде из трёх человек».

Фуджимура Тайга продолжал называть имена, но Широиши и двое других переглянулись, словно хотели заново определить своих будущих товарищей по команде.

«Это действительно удача. Тогда, Широиши-кун, Рури, пожалуйста, давайте мне больше советов в будущем».

Аяне была одета в белый костюм ниндзя, её длинные чёрные прямые волосы мягко спадали на плечи, а в её белых зрачках виднелась сдержанная, но вежливая улыбка.

«Пока ты не потянешь меня вниз».

Рури не выразила недовольства тем, что находится в команде с Аяне.

Скорее, это самый идеальный результат.

Обычно она также обращала внимание на Аяне. Ведь у них обеих есть особые глаза, а бьякуган во многих случаях функциональнее шарингана.

«Кстати, этот парень очень слаб, и кроме медицинских ниндзюцу он будет бесполезен. Ты должна быть морально готова».

Рури бесцеремонно принизила боевые способности Широиши.

«Ну, я понимаю. В конце концов, большинство ниндзя-медиков слабы и эта мысль глубоко укоренилась в сердцах людей. Думаю, ты можешь оставить битву мне и Рури».

Значение слов Аяне вполне ясно, Широиши отвечает за медицинскую работу, а битва остаётся на них двоих.

Звучит разумно, но Широиши всегда чувствовал, что в тоне Аяне есть очень тонкое сравнение.

Это иллюзия?

Если оставить это в стороне, есть ещё одна вещь, которая заставляет Широиши быть поникшим.

Бьякуган, шаринган, ниндзя-медик и могущественный джонин образуют команду…

Эта команда не выглядит так, будто собирается выполнять обычные задачи.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2720470