Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 31: Стажировка и карманные деньги

Глава 31: Стажировка и карманные деньги

Стихия Огня: Огненное Уничтожение

Стихия Огня: Песнь Огненных Драконов

Это два огненных ниндзюцу высокого уровня, которые Учиха Суфон передал Рури, достигающих ранга B.

Это вещи, с которыми только джонин может вступать в контакт, при этом есть вероятность, что тот не сможет искусно использовать хорошие техники стихии огня.

После того как она прочитала их, Рури поняла, что эти два ниндзюцу стихии огня ранга B требуют много чакры, чтобы практиковать каждое из них и обеспечить их силу.

И поскольку это ниндзюцу высокого уровня, даже Рури, которая владеет чакрой атрибута огня, не может освоить их за короткий промежуток времени.

К счастью, она всё ещё пятиклассница, и до окончания шестилетнего образования у неё ещё есть чуть больше года. За этот год не будет проблемой освоить два высокоуровневых ниндзюцу стихии огня.

Наиболее важной проблемой является то, как увеличить её объём чакры. Если чакры недостаточно, даже если она изучит эти два огненных ниндзюцу высокого уровня, Рури сможет использовать их только в критические моменты.

Поэтому она напрямую нашла Широиши и сказала ему, что хочет увеличить объём своей чакры.

Широиши, который сидел на стуле в лаборатории и пил чай, сделал огорчённое выражение лица, услышав просьбу Рури.

Увеличение объёма чакры сопряжено с большими трудностями, по сравнению с улучшением физической формы. Собственный контроль Широиши над чакрой в основном совершенен, и у него не бывает слишком больших потерь при её использовании. Даже если его количество чакры среднее, ему её достаточно для использования в большинстве случаев.

Ниндзя состоят из плоти и крови, сюрикен или кунай может без проблем убить большинство из них, поэтому Широиши не стремится к изучению особо разрушительных ниндзюцу.

Поэтому Широиши в настоящее время не имеет потребностей к большому объёму чакры, и уделяет больше внимания развитию физической формы.

В настоящее время он проводит большую часть своего времени, изучая применения природной энергии, используя природную энергию в медицинских целях и создавая новые виды лекарств.

«Я постараюсь изо всех сил, но это займёт некоторое время. У меня сейчас есть другие дела».

Когда Рури услышала уверенность Широиши, она кивнула, не подталкивая его.

Хорошо иметь возможность получить подобные результаты, но она ничего особо не потеряет, если ему не удастся это сделать.

Её тело ещё не вступило в период бурного роста. После определённого возраста у неё точно не будет недостатка в чакре, но ей хочется иметь чем больше, тем лучше.

«Значит, твоя сила уже на уровне джонина в клане, не так ли?»

Широиши держал в руке флакон с реагентом, в котором находились затвердевшие белые, слегка прозрачные частицы. Он открыл крышку, вынул пинцетом твёрдую частицу и поместил её на маленькую железную подставку.

В эту твёрдую частицу также вливалась природная энергия, но количество синтеза было очень мало, ничтожно мало.

«Моей чакры недостаточно для долгой битвы с джонином, поэтому итоговый процент побед составляет менее 20%».

Рури вспомнила предыдущую битву и сделала соответствующий вывод.

«Это уже удивительно. В конце концов, чакра членов клана Учиха немного выше, чем у среднего ниндзя простолюдина. Причина, по которой ты уступаешь ему, связана с твоим юным телом и возрастными ограничениями».

Поэтому у Широиши есть основания полагать, что нынешняя сила Рури не хуже, чем у обычного джонина.

По крайней мере, пока у неё достаточно чакры, между ней и джонином нет большой разницы.

К тому времени, как она окончит шестой класс, её сила, несомненно, достигнет уровня джонина.

Причина, по которой Рури смогла стать такой могущественной, неотделима от природной энергии.

Можно видеть, что природная энергия, включая небольшую часть сендзюцу чакры, действительно играет большую роль в содействии росту ниндзя.

Хотя есть и побочные эффекты... но Широиши подумал, что слишком много вещей имеют побочные эффекты. Пища, которую вы обычно едите, содержит небольшое количество токсинов, а когда вы пьёте некипячёную воду, в ней много бактерий.

Иммунную систему человека нельзя переоценивать, но и нельзя недооценивать.

Побочные эффекты — это не такая опасная вещь, о которой стоит упоминать.

Поболтав некоторое время, Рури поднялась, может, потренироваться, а может, принять ванну.

Забыл упомянуть, что на заднем дворе дома Рури есть небольшая баня под открытым небом, но, к сожалению, посередине есть перегородка.

Широиши считает, что это первородный грех, который мешает людскому роду быть честными самим с собой, и проблема заложена в самом мироздании.

Отбросив в сторону все отвлекающие мысли, Широиши занялся исследованием. Он не торопился с самосовершенствованием. Как бы он ни улучшал свою силу, его тело и возраст являются его ограничением, и есть предел тому, насколько он может стать сильнее.

Изучение природной энергии отличается. Если однажды он сможет полностью овладеть природной энергией и в совершенстве извлекать сендзюцу чакру, тогда его сила покажет взрывной рост.

Он лишь немного проник в правду о природной энергии, но это уже позволило Рури иметь силы бороться против джонина в таком возрасте. Несмотря на то, что у Рури есть талант и бонус от шарингана, нельзя отрицать, что она также получила большой эффект от воздействия природной энергии.

В будущем, даже если он покинет Коноху, он сможет очень хорошо жить в мире ниндзя.

Поэтому многие планы Широиши начинает просчитывать уже сейчас, ведь планирование будущей жизни нужно начинать как можно раньше.

Сейчас он разрабатывает не только препараты для физического укрепления, но и лекарства от простуды, кровоостанавливающие препараты, препараты для восстановления выносливости и так далее.

Короче говоря, препараты, разработанные с использованием природной энергии, все какие-то странные, но по эффекту они намного лучше, чем аналогичные препараты на рынке, а некоторые даже являются сильнодействующими специальными препаратами, которых вообще нет на рынке.

Если сейчас эти лекарства появятся на рынке, это обязательно вызовет большой ажиотаж и доставит массу ненужных хлопот.

Когда он покинет Коноху, Широиши планирует оставить некоторые лекарственные формулы в Конохе, в качестве платы деревне за его воспитание в течение многих лет.

Коноха может использовать эти лекарства для более удобного и эффективного лечения пациентов в деревне, а также их можно продавать в другие страны, чтобы получать огромную прибыль.

Прибыль от лекарств всегда была очень высока, особенно если эти медикаменты можно использовать в военных целях.

В то время — это будет зависеть от собственного выбора Конохи.

Будь то для коммерческого использования, или оставить себе для инвестирования в медицинскую или военную области деревни, или задействовать все три области, Широиши никак не будет вмешиваться.

Таким образом, когда он сам покинет деревню, он не будет чувствовать себя в долгу перед деревней, и сможет спокойно расстаться с Конохой.

Честно говоря, Широиши не ненавидит Волю Огня, но…

Эта философия и мышление совершенно несовместимы с его собственными, и, если их насильно переплести воедино, рано или поздно пострадают обе стороны.

Для него Коноха всего лишь этап в его жизни, а не что-то дорогое его сердцу.

Поэтому Широиши не ненавидел Волю Огня, и также верно, что он не любит концепцию Воли Огня.

…

В деревне Коноха чувство угнетения, вызываемое войной, совершенно не ощущается. Взрослые решают сами нести давление, поддерживать маленьких детей в, казалось бы, мирном раю и защищать их во время взросления.

В течение последних нескольких лет в Конохе то, как Широиши видел окружающие вещи, также со временем изменилось.

У него более или менее появилось более глубокое понимание здешних людей, систем, ценностей, идеалов и политических стилей.

Хотя здесь много несовершенств и так называемых вредных привычек, в целом, это относительно мирная деревня.

Особенно, когда вы стоите на Скале Хокаге и смотрите оттуда на всю Коноху, вы будете потрясены процветанием и размерами Конохи.

Широиши не мог поверить, что деревня должна выглядеть именно так.

Дни в школе были такими же тихими и мирными, как и раньше. Если бы время от времени обратно с линии фронта не отправляли раненых, у людей создалось бы впечатление, что война и не начиналась.

Будучи учеником первого экспериментального класса ниндзя-медиков, Широиши также начал официальную стажировку в больнице.

На так называемых стажировках в основном необходимо помогать в работе ниндзя-медикам таскать вещи, а если повезёт, то перевязывать раненых.

Широиши было поручено проверять лекарства и обслуживать медицинское оборудование. Время от времени он будет следовать за опытными ниндзя-медиками, чтобы делать новые лекарства и очищать травы.

Таким образом, учебная жизнь в пятом классе прошла гладко.

Когда он пошёл в шестой класс, Широиши было всего одиннадцать лет, и он проработал стажёром в больнице больше полугода.

Лидером группы Широиши был ниндзя-медик с десятилетним стажем работы в больнице. Он видел, что базовые знания Широиши были прочными, и он был осторожен и добросовестен в своей работе. Обслуживанием медицинского оборудования и даже более сложной очисткой лекарственных трав Широиши позволяли заниматься в одиночку.

С запасом знаний Широиши эта работа не слишком сложна, если не считать её утомительности, но Широиши очень подавлен из-за того, что больница вообще использует детский труд.

Он знал, что в госпитале Конохи не хватало рабочей силы, не только в госпитале, но и на передовой, но таким образом, он мог ходить в школу только утром, а с полудня до семи часов вечера он всегда был занят в больнице.

Более того, половина и без того небольшой зарплаты вычиталась лидером группы в качестве оплаты за обучение и руководство.

Если полагаться только на зарплату, получаемую от работы в больнице, Широиши чувствовал, что он не сможет даже обеспечить себя едой и одеждой.

В конце концов, он был беден и остался единственным в своей семье, поэтому полагался на Рури в оплате его обычных расходов на проживание и средств на исследования.

С этой точки зрения решение пойти к Рури, и жить на её попечении, было таким мудрым.

Ниндзя тоже должны есть.

Поэтому зарплату, получаемую в больнице, Широиши оставлял себе и хранил в своём кошельке как личные деньги.

В это время Широиши чувствовал, что ему повезло, что глаза Рури это шаринган, а не бьякуган, который может видеть насквозь.

Широиши был немного счастлив, подумав, что когда он окончит школу ниндзя, то сможет накопить сотни тысяч Рё личных денег и свободно ими пользоваться.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2720468