Готовый перевод Marvel: Mortal Ascension / Марвел: Вознесение смертного: Глава 147: Радужный карп I

Опасность миновала, гномы, Бильбо и Гэндальф спустились с деревьев. Первые двое смотрели на Эдварда с благоговением. Сначала это был подвиг в городе гоблинов, а теперь он каким-то образом ранил генерала орков с расстояния пятидесяти метров.

- Это было так круто! Как ты это сделал?! - Выкрикнул Кили то, о чём думали младшие гномы.

Эдвард улыбнулся и ответил:

- Я восстановил ещё одну часть своей силы. Это была магия воздуха, я сконденсировал ветер в лук и стрелу и выстрелил в Болга. К сожалению, я промахнулся мимо головы.

В то время как младшие гномы выглядели впечатлёнными, Балин заметил:

- Я думаю, что знаю, кто этот Болг, и Торин тоже.

Все взгляды обратились к ним, и Балин объяснил:

- Много лет назад, в битве при Азалнубизаре, Торин убил Азога Осквернителя. Однако у орка был сын, Болг. Я думаю, что это был тот самый Болг, который пришёл, чтобы отомстить за своего отца.

Двалин фыркнул:

- Он, наверное, теперь слишком напуган, чтобы когда-нибудь вернуться снова!

Другие гномы засмеялись, но Балин предупредил:

- Если слухи верны, то он ещё хуже своего отца, и если это правда, то я сомневаюсь, что он испугается.

Эдвард оглянулся на то место, где мгновение назад был Болг, и, почувствовав подавленное настроение, сказав:

- Напуган он или нет, но он определённо почувствовал разницу в силе и не посмеет вернуться без большей армии. Это должно дать нам несколько недель, прежде чем они вернутся с большей армией.

Остальные гномы кивнули, и группа немного отступила от обрыва, прежде чем продолжить свой путь.

Туманные горы были довольно труднопроходимой местностью, все шли пешком, поэтому, несмотря на то, что им было не очень далеко идти, компании потребовалось около полумесяца, чтобы спуститься до подножия горы Каррок.

Этот месяц был довольно напряжённым, поскольку Болг оказался раздражающе хорошим генералом. Хотя он и его войска отступили, он оставил группу орков и их варгов позади, чтобы приставать к ним, почти постоянно воя на них.

Варги были слишком быстры, чтобы их мог поймать даже Эдвард, поэтому группу постоянно беспокоили завывания варгов, из-за чего было трудно заснуть. К счастью, через неделю Гэндальф наконец смягчился, чтобы использовать часть своей силы и наложить на них заклинание молчания.

Гэндальфу, как волшебнику, или Иштар, не разрешалось слишком сильно вмешиваться в дела смертных, его роль состояла в том, чтобы бороться со злом, бороться с тьмой, а не помогать компании гномов добраться до их горы.

Для Эдварда этот период был гораздо более приятным, чем для любого другого. Он не только мог погрузиться в глубокую медитацию, чтобы отключить свой слух, он также чувствовал постоянное усиление своей крови и увеличение силы.

Когда они добрались до Каррока, его кровь уже превратилась в глубокий красный цвет с несколькими оттенками золотистого цвета время от времени. Преимущества этой очищенной крови также были лучше, чем он ожидал, возможно, из-за вклада магии в дополнение к Ци.

Его кровь не только укрепляла его тело, но и значительно усиливала его лечебный фактор, небольшие травмы заживали так быстро, что это было невероятно. Но это было ещё не всё.

Всякий раз, когда он использовал магию, он также чувствовал, что цена на неё уменьшалась.

Так что в целом очищение его крови шло хорошо, и он становился сильнее с каждым днём, что было облегчением.

Однако всё хорошее должно было закончиться.

Когда они достигли Каррока, вой варгов усилился, и Гэндальф предупредил:

- Болг вернулся с большой армией. Нам нужно спрятаться.

Торин нахмурился:

- Где ты хочешь, чтобы мы спрятались? На этой горе нет ничего, где мы...

Однако он замолчал, поскольку вой варгов внезапно заглушил другой рёв, гораздо более мощный и ужасающий.

Это заставило варгов замолчать, но компания знала, что они до сих пор были не вне опасности. Гэндальф выглядел так, словно размышлял несколько секунд, прежде чем сказал:

- Я знаю одно место. Пойдём, мы должны поторопиться!

Группа побежала по теперь уже ровным полям, и примерно через десять минут они заметили вдалеке дом. Однако позади них они могли видеть массу тёмных фигур, несущихся сквозь ночь, приближающихся к ним.

Компания побежала быстрее, так быстро, как только могла, но они были гномами. У них были короткие и коренастые тела, не подходящие для бега.

С каждым метром, с которым они приближались к дому, варги становились на три-четыре метра ближе. На мгновение гномам показалось, что они смогут добраться до дома, но поскольку они были примерно в пятидесяти метрах от дома, они поняли, что у них ничего не получится.

Но когда они приготовились к бою, послышался тот же ужасающий рёв, что и раньше, и на этот раз он был намного ближе.

Компания видела, как гигантский зверь, медведь выше любого обычного медведя, прорвался сквозь легион орков, сокрушая всё на своём пути. Гэндальф слегка улыбнулся и сообщил:

- Это Беорн, наш хозяин.

Компания повернулась, чтобы посмотреть на него, и Фили воскликнул:

- Ты думаешь, это лучше, чем орки?!

Гэндальф фыркнул:

- Беорн - меняющий шкуру человек, который может превращаться в медведя.

Торин вытащил меч, повернулся к своей роте и крикнул:

- Хозяин ты или нет, неправильно, чтобы в наших битвах сражался другой. Кто со мной?!

Гномы проревели в ответ:

- Да!

Торин рассмеялся, и когда все обнажили своё оружие, гномы бросились на армию орков. Армия была большой, но не настолько, чтобы это стало невозможной победой. Изначально они были хорошо скоординированы, у них были лучники и кавалерия, что делало их трудным противником, но когда Беорн прорвался сквозь их ряды, внимание всех лучников было обращено на него, но они едва могли нанести большому медведю какой-либо урон.

Эдвард следовал за гномами, но не шёл впереди них. Хотя выигрывать сражения было весело, он не мог нянчиться с гномами на протяжении всего их путешествия.

Но когда они добрались до армии орков, он ни в малейшей степени не сдержался. Используя свою ловкость и скорость, Эдвард пробежал сквозь ряды пехотинцев и кавалерии, чтобы добраться до лучников.

Они пытались остановить его, но, как и Беорна, его было не остановить, и он легко добрался до лучников, прежде чем начать бойню.

http://tl.rulate.ru/book/63375/1778396