Готовый перевод Eldest Miss’s Style Isn’t Right / Неправильный стиль старшей мисс: Глава 40. Это то, что вы подразумеваете под «извинением»?

Глава 40. Это то, что вы подразумеваете под «извинением»?

Но он не знал, что даже если бы это действительно стоило больших денег, в глазах Гу Цинюй это было ничто, более того...

В этот момент этот алмаз в глазах нынешней Гу Цинюй был просто светящимся камнем на Земле. На ее планете было множество таких светящихся камней!

Могло ли что-то такое… стоит больших денег?

Она посмотрела на служанку, у которой на лице было выражение зависти, и задумалась.

Очень жаль, что ее планета была слишком далеко отсюда, иначе она взяла бы там кое-что для продажи, даже если бы их планета больше не была пригодна для выживания.

На их планете их было так много, что никто не хотел их подбирать

В конце концов, это был камень, в котором не было энергии. Он просто хорошо выглядел, его нельзя было использовать или есть.

Но....

Она должна была принять это сейчас.

Потому что она хотела заставить его думать, что победа была в его руках, а затем…

Ударь его сильнее!

– Прости меня, пожалуйста?

Мужчина, стоявший перед ней, сказал с несравненной нежностью:

– Я был неправ... Итак, я снова делаю тебе предложение, ты выйдешь за меня замуж? Цинюй...?

Гу Цинюй уже собиралась принять его, когда телефон в ее руке внезапно загорелся, и зоркие глаза увидели, что на отправленной ей фотографии был мужчина, стоящий перед ней на одном колене.

Она приподняла бровь. Похоже, она могла бы отомстить мужчине, стоящему перед ней, немного быстрее.

Кто-то помогал ей.

Фотография, которую ей прислали, была фотографией Дуань Синъюаня и странной женщины, ужинающих вместе!

Он, очевидно, зарезервировал весь романтический западный ресторан, и рядом с их столиком целая группа играла живую музыку только для них. Помимо фотографии, на которой они ели лицом к лицу, была также фотография, на которой он и эта женщина романтически танцевали перед группой...

Она холодно улыбнулась, постучала по фотографии и положила ее перед ним:

– Это то, что ты имеешь в виду, говоря «прости»?

Она стиснула зубы, ее глаза покраснели:

– С того момента, как ты неправильно понял меня до сих пор, не прошло и недели, верно? Тебе так не терпится найти замену? Тогда зачем ты пришел ко мне? Почему ты все еще появляешься передо мной с чем-то подобным?

Разозлившись, она взяла кольцо у него из рук и выбросила его:

– Я не хочу таких вещей! Исчезни, больше не появляйся передо мной...

Когда Дуань Синъюань увидел фотографию, он замер. Он не ожидал увидеть эту фотографию, если быть точным, он думал, что этот вопрос навсегда останется тайной.

Однако он был человеком, который многое повидал, поэтому он совсем не паниковал, его глаза только вспыхнули, прежде чем он вздохнул:

– Цинюй, ты знаешь ... ты знаешь, что моя семья... не была очень довольна тобой… Они хотят, чтобы я женился на девушке, чья семья хорошо соответствует нашей с точки зрения социального статуса. Мне потребовалось много усилий, чтобы убедить их сказать "да", когда я впервые обручилась с тобой. На этот раз...

Он вздохнул:

– Хотя видео было фейком, они увидели его и, более того, старейшины в семье чувствуют... что твоя репутация разрушена, и некоторые люди могут до сих пор предполагать, что человек на видео, это ты, особенно те, кто не выходили в интернет и не видели правды, они будут настроены против вас в своих сердцах...

Дуань Синъюань поднял кольцо и посмотрел на нее:

– Итак, когда я вернулся на работу в имперский город, моя семья заставила меня пойти с ней на свидание вслепую. Ресторан, группа – все это было организовано моей семьей. Я просто выполнял все движения вежливо... Цинюй, ты знаешь, что единственная девушка, которая мне когда-либо нравилась, – это ты. Ты моя первая любовь и единственная женщина, которую я когда-либо любил!

– Перевод: DragonKnight

http://tl.rulate.ru/book/63159/1652214