Готовый перевод Eldest Miss’s Style Isn’t Right / Неправильный стиль старшей мисс: Глава 41. Предложение

Глава 41. Предложение

Он… действительно хорошо играл.

Гу Цинюй насмехалась в своем сердце. На фотографии он улыбался, когда шел пружинистым шагом, и совсем не было похоже, что его заставляли.

Более того, женщина на фотографии тоже не выглядела уродливой. Хотя она и не была так красива, как тело, которое она использовала сейчас, она все еще считалась красивой по земным стандартам.

Он, наверное, тоже не чувствовал себя неловко, идя на такое свидание вслепую, верно? Она даже была уверена, что если бы он не знал, что видео было поддельным, Дуань Синъюань, скорее всего, был бы с этой женщиной.

Сердце Дуань Синъюаня смягчилось, когда он посмотрел в ее красные глаза. Он взял ее за руку и, видя, что она не сопротивляется, вместо этого выглядя очень потерянной, улыбнулся в глубине души. Она, наверное, снова ревновала...

Однако, после того, как он причинил ей такую боль и она узнала, что он встречался с другой женщиной в эти несколько коротких дней, ей действительно будет трудно снова доверять ему, не говоря уже о том, чтобы так легко простить его ...

Но она не знала, что он, безусловно, без колебаний выберет ее, а не старшую дочь семьи Сан, которая была с ним на свидании вслепую.

В конце концов, она была той женщиной, в которую он влюбился с первого взгляда, когда был подростком, которую любил годами, преследовал годами и получил ее ... более того, он даже еще не получил ее официально…

Размышляя таким образом, он задумчиво посмотрел на нее:

– Цинюй, если ты мне не веришь, я могу тебе это доказать...

– Как ты можешь это доказать? – Она посмотрела на него, любопытствуя, что он собирается делать.

– Давай поженимся!

Как только он это сказал, глаза Дуань Синъюаня загорелись:

– Как только мы поженимся, ты поверишь, что я действительно люблю только тебя, меня не интересуют все те женщины, которых моя семья устроила для меня, я просто хочу тебя!

Дуань Синъюань на самом деле хотел выйти замуж за Гу Цинюй уже давно, но Гу Цинюй не достигла брачного возраста и хотя совершеннолетие будет в этом году, отец Гу настоял, что они смогут пожениться только, когда Гу Цинюй закончит университет. Это было для того чтобы задержать их на несколько лет, так что он может помочь в компании Гу немного больше.

Конечно, он не мог устоять, в конце концов, этот вопрос был поднят, когда отец Гу впервые согласился на их помолвку.

Он ничего не мог сделать, чтобы нарушить договор, даже если бы захотел, но теперь он внезапно обнаружил, что это была прекрасная возможность!

Он мог бы воспользоваться возможностью жениться на Гу Цинюй, чтобы заполучить ее раньше...

Не было никакой необходимости ждать еще два года в городе С, чтобы заполучить эту красотку в свои руки!

И он также мог бы вернуться в столицу империи раньше и не бегать туда-сюда между двумя местами, беспокоясь, что у него отнимут власть в столице империи... Но хорошо было то, что он всегда был лучшим в поколении семьи Дуань, и старик лично обучал его с самого детства; он преуспел лучше своего отца, несмотря на свой юный возраст, вот почему он осмелился с уверенностью остаться в городе в последние несколько лет.

Но теперь все было по-другому. Его мать сказала ему, что его отец прятал незаконнорожденного сына снаружи, более того, этому незаконнорожденному сыну в этом году уже исполнилось семнадцать лет и через год он станет взрослым. К тому времени его отец мог бы признать его идентичность со старшими в семье и его положение… это было бы не так безопасно, как сейчас.

Следовательно, для него было единственно правильным вернуться в столицу империи пораньше и поспешить удержать большую часть власти в своих руках, пока этот незаконнорожденный сын был еще несовершеннолетним.

Даже если она не согласится выйти замуж, он медленно перенесет фокус своей работы обратно в столицу империи и определенно будет проводить гораздо меньше времени в городе С. Конечно, если бы она согласилась... Естественно, это было бы еще лучше.

– Перевод: DragonKnight

http://tl.rulate.ru/book/63159/1652216