Готовый перевод The Emerald Phoenix / МГА: Изумрудный Феникс: Глава 4 - Не нужно было отправлять ее на стратосферу

Изуку задрожал. Всемогущий сидел в своей столовой. Вся Мощь была в его изможденной, тощей, бессильной фигуре в столовой. Изможденная, тощая, бессильная фигура, которую он создал в своем сне, которая никак не могла быть реальной. "Все… Все может быть! Тогда..."

"Меня зовут Тошинори Яги, Мидория. И нет, это был не сон." Его изможденная ухмылка расширилась до поразительных размеров.

"Изуку!" его мама практически сбила его с ног в летящем объятии. "О, милый! Я так горжусь тобой! В чем была твоя причуда? Что это было?!" У нее была такая счастливая, энергичная улыбка на лице, хотя из ее глаз текли слезы. Изуку не видел свою мать такой взволнованной...такой ослепительно счастливой... ни за что... почти десять лет… С тех пор, как она не могла ничего делать, кроме как плакать у него на плече, когда его объявили Без Причуд.

"Это..." Его глаза начали слезиться: "Это... это было по-настоящему?" Его губы начали дрожать. "Н-но как? Я... мне поставили диагноз! У меня лишний сустав на пальце ноги! У меня Нет Причуд!"

"Я тоже так думал", - Эти слова заморозили их обоих, - "Наши обстоятельства разные, Изуку, но результаты те же". Разве это не было преуменьшением? Но даже если бы его истинная форма открылась Инко, он не планировал раскрывать свою вторую причуду для нее так скоро. "Я не знаю, почему твоя Причуда так долго дремала. Но она появилось! Что касается пальца на ноге...? Ни малейшего понятия. Я не врач". Тошинори определенно видел сходство, когда мать и сын крепко обнялись, начав плакать от счастья. Его гигантская ухмылка превратилась в нежную улыбку, когда он стал свидетелем этого момента: "Действительно… это был очень настоящий молодой человек. Во время той битвы у тебя развилась великолепная Причуда. Его улыбка исчезла, когда они оба вспомнили, что он был там, "На самом деле, если бы не выражение шока, радости и удивления на вашем лице, когда это произошло, я бы предположил, что вы лгали мне о том, что у вас нет причуд!"

"Я бы никогда!" Изуку подпрыгнул и замахал руками, как будто пытаясь отогнать не-обвинение.

Тошинори усмехнулся: "Расслабься. Ты бы никогда не смог изобразить такое выражение на своем лице. У меня был... почти такой же взгляд, когда я в первый раз использовал свою Причуду."

"Изукууууу!" Инко заскулила: "В чем была твоя Причуда? Тошинори-сан не сказал бы мне!"

"Я… Я не уверен". - смущенно признался Изуку.

"Честно говоря, я тоже не понял. Единственное, что я могу сказать наверняка, это то, что это, скорее всего, тип излучателя". Тошинори рассказал им. "Ты проявил три способности… хотя на самом деле двое из них могут быть просто связаны". Он поднял руку, указывая пальцем: "Ты окутал Кацуки Бакуго зеленой аурой, подобной той, что была над твоим собственным телом, и легко вытащил его из слизи".

"Ах!" - Инко издала счастливый писк, " Это похоже на лучшую версию моей причуды! Я могу сделать то же самое, но мне нужно несколько движений, и я могу использовать его только на небольших объектах". Она выглядела совершенно восторженной.

Тошинори позволил себе еще одну ухмылку и продолжил, подняв второй палец: "Во-вторых, ты смог спроецировать взрыв силы... похожий на один из моих ударов. Слабее… гораздо слабее… но похоже."

"Ты даже изменял погоду..." - Изуку все еще казался полностью потрясенным этим фактом.

Тошинори ухмыльнулся: "И три..." Он подавил вздрагивание, на мгновение взглянув на Инко: "Когда ты был ранен, твоя рана была охвачена синим пламенем и полностью зажила!"

"Ранен!" Инко взвизгнула и начала слишком заботливо осматривать сына: "Где ты ранен Изуку? Тебе больно? Сколько пальцев я показываю?"

Все могли бы невозмутимо ответить на этот последний вопрос. Сходство между этими двумя было почти забавным. Почти.

"Мама, я в порядке! Я в порядке! Смотри!" Он слегка опустил рубашку: "Видишь? там даже нет никаких отметин. Я чувствую себя прекрасно".

Инко выдохнула: "Пожалуйста, будь осторожнее, детка. Я не мог обнажить..." Она начала всхлипывать.

Изуку притянул ее в объятия. "Нет, нет, нет, пожалуйста, не плачь, мама. Я в порядке!"

Раздался свист: "Ах, чай!" Инко поспешила на кухню и вернулась с чайником и несколькими чашками. Она налила им всем немного: "Надеюсь, вам понравится, Тошинори-сан".

"Это похоже на одно из моих любимых. Отличный вкус, Инко-сан." Тошинори ухмыльнулся и принюхался. "Теперь..." Он вернул серьезный вид: "У меня есть идея, которую я хотел бы проверить". Он огляделся в поисках чего-нибудь маленького и поставил простую солонку на стол перед Изуку: "Подними это".

"С-своей причудой?" Изуку начал заикаться: "Но это слишком неожиданно? Как мне вообще это сделать? У меня никогда раньше не было причуд". Мямля-мямля-мямля-мямля

"Он снова это делает". Инко застенчиво заявила, когда одна из бровей Тошинори дернулась: "Извини за это. Он может стать действительно… напряженный, когда он в таком режиме. На самом деле не обращает внимания на то, что его окружает". Она печально вздохнула: "Когда ему поставили диагноз, его мозг был единственным, что он мог по-настоящему проработать. Он довольно сильно посвятил себя изучению всего, что мог, о причудах других людей, а также их привычках".

Мямля-мямля-мямля-мямля

"Я видел небольшой отрывок из его записной книжки. Это было… на самом деле довольно впечатляюще. Он даже придумал несколько сценариев, чтобы победить пару злодеев, которые, как я видел, сработали. У него определенно есть мозги", - похвалил Тошинори молодого парня, который все еще был в своем собственном мире. Он ухмыльнулся чуть шире и превратился во Всемогущего: "Мидория-кун!- прогремел он, заставив Инко пискнуть, а Изуку немного испугаться, -Ты должен это почувствовать! Ты не можешь силой заставить свою причуду подчиниться!"Он прервал трансформацию клубом дыма," Почувствуй это внутри себя. Вспомни, что ты чувствовал во время инцидента. Вспомните, что случилось бы с вашим другом, если бы вы не вмешались. Вытащите это чувство наружу и примите свое будущее! Докажи, что ты заслуживаешь места в Юэй.!"

Когда его герой и его мать подбадривали его, как он мог сделать что-то еще, кроме как?

Его глаза и тело начали светиться зеленым, что отразилось на солонке. А затем он взлетел, как ракета, прямо через крышу, этаж над ними, эту крышу, и в стратосферу. Они все посмотрели на дыру в потолке, один невозмутимый, один дрожащий, а другой вспотевший от напряжения. "Это будет... дорого". захныкала Инко . Изуку начал сожалеть о сделанном.

Всемогущий опустил глаза, уставившись на мальчика с ничего не выражающим лицом: "Изуку… Я сказал поднять его... а не отправлять на низкую орбиту." Несмотря на выражение его лица, он изо всех сил старался сдержать и ликование, и веселье. "Мои извинения, Инко-сан. Я заплачу за это." Он едва сдержал смешок, когда Изуку начал, заикаясь, извиняться и неоднократно кланяться ему.

__________________________________

Если есть какие неточности, прошу указать в комментарии, приятного чтения

http://tl.rulate.ru/book/63157/1783393