Готовый перевод He Likes Me a Lot More Than I Thought! / Я нравлюсь ему куда больше, чем думала!😌📙: Глава 28

Три пары разноцветных глаз расширились и уставились на меня.

Я закатила глаза и неопределенно улыбнулась.

На самом деле, я уже давно так решила, но все забывала поговорить об этом раньше, потому что постоянно всплывали другие дела.

Это было неожиданно, но сейчас был самый подходящий момент, чтобы об этом заговорить.

Возраст совершеннолетия - 19 лет, так что я уже выросла, и они заботились обо мне еще два года.

Я подумала, что не должна оставаться в герцогстве навсегда, поэтому усердно работала, чтобы накопить денег.

Работая служителем дворца и откладывая зарплату, я смогла за два года построить небольшой дом на окраине столицы.

13 лет действительно многое изменили.

13 лет назад могла ли я представить, что в 19 лет у меня будет собственный дом?

Дом был маленьким и старым, но в нем было хорошее освещение. Кроме того, у него был небольшой дворик, где росли травы и иногда забегали кошки.

Именно люди, которые были передо мной, позволили мне достичь такого состояния.

Приятные мысли вызвали улыбку на моих губах.

"Там было много неучтивости".

"......."

"Но спасибо вам огромное за то, что заботились обо мне все это время".

Я искренне поклонился каждому из них, но их лица все еще были ошеломлены.

При виде этого улыбка, остававшаяся на моих губах, медленно исчезла.

В этой неловкой атмосфере Дерик, который в замешательстве разинул рот, произнес.

"Рвен, ты......"

"Мы прибыли, мой господин".

Его последние слова были прерваны голосом, доносившимся снаружи.

Он издал небольшой вздох, когда карета медленно остановилась.

"Давай поговорим позже. Рвен".

Это была поистине самая страшная вещь, которую я когда-либо слышала от Дерика.

Если бы меня хотели отругать, я бы хотела, чтобы меня отругали первой, но я вышла из кареты, ничего не сказав, так как была слишком сонной.

＊ ＊ ＊

Мы вошли в самый большой зал академии, где проходила церемония вручения дипломов.

Поскольку церемония еще не началась, все студенты были разбросаны по залу и проводили время со своими семьями и друзьями. Шуэль был настолько велик, что его нашли в мгновение ока.

Вид Шуэля с отстраненным выражением лица в форме академии был довольно необычным.

Когда я увидела безразличного Шуэля, я внутренне поняла, что он производит более холодное впечатление, чем я думала.

Я рассмеялась, наблюдая, как это холодное впечатление мгновенно разрушилось от того, что его сестра подкралась и ударила его по спине.

Шуэль, который был в ярости и хотел схватить Риету за воротник, посмотрел в нашу сторону, и его лицо просветлело.

"Мама. Отец."

Чем ближе он подходил, тем сильнее было ощущение, что на нас падает тень. Тем более что я была самой маленькой.

"Рвен. Давно не виделись".

"Ты......"

"Да?"

"Действительно вырос......"

В конце концов, это были первые слова, которые я сказала Шуэлю, стоявшему прямо передо мной.

Шуэль мягко улыбнулся на мое ошеломленное бормотание.

"Правда?"

Улыбаясь, Шуэль протянул руку и крепко обнял меня.

Когда мы были молоды, я была немного выше, но сейчас я была полностью заключена в объятия Шуэля.

"Хм. Я скучал по тебе, Рвен".

Послышался детский тон. Я улыбнулась и похлопала его по спине.

Он был большим, но все еще казался таким юным.

"Хорошая работа", - сказала я, поглаживая его по волосам, и тут позади меня раздался игривый голос.

"Сынок, а ты не поприветствуешь своего отца?".

"И меня".

Только тогда Шуэль неохотно отпустил меня и обнял своих родителей.

На лице здорового молодого человека появилась яркая улыбка.

Шуэль, окончивший академию в возрасте 20 лет, стал взрослым. Я снова почувствовала, как пролетело время.

В этот момент в шумном зале раздался тяжелый звонок. Это был колокол, возвещающий о начале церемонии вручения дипломов.

После того, как дипломы каждому студенту уже были вручены деканом, оставалась лишь последняя часть церемонии. Объявление о завершении выпуска.

Шуэль стоял на переднем плане в качестве студенческого президента. Это зрелище напомнило мне меня саму два года назад.

Тогда я была разочарована, потому что думала, что никто не придет, но когда я увидела Мари и Дерика издалека, я бессознательно улыбнулась, что декан даже притворно закашлялся.

"Я горжусь вами, которые обучались в академии в течение 10 лет. Будьте отличными людьми, которые усердно трудятся на благо королевства".

Это была короткая и лаконичная поздравительная речь, как и два года назад.

Как только поздравительная речь закончилась, пушки с конфетти с грохотом взорвались и осыпали всех блестками.

Шуэль спокойно поднял голову под конфетти.

Затем кто-то обхватил его за плечи, а другой погладил по голове.

В этот момент Шуэль ярко улыбнулся.

Наблюдая за этой сценой, я подошла к Шуэлю с его семьей.

Когда Шуэль, который праздновал со своими друзьями, увидел нас, он быстро подошел к нам.

"Поздравляю тебя с окончанием учебы, сынок".

"Поздравляю, Шуэль".

"Поздравляю".

"Риета".

"О, хорошо".

После Риеты, которую постоянно подкалывали, наконец-то настала моя очередь.

Я протянула ему цветочный горшок, который держала в руках.

"Поздравляю с окончанием учебы, Шуэль. Теперь ты официально взрослый".

То, что я протянул, было горшком с пуансеттией.

Она не подходила для церемонии вручения дипломов, ее легко было достать, и это не был букет.

Но мне очень хотелось преподнести это в подарок.

Язык цветов пуансеттии - это благословение. Благословение, о котором люди в этом мире еще не знали, и только я знала.

Букет быстро завянет, поэтому я надеялся, что мое благословение продлится долго.

Шуэль с радостью принял цветочный горшок без всяких возражений. Его улыбающееся лицо с выпуклыми щеками было очень красивым.

Церемония вручения дипломов закончилась, и студенты один за другим начали покидать зал. Мари, Дерик и Риета тоже начали уходить.

Я уже собиралась последовать за ними, но кто-то схватил меня.

Я обернулась и увидела Шуэля, который держал меня за рукав с покрасневшим лицом.

"Подожди."

Цвет его щек был ярче, чем его глаза. Несколько прядей волос на его лбу также были мокрыми от пота.

Я обеспокоенно посмотрела на его лоб.

"Ты выглядишь больным. Ты в порядке?"

"...... Я в порядке. Рвен, я хочу кое-что сказать".

"Кому?"

"Тебе."

Этот ребенок, снова говорит "ты".

Я знала, что он не будет называть меня "сестрой", если я не родственница, поскольку он родом с Запада, но меня это иногда беспокоит, потому что я прожила свою предыдущую жизнь в восточной культуре.

Я смотрела на него с беспомощным лицом, думая, что должна оставить все как есть, ведь это был день его выпускного.

Шуэль двинулся первым, оставив только букет цветов, который ему подарил Дерик, а остальные передал Риете.

" Эй, Шуэль!"

"Риета. Пожалуйста, потерпи меня сегодня. Хорошо?"

Естественно, характер Риеты был спровоцирован, но Дерик успокаивал ее с беспомощным лицом.

Он поспешил выйти из зала вместе с женой и дочерью.

Я наклонила голову при виде этого, но они уже покинули зал.

"О чем ты собираешься говорить?"

Шуэль улыбнулся на мой вопрос и повел меня в центр зала. Даже без свечей солнце освещало куполообразный потолок.

На мгновение я вспомнила время, проведенное в кладовой.

Солнце ярко освещало темное помещение. Пыль сверкала, как драгоценные камни. Шуэль стоял посреди всего этого.

Все было точно так же, как сейчас.

В таком темном месте светило солнце, воздух искрился, а Шуэль стоял в центре и был очень красив.

Он действительно не изменился.

"Рвен".

И в этот момент раздался дрожащий голос Шуэля.

Он улыбнулся, когда наши глаза встретились, но его руки все еще дрожали.

"Теперь я, выпускник академии, являюсь совершеннолетним по законам королевства".

Это заявление заставило меня наклонить голову. Было странно видеть, как он пересказывает факты, которые я уже знал.

Шуэль рассмеялся над моей реакцией. Маленький и робкий, как распустившийся цветок.

"И ты мне все еще нравишься".

Это немного отличалось от ежедневных признаний Шуэля. Немного тяжелее, трепетно и тонко.

Что с тобой происходит?

Прежде чем я успела спросить, Шуэль опустился на одно колено.

Это выглядело несколько зловеще.

То, что Шуэль сказал позже, разрушило все вокруг меня. Казалось, будто осколки впились в мой затылок.

Шуэль на коленях, и этот букет.

О. Боже.

"Арвен Броште".

Если ты действительно существуешь, не поступай так со мной.

Он нервно пошарил в кармане пиджака.

Дрожащими руками он вытащил маленькую кубическую коробочку.

Щелчок. Коробка открылась.

Нет.

tl/n: Да.

"Ты будешь......"

Ни за что.

tl/n: Да, черт возьми.

"Ты выйдешь за меня замуж?"

Внутри коробочки лежало кольцо.

Обручальное кольцо, усыпанное желтыми бриллиантами.

Это безумие!

Шуэль стоял передо мной на коленях, солнце светило на него, как благословение.

Букет сверкающих роз и кольцо с желтым бриллиантом, который сиял еще больше.

"......."

Весь мир закружился вокруг. Казалось, что мой мозг отказался воспринимать что-либо дальше и пошел на удар.

Шуэль сделал мне предложение.

http://tl.rulate.ru/book/62675/2807197