Готовый перевод He Likes Me a Lot More Than I Thought! / Я нравлюсь ему куда больше, чем думала!😌📙: Глава 24

От одной мысли об этом у меня мурашки по коже.

Но раз это ласковое выражение, относящееся к моим близким друзьям, то да... они мои лучшие друзья.

Одна из них немного свирепая, а другая слишком нежная, но мы просто нормальные друзья.

К сожалению, другие люди воспринимают нас иначе.

"Вау, это Королевские Сестры".

"Ух!

Как раз вовремя появился "титул". Студенты восхищались нами тремя, но титул, который они нам дали, был просто ужасен.

Нет, серьезно. Что это? Ко ...... Королевские что?

Когда мне надоело и я попыталась сосредоточиться на еде, Си прищелкнула языком.

"Что не так с этим названием? Оно классное!"

Рядом с ней Эльвин застенчиво улыбнулась и кивнула в знак согласия.

Иногда мне казалось, что я старше своих друзей на миллион световых лет.

Просто подождите еще три года. Это станет мрачной историей пинания одеял[1] по ночам.

[1] Сленг, означающий, когда кто-то вспоминает неловкое прошлое и начинает в смущении пинать свое одеяло.

Но в то же время я понимала, почему нам дали такой титул.

Я была ребенком, которого спонсировал великий герцог Себрируа, а Элсиана - наследницей одной из ведущих деловых семей.

Эльвин обладала способностями, которых нет больше ни у кого в королевстве.

Моя жизнь в академии была относительно спокойной, но в один момент она превратилась в хаос.

Маркиз Шрайдер, глава Министерства финансов, внезапно открыл, что его приемная дочь обладает уникальной чертой.

Естественно, в этом мире тоже было несколько сросшихся близнецов или шестипалых людей.

Однако приемная дочь маркиза Шрайдера обладала чем-то гораздо более необычным.

Ребенок мог пользоваться магией.

Хотя, по его словам, она могла манипулировать лишь небольшим количеством природных сил, таких как вода, огонь и ветер.

[pr/n: так близко к тому, чтобы стать аватаром... так близко].

Она могла поднять вес посуды, используя силу ветра, и создать огонь размером с небольшой костер.

Тем не менее, все считали это огромной силой, которая не под силу человеку.

В обществе бытовало мнение, что ребенок не человек, а ведьма. Маркиз Шрайдер, который помогал ведьме, также должен быть казнен за измену.

Однако, как и следовало ожидать, маркиз Шрайдер объявил, что запишет свою дочь в Королевскую академию и воспитает ее как талант для короля.

В это время королевская семья, которая молчала даже тогда, когда простолюдины, на которых влияли некоторые дворяне, протестовали с серпами и плугами, наконец, изменила свое отношение.

Они основали в Академии факультет магии и выделили для ребенка исследовательскую башню.

Того факта, что она была младшей дочерью маркиза Шрайдера, обладающего огромной властью, было достаточно, чтобы привлечь внимание, само по себе. Но поскольку она поступила в школу с особым отношением, день перевода Эльвин ощущался как юбилей.

У меня был небольшой интерес к Эльвин, поскольку я знала, что маркиз Шрайдер был приемным отцом Риеты в оригинальной истории.

Также было предположение, что она была высокомерным ребенком, которого сильно баловали.

Однако, сблизившись с Эльвиной, я поняла, что она была обычным ребенком, который был немного глуповат".

[pr/n: Я нахожу это богатым от тебя, Рвен, но ладно].

'Вот бы они перестали называть нас этим дурацким титулом'.

Я тихо улыбнулась и смотрела, как Эльвин трясет головой, чтобы ослабить завязки на волосах.

Когда ее волосы были распущены, Си встала со своего места в расстройстве и начала завязывать Эльвине волосы.

"Завязывай волосы, когда ешь! В следующий раз я не буду напоминать тебе завязывать их!"

"Ты говоришь мне завязывать волосы, когда я учусь тоже......".

"В это время, если ты не завяжешь волосы, они упадут и закроют тебе глаза!"

Крикнула Си, привлекая внимание людей.

Ее лицо покраснело, и она поспешно вернулась на свое место, чтобы доесть свой салат.

Затем дверь открылась, и вошел Шуэль.

Ребенок вздохнул и, встретив мой взгляд, повернулся и направился к другому столику. Ему нужно было поесть, но он не хотел меня видеть. Похоже, он нашел компромисс между этими двумя проблемами.

"......."

Хмф, хорошо. Неважно, избегаешь ты меня или ненавидишь, делай, что хочешь.

Сдавшись, я жевала свой салат, и тут раздался звонкий звук. Си положила свою посуду.

На ее пухлых щеках, потерявших свой детский жир, появилось серьезное выражение лица. Острые фиолетовые глаза смотрели с глубиной прямо на меня.

"Ты".

"Да?"

"Ты сделала его таким, не так ли?"

Почему вина вдруг свалилась на меня?

Я нахмурилась. Наоборот, это я первая попыталась подойти к нему.

Я несколько раз пытался спросить, не сделал ли я что-нибудь не так, но каждый раз Шуэль отшатывался и натыкался на вещи. Так что все попытки заканчивались полным провалом.

"Нет, я ничего не сделал".

"Ты ничего не сделал, но он так себя ведет рядом с тобой? Эй... никто в этой академии не имеет такой власти над Шуэлем Себрируа, как ты".

"Есть одна. Риета Себрируа, первый класс".

"Помимо семьи. Семья - это...... как бы это сказать? постоянное препятствие в жизни, поэтому было бы пустой тратой времени позволить ей разрушить твою повседневную жизнь".

Пока она твердо говорила, Си заметила кого-то позади меня и привычно подняла руку. Она сложила все пальцы на руке, кроме среднего.

Хотя я уже догадался об этом, я повернул голову и увидел мужчину, похожего на нее, повторяющего тот же жест рукой.

Элсиана Альфредо. Джозеф Альфредо. Братья и сестры, которые выглядят одинаково и ведут себя одинаково.

Я подумала, не пилил ли граф Альфредо, чтобы они не использовали такие вульгарные жесты, но потом поняла, что это бесполезное беспокойство.

"Эй, Арвен! Сосредоточься и подумай об этом. Нет никакой другой причины, кроме тебя. Просто объясни, что произошло в тот день!"

Громко крикнула Си, казалось, что она теряет рассудок. Удивленная внезапным требованием, я, заикаясь, медленно объяснила.

"......Ух, это началось во время церемонии поступления первокурсников".

"Хорошо... тогда?"

"Тогда Риета и Шуэль ссорились, и Риета вдруг спросила, был ли Шуэль отвергнут......".

"......Тогда?"

"Я спросила, кто его отверг. Мне было просто любопытно".

Рот Си широко раскрылся. Даже Эльвина расширила глаза и уставилась на меня.

[pr/n: Я знаю... я знаю...]

"Боже! Это так жестоко! Это даже хуже, чем возвращать вскрытое любовное письмо!"

Ну и ну. Си покачала головой и бросила на меня недоверчивый взгляд.

Я взглянула на нее, прежде чем съесть суп. Несмотря на неловкую ситуацию, суп из моллюсков был очень вкусным.

Увидев это, Эльвин спросил: "Вкусно?". Я ответил "да" с улыбкой.

Си в расстройстве ударила себя в грудь, наблюдая за мной.

Я нахмурилась, глядя на ее гориллоподобный вид. Почему она так себя вела?

"Зачем ты спросила, кто ему нравится? Это же очевидно, кто это!"

"А? Ты знаешь, кто нравится Шуэлю?"

"Это ты! Ты, ты, ты! У тебя что, нет ни глаз, ни ушей?! Он признается тебе с тех пор, как поступил в академию!"

От неожиданной темы я на мгновение закатила глаза и спокойно ответила.

"Да, но тогда он был еще молод".

"Тогда он был первокурсником! Сейчас он в 3 классе. Кроме того, он красив, мил с тобой, и у него хорошие оценки! Это идеальный вариант для отношений!"

Си, которой несколько дней назад исполнилось 14 лет, надула щеки и восторженно воскликнула.

Я просто улыбнулась и вытерла суп со рта.

Этот ребенок... это не то, что я имела в виду.

"Дети склонны любить кого-то довольно быстро. В то время это кажется искренним, но сейчас он, вероятно, говорит это просто по привычке".

Признание Шуэля было скорее делом привычки, чем эмоций. Это была одна из главных причин, почему меня не слишком беспокоили его постоянные признания.

Впервые Си потеряла дар речи от моего безразличного ответа. Я снова продолжил есть свою еду.

"Итак, Си, ты думаешь, что не нравишься ему?"

"А? Дело не в этом. Я очень нравлюсь Шу".

"Не просто так! Он хочет встречаться с тобой!"

В ответ на замечание Си я мягко улыбнулась и покачала головой.

Конечно, это так... Должно быть, Шуэль был свидетелем и учился этому во время учебы в академии.

Более того, если бы я действительно ему так нравилась, он бы пригласил меня на свидание.

"Я так не думаю".

"Почему нет?! Тогда почему бы тебе не попробовать пойти с ним на свидание? Это не плохо!"

"О, нет. Он еще слишком молод. Очень молод для этого".

Как я могу быть в отношениях с таким ребенком? Это просто смешно.

Ответив отрывисто, я откусила кусочек крем-брюле, которое подавали на десерт.

Жженый сахар дополнял мягкий крем. Ммм, восхитительно.

Пока я наслаждалась сладостью во рту, я повернулась лицом к Си, который внезапно замолчал.

Си, которая говорила страстно, пока ее лицо не покраснело, смотрела на меня с разочарованным лицом.

"Что случилось? Ты хочешь этого?"

"Нет. Ты действительно не имеешь ни малейшего понятия, ты бессердечное существо".

"Нет."

Если бы я была бессердечной, я бы не слушала всю твою болтовню, Си.

Я ответила правдиво и снова откусила кусочек крем-брюле. Хаха, - раздался фальшивый смех передо мной.

"Просто иди и умри".

Поднявшись со своего места, Си пришла в ярость и начала бить меня чайной ложкой.

Я пыталась насладиться спокойной едой, но меня отвлекли внезапные удары.

Это было не больно, но было ощущение, что меня лишают прав.

'Что с тобой?' робко произнесла я и быстро положила ложку крем-брюле в рот. Внезапно холодная чайная ложка перестала касаться моей кожи.

"Не бейте ее, мисс Альфредо".

http://tl.rulate.ru/book/62675/2771879