Готовый перевод He Likes Me a Lot More Than I Thought! / Я нравлюсь ему куда больше, чем думала!😌📙: Глава 8. ч.1

В поместье Брост нет рыцарей. 

Поэтому повсюду вместо охраны в свои выходные дежуря простые слуги. 

И конечно эти бедолаги так клевали носами на свих местах, что мы с Шуэлем без труда выбрались из дома.  

Но мы столкнулись с другой проблемой – у меня не было денег, которые я могла бы сразу использовать.  

Но я быстро нашла решение этой проблемы. 

Мне нужно остричь волосы и продать их. 

Скользящие словно шёлк серебристые волосы были особой гордостью моей матери, словно они должны были обеспечить мне путь к успеху. 

Но разве можно только благодаря серебристым волосам войти в благородную семью? 

Я думала, что обрежу и продам их, если возникнет срочная необходимость. 

А что может быть важнее, чем то, что сейчас происходит? 

Они длинные, волнистые и редкого цвета, продав их можно выручить хорошую цену.  

Но я не смогу продать их в окрестностях поместья Брост. 

Серебристый цвет волос – редкое явление среди простолюдинов, поэтому во всём поместье такой цвет волос только у меня. 

В поместье знают, что мои родители берегут мои волосы больше, чем меня саму, поэтому вряд ли здесь кто-то решится купить мои волосы. 

К счастью, в соседнем поместье Ундерн, которое несравнимо больше поместья Брост, знать не знают – седая или сереброволосая девица Брост.  

Поместье Ундер совсем недалеко – пешком можно дойти часа за три.  

Даже если участь, что шаги ребёнка не велики, можно дойти до конца ночи. 

Но проблема в том, что нужно пересечь гору. 

Тёмную ночную гору без единого проблеска огня. 

— ... 

Что за жизнь! 

Ничего не поделать, но иного способа нет. 

Заунывно заухала сова. Возможно и волки там тоже есть. 

Лето – сезон плодородия. В лесу много кроликов и белок, вряд ли хищникам захочется полакомиться двумя странно пахнущими существами. 

К тому же жители поместья частенько поднимались на эту гору и случаев нападения диких животных было не много. 

Я всё это знала, и всё же было страшно. Казалось, будто гора, полная треска цикад, вот-вот поглотит меня. 

Я сжала мокрые от холодного пота ладошки и обернулась. 

И без того белое лицо Шуэля стало ещё белее. Он держался за мою юбку. 

Я точно должна увести отсюда этого ребёнка. 

И от этой мысли стало чуть менее страшно. 

Я протянула руку к Шуэлю, чтобы якобы поправить подол. Он будто давно ждал этого и крепко ухватился за мою руку. 

Эх, малыш. Если тебе страшно, то нужно было мне об этом сказать... 

Я ухмыльнулась и сделала решительное лицо. У меня не было иного выхода, кроме как улыбнуться ему. 

Кто бы не глянул на меня сейчас – был бы уверен, что я способна убить любого монстра. 

— Страшно? 

— Нет, ни капельки. 

Несмотря на детский высокий голос, его ответ был твёрдым. 

И прежде, чем я смогла хоть что-то ответить, он сделал шаг вперёд и встал передо мной. 

Я удивилась и хотела потянуть его себе за спину, но он произнёс ещё более решительным голосом. 

— Не бойся. Я защищу тебя. 

У меня от удивления даже рот приоткрылся. 

Что он только что сказал? 

— Это немного... 

Слова уверенно лились из него. Не прекращая говорить, Шуэль повернул голову. 

— А я выше тебя. 

Как мило, что первое, что вызвало в этом мягком ребёнке отблеск гнева – был мой рост. 

Если приглядеться, то глаза Шуэля были самую малость выше моих. 

Меня на мгновение охватило странное чувство. 

Я настолько маленькая?! 

Верно. Мне же всего девять лет в этой жизни. 

Ещё пока такая маленькая. 

Я снова подумала о странных превратностях судьбы. Вторая жизнь и та неудачная. 

Я снова повернула голову. Спина Шуэля закрывала мне обзор. 

Я не могла сказать, что его спина тоже большая, но казалась при этом очень теплой. Я усмехнулась. 

Зверей, которые нападают на жертву со спины гораздо больше, чем тех, кто нападает спереди. 

— Спасибо. 

— Хм... 

В ответ на мою благодарность он толи недовольно фыркнул, толи усмехнулся. 

Мы с Шуэлем шли и шли пешком. Не составляла труда находить знаки, оставленные людьми, которые проходили здесь раньше. 

Пока мы шли я несколько раз подвернула ногу, а на плечи мне не раз присаживались жуки. В какой-то момент небо вдруг стало из чёрного синим. 

Ненадолго стало до ужаса темно, но очень быстро небо стало светлеть, что вокруг стали видны очертания деревьев. 

Хотя мы долгое время шли, держась за руки, сейчас мы застыли, глядя друг на друга и не узнавая. 

Горизонт начал алеть, медленно поднималось круглое солнце, проясняя очертания предметов. 

Страшная тишина прошла и наступил рассвет. 

Это было новое утро. 

http://tl.rulate.ru/book/62675/1826014