Готовый перевод Fake Saint Of The Year / Фальшивая святая года: Глава 7: Ситуация с заложниками. ч.1

Когда меня позвали, я выскочила на улицу и прибыла на место встречи, объявив о себе "Привет!", когда постучала в дверь.

Это я, Элрайз-чан, отвратительный центр дерьмовой идол-группы.

Получив приглашение на вечеринку от Фары-сенсея, я отправилась в школьный подвал.

Хотя мне потребовалось немало времени, чтобы ускользнуть от своих охранников.

Особенно от Стокко-чан. С отчаянным выражением лица она пыталась остановить меня и даже умоляла: "Пожалуйста, сделайте мне эту уступку, и я никогда больше не попрошу вас ни о чем до конца жизни".

Я понимаю, что она говорит серьезно, но, зная, как она ведет себя в игре, я не мог не почувствовать разницу между двумя версиями.

В игре она была изображена как персонаж, который, хотя и подчиняется Элрайз внешне, думает о таких вещах, как "просто умри уже", и при этом мило и заботливо посылает ее.

Тот факт, что такая соленая женщина беспокоится за меня, означает, что она успешно одурачена моей ролевой игрой Святой.

Однако я боюсь ее дальнейшей реакции.

Я считаю, что люди, когда их доверие к другому человеку предано, пылают ненавистью гораздо ярче, чем если бы они презирали его с самого начала.

Говорят, что "на небесах нет такой ярости, как любовь, обращенная в ненависть".

Поэтому трудно предсказать, насколько Лейла, которая была непоколебима в своей преданности мне, изменится после того, как моя личность станет известна.

Однако единственное, что я могу предсказать, это то, что она будет яростна, как бушующий огонь, так что... да. Интересно, облегчится ли мое душевное бремя, если я начну относиться к ней как к "мусору, который нужно выбросить", готовясь к своему падению с небес?

Как это обычно бывает, в конце концов, охрана перехватила меня. Но поскольку я - фальшивая Святая, правящая Боссом, сильнейшим классом в игре... Теперь, благодаря всем моим усилиям по самоподготовке, уклониться от них - практически детская забава.

Во-первых, я умею летать!

С помощью всего лишь небольшого количества контролируемого ветра и магии света, не то чтобы я действительно знал, как это работает, я могу летать в небе. 

А поскольку в этом мире нет такой вещи, как магия полета, никто не может меня преследовать.

Интересно, существует ли теория, что "Полет по небу" - лучший? Ах, если серьезно, не перебарщивайте с баффами скорости во время полета. И молнии тоже не используйте.

В общем, я пролетел сквозь небо и отправился прямиком в Академию. И точно так же я вошел в подвал.

Ора, я здесь, сиськи! Позвольте мне помассировать эту грудь, эй!

Ах, и пока ты здесь, освободи заложников Клеменса.

— Вы не должны, Элрайз-сама! Это ловушка!

Почему-то Вернелл-кун издавал звуки.

Хааа... у меня в груди все сжалось, разве ты не главный герой...

Что ты такого делал, чтобы попасться...?

Если бы Фара-сан намеревалась убить его, плохой конец уже был бы достигнут.

Вот что происходит, когда ты не делаешь ничего, кроме тренировки мышц. Тебе следует глубоко задуматься над этим.

Тем не менее, было немного забавно видеть веревку, обмотанную вокруг всего его тела. Упс, я не смог сдержаться, и засмеялся...

— Не думала, что вы на самом деле... Святая-сама более благосклонна, чем я слышала... Нет, вы просто глупы.

Да, я глупый.

Я не буду этого отрицать, но ты ошибаешься насчет моей доброжелательности.

Мне самому странно это говорить, но есть не так много людей, которые настолько эгоцентричны, как я.

Причина, по которой я пришел их спасать, - это просто желание увидеть счастливый конец, чтобы я мог чувствовать себя лучше. Я просто не хочу, чтобы меня оставили в депрессии.

Ты там, не пойми неправильно.

Честно говоря, я только играюсь с этим миром, чтобы реализовать сценарий, который меня удовлетворит. ...В крайнем случае, меня даже не волнует воля Вернелла и остальных.

— Ха-а-а... вы слишком расслаблены. Но можете ли вы еще позволить себе быть такой, когда увидите это!?

Когда Фара-сан подняла руки, ее груди подпрыгивали и покачивались в такт им.

О-о-о... такая огромная сила. Это действительно динамитные сиськи.

Эта чашечка F не просто для показухи. О боже, у меня уже слюнки текут.

— Что думаете? Это огромное количество демонов! Этот подвал - специальная арена, отведенная для небольших групп студентов, чтобы подготовить их к сражениям с большим количеством демонов! И теперь здесь тридцать таких демонов, вам некуда бежать! Даже если вы Святая, вы ничего не сможете сделать, чтобы изменить ситуацию.

Хм? ......Ах, ты что-то выпустила?

Я был очарован ее грудью.

У меня не было выбора, кроме как оглядеться, и, конечно же, в моем поле зрения было множество миньонов.

Так, посмотрим, тут около... Ах, какая разница? Они всего лишь кучка мелюзги.

— Вперёд!

Ах, подожди минутку.

Я еще не придумал крутое название для навыка.

Посмотрим, посмотрим.... Ну, хорошо. Просто скажу это.

Да, Световой магический взрыв!

— Картинка стоит тысячи слов.

Ульта! Главное - произнести какую-нибудь случайную иностранную пословицу, и это будет звучать как особый прием какого-нибудь чуунина!

Свет распространился вокруг меня, и демоны, начавшие свою атаку, рассыпались в пыль.

Так хорошо!!!  (Автор использовал ungimodii, это преувеличенный способ сказать "кимочии!", находясь под кайфом от удовольствия топтать слабых.)

Вот оно, вот оно. В конце концов, когда дело доходит до реинкарнации в другой мир, я непревзойденный!!!

Я не могу насытиться этим приятным чувством, когда убиваешь приспешников одним ударом.

Я люблю издеваться над слабыми! Я такой классный~

http://tl.rulate.ru/book/61673/1863451