Готовый перевод Isekai Risshiden / Isekai Risshiden: Глава 5 "Лес Бездны"

Глава 5 «Лес Бездны»

Прошла неделя с тех пор, как я ушел из своего домика, в котором прожил с мастером Долфейрсом семь лет.

И я всё еще блуждаю по лесу бездны.

«Хммммм»

Когда я размахиваю своим оружием, в кустах  появляется голова тигра.

Это, видимо, монстр начального ранга под названием «лесной тигр».

Поскольку меня очень часто атакуют, то я не успеваю их всех изучать и бросаю на поле боя.

«Я думаю, что было бы неплохо уже выбраться из этого леса»

Неделя прошла довольно быстро.  Я передвигался со скоростью 40-50 км в день, поэтому я  прошёл уже более 300 км.

«Монстры понемногу ослабевают, а значит,  я скоро выйду».

Самые сильные монстры этого леса жили ближе к той земле, где я жил по какой-то неведомой причине.

Когда я шёл на юг все дальше и дальше, я заметил, что монстры слабее.

Есть одна вещь, которая послужила этому виной. Это могло быть связано с ослаблением чудищ.

В тот момент, когда мне удалось пересечь высокую гору, на меня напал виверн. После этого еще несколько монстров с непонятными названиями.

Земные драконы – это большие ящероподобные существа. Я мог защищаться от них с помощью магического барьера. Они просто огромны и неповоротливы. У меня есть возможность управлять их телами.

«Серьезно, что не так с этим лесом? Сила и размер монстров в глубине леса довольно странная…»

Я понимаю сущность больших драконов, но гигантские насекомые отвратительны»пауки, сороконожки..

Сороконожки, это еще ладно, они дрались со мной по-одному…но пауки!!! Они нападали на меня целыми стаями!!!!

Хотя, к этому я уже привык.

Но за эту неделю я нашел много всяких материалов, поэтому можно что-нибудь сделать.

Материалы от монстров леса особенно ценные.

Я понял это благодаря  кузнечной работе и навыкам, поэтому могу создавать оружия и доспехи.

Мне нужна хорошая броня.

А так я бы хотел открыть кузницу в каком-нибудь городе.

После того, как я вошел в  лес,  мои показатели заметно увеличились. Довольно много за неделя, даже немного странно..

ИМЯ	Кайто |Человек
HP	1920/1920
MP	3290/3290
ВОЗРАСТ	14
РАБОТА	Волшебник ур.10/воин ур.10
STR	1160
DEF	760
INT	1580
AGL	1085
DEX	1605
MAN	1710

Но это понятно – я сражался  сильнейшими монстрами.

Фехтование ур.4/кинжалы ур.3/навыки управления мечом ур.4

Боевые искусства ур.4

Метание ур.4/ боевые молоты ур.3

Обнаружение присутствия ур.4/ скрытность ур.4

Магия атрибутов/магическая сила ур.4

Огненная магия ур.3/ водная магия ур.4/земляная магия ур.4

Магия ветра ур.5/ ледяная магия ур.3/ молния ур.4

Атрибут света ур.4/ магия тьмы ур.3

Космическая магия ур.2 / неатрибутная магия ур.4

Магия восстановления ур.4/ сила воздействия ур.4

Призрачная магия ур.4/ запечатывающая магия ур.3

Кузнечные работы ур.3/ шитьё

Физическая толерантность ур.2

Межконтинентальный язык (знание)/ оценка ур.3

Усвоение ур.3

Толерантность ур.2

Коробка предметов

Работа:

Воин ур.20/ волшебник ур.10/ маг ур.20

Охотник ур.20/ боевой жрец ур.20/ вор ур.20

Жрец  ур. 20

Карпентер ур.10

Доктор ур.10/ алхимик ур.20/ кузнец ур.20

Убийца ур.10

Швея ур.10

Божественная защита:

Защита духа королевы

Во время пребывания в лесу, я решил как можно больше улучшить свои навыки, выровнять уровни работы, улучшить здоровье и защиту.

Например, скрытность – очень полезный навык, который поможет мне защититься. Умение «скрытность» скроет мою личность. И я был бы очень слаб без этого навыка.

Поскольку меня атаковали день и ночь, я не мог бы нормально спать в течение недели, если бы не умение скрытности.

«Ах, как же я хочу принять ванну!»

Дома я согревал воду с помощью магии воды, и мог принимать ванну каждый день, но (действительно!) я не могу мыться в лесу.

Магия света очень универсальна. Поэтому даже не буду перечислять плюсы.

Магия очищения избавляет не только от проклятий  и нечисти, но и делает уборку по дому, стирает вещи, очищает организм от токсинов.

Хотя я, возможно, использую её для уборки в доме.

Наконец, мне удалось добраться до конца леса. Я стал волноваться за вид моей одежды. Кожаная рубашка, брюки и обувь…я сделал это всё собственными руками.

Я не знаю моды этого мира. К сожалению, Долфейрс не интересовался модой, поэтому не смог мне помочь.

«Что будет, если меня увидят в этом облике «деревенской тыквы»?»

Я рад, что не надел свою жилетку из меха, иначе меня приняли бы за бандита.

С каждым шагом деревья всё редели и редели.

В тоже время, деревья просочили несколько лучиков солнца и согрели меня, а я услышал голоса людей.

«Ура! Наконец-то я встречусь с людьми!»

Я забегал от радости.

Наконец я достиг самого края леса.

Когда я выскочил из леса, я увидел на полянке  несколько человек  и поношенными  кожаными доспехами и ржавыми железными нагрудниками, которые казались довольно странными.

Эти люди окружали девушку в странном кожаном доспехе.

«…….»

«………………»

«………...»

«…………»

«Ах, ммм,  здравствуйте!»

«……………….»

Я неосознанно поприветствовал их.

«….»

«….»

«….»

«Привет! Подожди минутку!»

http://tl.rulate.ru/book/6131/120609