Готовый перевод Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta / Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка: Глава 79

Глава 79

- В любом случае, все, что я могу сказать, это то, что я оставляю решения на переднем крае за тобой! – по голосу Каванами явно веселился.

- Не перекладывай это бремя на кого-то другого! Выполняйте свой долг командира! – требовал я.

- Упс, надо повесить трубку. Одна дикая лошадь вот-вот сойдет с ума. Я с нетерпением жду ваших подвигов! – и командир Каванами положил трубку. Если бы это была военная хроника, то, с такими темпами, как мы продвигались, его бы, в конце концов, растерзали его же подчиненные.

«Я запомню это!» - я вздохнул и опустил смартфон.

Я начинал путаться в целях этого свидания... Может Каванами просто разыгрывал меня?

«И вообще, почему я должен защищать Юмэ? Она сама подружилась с опасной психоткой! Юмэ не моя девушка, так почему я обязан беспокоиться о ней?»

Вне себя от ярости, я вышел из туалета.

...Что ж, независимо от исхода, именно я предложил свидание. Но мне было неспокойно, ведь она проводила свой выходной со мной, и я не мог просто закончить свидание на подобной ноте. Почему до этого момента я не задавался этим вопросом...?

Мы договорились встретиться снова у автомата возле туалета. Я понял, что она начинает проявлять нетерпение, так как я довольно долго ворчал на Каванами, поэтому решил, что буду терпеть ее бредни, пока шёл.

«Хм?» - я посмотрел направо, налево и вперед - у автомата никого не было.

Я повернулся. Возле женского туалета была длинная очередь, но Юмэ я там не увидел.

Я подождал немного, но не увидел девушку, одетую, как принцесса.

«Не понял…»

◆ Юмэ ◆

Зазвонил мой телефон. Я стояла в коридоре с резервуарами для воды, расставленными по обеим сторонам. Мне очень не хотелось, но я должна была ответить.

- Алло?

- Где ты сейчас? – спросил Мизуто.

Я замерла. В аквариумах рядом со мной плавала куча незнакомых рыб. Я действительно сомневалась, но у меня не было выбора, я должна все объяснить.

- Я не знаю…

- Это как?

В женском туалете было слишком много народу, и я не горела желанием становиться в длинную очередь. В минуту безрассудства я решила пойти другой туалет. Я подумала, что все будет в порядке, если я быстро вернусь.

Просчет был в трех точках. Во-первых, другие женские туалеты оказались дальше, чем ожидалось. Далее, конструкция аквариума оказалось сложнее, чем ожидалось. И наконец, я плохо понимала карты местности. Последнее даже не было просчетом. Карты мне давались лишь в таинственных романах!

Так вот... Я не хотела признавать, но я заблудилась.

«Ах-х-х-х-х-х-х...! Почему я всегда такая...!? Это же просто: не надо никуда ходить, если плохо знаешь место! Не планируй то, что не сможешь сделать! Почему я не учусь на своих ошибках!? Почему!?»

- Прости... - прошептала я, мучаясь от сожаления.

«А-а-а, вот сейчас на меня обрушится ураган сарказма...» - я представляла, как его лицо готовится оскорбить мою личность. Однако я не могла защитить себя в этом вопросе. Оставалось только терпеть. Я приготовилась.

Но... голос, который я услышала с другого конца, был...

- Нет, это не твоя вина. Я частично виноват в том, что не заметил.

Он был добрым и нежным.

Он утешал меня тоном, совершенно не похожим на Мизуто Иридо, которого я знала.

http://tl.rulate.ru/book/61188/2248566