Готовый перевод Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой😌📙: Глава 170 - Секретное оружие против Гномов

Глава 170 - Секретное оружие против Гномов

[Вы хотите, чтобы мы сделали ЧТО? Ни за что! Проваливайте!] 

Я вышел из магазина, когда дверь за мной захлопнулась. Я вздохнул про себя: это был пятый кузнец, к которому я обратился, и, вспоминая пролшлых, самый вежливый ответ на мою просьбу. Другие были намного грубее.

Покинув Гильдию Авантюристов, я отправился в кузнечный квартал Дорана, чтобы попросить кого-нибудь создать для меня печь для барбекю. Я безуспешно посещал один магазин за другим, время от времени получая отказы. Я открывал дверь, меня приветствовали и спрашивали: «Какое оружие или доспехи вы ищете?» Когда я начинал объяснять, что это не оружие, а вещь другого рода, разговор на этом заканчивался. Круто.

Основываясь на рссказах,  слыша слово "кузнецы", гномы - это то, что первое приходит на ум и, конечно же, всеми пятью кузнечными мастерскими, которые я посетил, управляли Гномы, такие же свиньи и вспыльчивые особи, как вы могли ожидать. Тем не менее, они не должны были кричать на меня, не так ли?

Угор предупредил меня, что мастерские в этом городе были в основном посвящены изготовлению оружия и доспехов и что владельцы были упрямы. Теперь я должен согласиться с ним, посетив некоторые из них самостоятельно. Тем не менее, они были кузнецами, поэтому они должны иметь возможность делать другие вещи, кроме оружия и доспехов.

Так что мне теперь делать? Попросить Бога Кузнецов вмешаться от моего имени? "Как будто этот алкоголик поможет мне..." - угрбмо подумал я.

Затем вдохновение поразило меня. Ах, выпивка! Всеми мастерскими, по-видимому, управляли Гномы, и, конечно, Гномы любят выпить, если истории, которые я читал в своём собственном мире, были правдой. Если я подкуплю их алкоголем, который я куплю в Net Super ... он, он должен помочь.

Я быстро нырнул в переулок, чтобы открыть Net Super и сразу же купить выпивку. "Итак," - подумал я про себя, глядя на витрину с напитками Net Super, - "какой алкоголь подойдёт лучше всего? Он должен быть крепким с высоким содержанием алкоголя."

Я решил, что виски отлично пойдёт. Я, лично, не часто пил виски, но пробовал знаменитый японский виски по 700 мл в очень узнаваемой квадратной бутылке. Я держал его в руках, размышляя об эффектах предметов от Net Super в этом мире. Это вызвало бы драматические изменения у пьющего? Я решил оценить его на всякий случай.

"Виски Алкоголь из другого мира. Дорогой. Уменьшает выносливость на 2% на 5 минут."

О, виски вызывает снижение выносливости, а не улучшает её? Это был первый раз, когда я видел, как что-то из Net Super делало подобное, снижение на 2% на пять минут. Было ли это потому, что вызывало опьянение, или потому что пьянство снижает ваш статус? Я не знал, но я обнаружил что-то новое о Net Super, это было хорошо. Однако это не было большим изменением и длилось недолго, поэтому я решил, что всё будет хорошо.

Я направился к следующей мастерской по улице с бутылкой в руке.

[Извините…] - сказал я, открывая дверь.

[Хм, клиент?] - Пожилой Гном с коротким, но крепким телом, повернулся ко мне и зарычал. - [Что нужно?] 

Да, это именно то дружеское приветствие, которого я ожидал. Теперь посмотрим, сработает ли моё секретное оружие.

[Я хочу сделать заказ ...] - начал я спрашивать.

[О, какое оружие вам нужно?] - немедленно спросил он, как и все другие гномы, с которыми я столкнулся сегодня.

[Ну, понимаете, то, что я ищу, это не оружие, но ... вы не могли бы просто послушать, что я скажу, пожалуйста?]

Пожилой Гном нахмурился, как только я сказал, что ищу не оружие.

[Это не оружие? Броня?] 

[Ну, нет, но я был бы признателен, если бы вы послушали меня.] - повторил я.

Гном нахмурился, скрестив толстые руки.

[Я сейчас ничего не делаю, поэтому выслушаю тебя. Я не создам это, если это не оружие или доспехи, но я выслушаю тебя.] 

Оооо, это был самый вежливый Гном, с которым я столкнулся за весь день!

[Да, хорошо.]  - сказал я. Я вытащил кусок пергамента, который я купил заранее, и начал рисовать мою идею печи для барбекю, объясняя подробности.  - [Понимаете, это примерно такого размера, вот сюда можно класть уголь. Я бы хотел, чтобы вы сделали отверстие, возможно, в боковой части, чтобы лучше горело. Сетка сверху будет съёмной, Я бы готовил на ней мясо.]

Дизайн, который я разработал, был лучше, чем у простого угольного гриля на продовольственном прилавке, который мы посетили утром, так как мне было кого кормить. Когда я закончил показывать детали, пожилой Гном заворчал.

[... Хаа, уходите, уходите!] - лицо гнома покраснело, когда он кричал на меня. - [Если бы другие Гномы услышали, что я сделал что-то подобное для вас, надо мной бы посмеялись, я бы никогда не пережил это. Спросите кого-нибудь ещё!] 

Как и ожидалось, он не был заинтересован в этой идее.

[Мне уже отказали в пяти других мастерских сегодня.] -  сказал я ему.

[Что, ты ходил в пять других мастерских, прежде чем пришёл ко мне?] - Гном снова заворчал. - [До тебя не доходит, не так ли? Здесь нет места, где можно было бы сделать то, что тебе нужно.] 

Ну, я знал, что кузнецы в Доране были заинтересованы только в создании оружия и доспехов, но у меня в руках было моё секретное оружие против Гномов. Сможет ли он противостоять ему?

[Сменим тему, вы любите выпивку?] - спросил я.

Гном развёл руками. 

[Посмотри на меня.  Я Гном, если ты не заметил.] - У него явно не было высокого мнения о моем интеллекте. - [Конечно, я люблю пить.] - объяснял он, как будто ребёнку.

Ну, я ожидал этого ответа, но я не был полностью уверен, что это была хорошая идея.

[Ну, видите ли, у меня здесь есть кое-то особенное ...] - Я достал из хранилища предметов чашку и протянул её вместе с бутылкой виски владельцу магазина. - [Это очень редкий тип выпивки, очень крепкий. Мне было интересно, подойдёт ли он вкусу гнома.] 

Гном перевёл взгляд на бутылку в моей руке, и я видел, как он сглотнул пару раз. Я определённо привлёк его внимание сейчас.

[Почему бы вам не попробовать?] - Я открыл бутылку виски и наполнил чашку. Я увидел, как расширяются его ноздри, когда сладкий аромат алкоголя доносился из чашки, кружа вокруг. Он взял чашку и заглянул в неё, затем поднёс её к губам и залил содержимое в рот.

[Вааау, вау!] - воскликнул он. - [Это выпивка, это ...] - он моргнул, облизывая губы. - [Это самая вкусная выпивка, которую я когда-либо пил!] 

Хехехе, моё секретное оружие против Гномов, казалось, сработало отлично. Время заключить сделку.

[Эта выпивка не продаётся здесь, потому что она сделана в отдалённом месте маленькой страны далеко отсюда.] - Гном не сводил глаз с бутылки в моей руке. - [У меня есть ещё немного этой выпивки. Если вы примете мой заказ, я бы отдал вам пять бутылок в качестве дополнительной платы.] 

Гном не слишком долго думал о моём предложении, что неудивительно, учитывая то, как он отреагировал, попробовав виски.

[... Десять. Дайте мне десять бутылок этой выпивки, отдельно от цены печи, и я сделаю её для вас.] 

Он снова скрестил руки, глядя на меня и бутылку в моей руке. Юху! Виски имел выдающийся успех.

[Тогда я дам вам 10 бутылок. В качестве благодарности за то, что вы приняли мой заказ, пожалуйста, возьмите.] - Я передал бутылку Гному, который быстро налил ещё одну чашку и выпил её так же быстро, как и первую.

[Хааааа, действительно вкусно. Я не могу поверить, что эта выпивка такая вкусная.] - пробормотал он.

Я не лгал, она действительно была сделана в отдалённом месте в маленькой стране, на самом деле, но в другом мире. Я сам не был знатоком виски, но долгое время он был популярным бестселлером, поэтому я подумал, что это должно быть действительно вкусно.

[Сколько времени это займёт?] - спросил я Гнома, который начинал наливать себе ещё одну чашку. Он остановился и посмотрел на мой рисунок, прежде чем задуматься.

[Ммм, три дня. Возращайся через три дня, и всё будет готово.] 

[Сколько это будет стоить?] 

[Это довольно большая вещь, позволь мне подумать…] - думал он несколько мгновений, потом сказал: [Около 350 золотых монет, включая материалы.]

Это не было проблемой для меня, и я кивнул.

[Спасибо, пожалуйста, займитесь моим заказом. Я вернусь через три дня.] 

[О, не забудьте выпивку.] - добавил Гном. Было ясно, что он считал самой важной частью сделки. Гномы действительно любили выпить, как и ожидалось.

[Не волнуйтесь, я не забуду.] - сказал я и вышел из магазина.

Фер и Дора спали снаружи, а Суи, как обычно, лежала в моей сумке на плече, тоже спала.

[Эй, давайте вернёмся в гостиницу.] - телепатически сказал я Феру и Доре.

[Нууу ... ты закончил?] - раздраженно сказал Фер.

[Фууу, наконец-то?] - Добавил Дора, взлетая с земли.

[Извините, что вам пришлось подождать. Я закончил на сегодня. Теперь мы можем вернуться в гостиницу.] 

[Я голоден, давай вернёмся и поедим.] - Фер уже встал и пошёл, когда я посмотрел в небо.

Неужели так поздно? Но солнце определённо садилось за горизонт. Я потратил больше времени, пытаясь найти кузнеца, который сделал бы для меня печь для барбекю, чем я думал. Что ж, теперь дело было сделано, поэтому, следуя за Фером, я начал думать об ужине. Какое мясо осталось в хранилище с предметами, и что у меня закончилось? Осталось не так много мяса Генерала Орков, но у меня всё ещё было много мяса быка с кровавыми рогами и Виверны, а также много мяса Орков из подземелья и других мест. У меня всё ещё оставалось около половины гигантского Тарепо, и, конечно же, недавно пойманные Василиск и Каменная Птица. Это дало мне идею, я вспомнил кое-что, что мне сказал продавец Чёрной Волшебной Печи. Могу ли я использовать большую духовку моей печи? Я был почти уверен, что то, о чём я думал, подойдёт.

http://tl.rulate.ru/book/6112/711389