Готовый перевод AWAKENING / Пробуждение: Глава 68

Глава 68 - Паспорт

«Лей Инь, с какой целью ты привел на сюда?» - озадачено спросила Элис.

После обеда Масаши повел их в трущобы.

«Барышня, у тебя очень плохая память, один с тех парней забрал твой паспорт, как ты хочешь полететь без него?»

«Но разве у нас есть достаточно времени?» - женщина вспомнила о еще одной проблеме.

«Если у тебя есть деньги, мы будем как раз вовремя. Просто жди, не говори, позволь мне со всем разобраться» - Масаши повел их в сторону бара.

Войдя внутрь, они услышали оглушительную музыку. Большая группа молодых людей танцевала под светом лазера.

Элис раньше часто ходила в бары, чтобы развлечься, так что она привыкла к такой атмосфере. Но вот Эми побелела, так как боялась громкого шума.

«Не бойся, малышка, просто закрой уши» - увидев это, Масаши взял ее на руки, чтобы успокоить.

Словно маленький кролик, Эми сразу вжалась в грудь Масаши, плотно закрывая уши своими руками.

«Идем» - так как здесь было слишком шумно, Масаша должен был показать это жестом.

Элис кивнула и последовала за ним.

Зайдя в комнату, они закрыли дверь и внезапно стало очень тихо.

«Что вам хотите?» - поскольку они не были похожи на непальцев, официантка очень напряженно сказала несколько простых английских слов.

«Позовите менеджера» - Масаши сказал это на непальском, а затем легким движением дал ей 50 рупий.

«Спасибо, я сейчас же позову его, пожалуйста, подождите» - она поклонилась и вышла.

Вскоре после этого пришел мужчина около тридцати лет.

Как и у всех молодых мужчин, его первой реакцией был взгляд на красотку, а затем он посмотрел на обычного Масаши.

«Здравствуйте, я здесь менеджер, зачем я вам понадобился?»

«Мы случайно потеряли наши паспорта, если мы подадим соответствующие документы, это займет слишком много времени, а у нас есть срочные дела, поэтому нужно немедленно вернуться домой. Поэтому я хотел бы спросить вас, знаете ли вы кого-то, кто сможет помочь нам получить новые паспорта в короткий промежуток времени» - сказал Масаши.

«Это.. » - менеджер колебался, смотря на него.

«Если это будет достаточно быстро, то деньги не проблема» - Масаши вынул стодолларовую купюру и положил ее на стол.

«Вам действительно нужен новый паспорт?» - менеджер на мгновение посмотрел на купюру, и тут же снова на Масаши.

«Я сказал, деньги не проблема» - Масаши положил еще одну купюру.

«Это…» - в менеджера был очень смущенный вид.

Масаши, ничего не говоря, положил еще одну.

«Но….»

«Это последняя, если нет, то нам придется найти кого-то еще» - очевидно, что Масаши был богат, но он не любил, когда его использовали в собственных интересах.

«Идемте со мной» - менеджер понял, что больше не сможет "выжать нефти, так что сдался.

Молодой менеджер вывел трех из бара, а затем пошел в темный и грязный переулок, поворачивая сначала влево, а потом вправо. И, наконец, он остановился перед разрушенным домом.

Менеджер постучал в дверь, и через некоторое время они услышали тяжелые шаги.

«Сволочь, звать этого старого призрака после полуночи» - дверь открылась и наружу вышел лисий мужчина лет 40 - 50.

«Почему ты ругаешься, старый призрак? Я привел тебе гостей»

«Гостей?» - старик настороженно посмотрел на Машали и Элис, которые стояли позади менеджера.

«Давай поговорим об этом внутри» - сказал менеджер.

Старик на мгновение задумался, но в конце концов, пустил их.

Увидев эту темную комнату, Элис не могла не посмотреть на Масаши с беспокойством.

Масаши покачал головой, а затем пошел вперед, держа Эми на руках. Элис последовала за ним.

Когда старик включил свет, Элис обнаружила, что доб был на самом деле гораздо просторнее, чем выглядел снаружи. Дом был очень грязный. Всюду была разбросана белая бумага и прозрачная пленка.

Старик стал перед Масаши и Элис и сказал: «Что вам нужно от меня? Паспорт?»

Масаши кивнул: «Позволишь мне взглянуть на образцы?»

«Да» - старик пошел в комнату, и через некоторое время вернулся, неся несколько паспортов.

«Я не хвастаюсь, но паспорта, которые я делаю, не имеют никаких изъянов» - старик передал пачку паспортов Масаши.

Масаши посмотрел на некоторые из них, а затем указал на один и сказал: «Я хочу такой»

Старик ответил: «Хорошие глаза, это действительно чистый паспорт. Товаров на рынке все меньше и меньше. Так что цена за это высока. Как много тебе надо?»

«Три. Когда я смогу получить их»

«Послезавтра» - подумал старик.

«Плохо, не позднее завтрашнего полудня»

«Тогда ладно»

Достигнул соглашения в цене, трое отправились в другую комнату, чтобы сделать личную фотографию, затем они последовали за менеджером и вышли из дома старика.

Когда четверо вышли в проулок, они увидели четырех молодых парней, которые разговаривали там, покуривая. Увидев некоторых из них, Масаши сразу же оглянулся.

Похоже, что неприятности неизбежны. Элис - красивая женщина, а для такой женщине ходить посреди ночи, да еще и в таком неприятном месте, всегда опасно. Другие с первого взгляда будут знать, что они иностранцы, так что они, естественно, будут хотеть создать проблемы.

Хотя Элис и менеджер знали об этом, но когда они столкнулись с таким в реальности, то все еще чувствовали страх.

Менеджер опустил голову вниз, делая вид, что не знает их.

Но не зайдя слишком далеко, он был остановлен четырьмя ребятами.

«Вам что-то нужно?» - менеджер по-прежнему валял дурака.

«Ничего, просто хочу занять у вас денег» - один из парней, с длинными волосами, вытащил нож поиграть.

«Я, у меня нет денег» - менеджер сразу же сделал два шага назад.

«У тебя нет, но у них есть» - другой молодой человек, куря сигарету, посмотрел на Масаши.

«Мне очень жаль, я не могу вам помочь с такого рода вещами» - сказал менеджер, отходя в сторону.

«Лей Инь, что нам делать?» - Элис прошептала Масаши.

«Я никогда не отбирал у других, но также меня никто не грабил. Я хотел бы увидеть, смогут ли они сделать это» - глумился Масаши, держа на руках спящую Эми, идя к ним шаг за шагом.

«Эй, иностранец, остановить» - длинноволосый парень стал перед Масаши, держа нож дрожащими руками.

Даже не глядя на него, Масаши спокойно его обошел.

«Я сказал тебе остановиться» - длинноволосый парень был в ярости и сразу попытался схватить Масаши за шею.

Когда он почти достиг его, из ниоткуда появилась рука, и тут же схватила парня за запястье.

«Ка!» - длинноволосый парень был не в состоянии среагировать. Затем из его запястья пришел звук, и парень почувствовал жгучую боль.

Длинноволосый парень инстинктивно открыл рот, готовый закричать, как вдруг нога Масаши пнула его в подбородок, отправляя парня в полет на два метра.

«Бух!» - неподвижное тело парня тяжело приземлилось на землю.

Весь процесс занял не менее двух секунд, каждый, кто видел это, не мог поверить тому, что случилось у них перед глазами.

Через некоторое время оставшиеся трое парней, наконец, пришли в себя и кинулись на Масаши. Молодой человек, курящий сигару, подбежал к нему, вынимая кинжал.

Лунный свет осветил холодную улыбку Масаши, когда тот наблюдал за теми тремя.

Менеджер был не в силах поверить в происходящее, и в то же время Элис почувствовала поднимающиеся эмоции в груди. Этот мальчик снова ее шокировал.

Вчера он спаси Эми, но она думала, что это было успешно только благодаря внезапной атаке. Но теперь вспоминая о его действиях: замаскироваться водителем, чтобы атаковать, прострелить шины Киро, который преследовал их, этот парень был не только умный и справедливый, но и непобедим. После этого она разобрался с Николя, чтобы их не выследили, получил поддельный паспорт, и он был таким опытным в этом, что она не могла не подумать, что он был профессиональным агентом.

И теперь, столкнувшись с тремя вооруженными парнями, он разобрался с ними менее чем за три секунды.

Элис не видела, как юноша избавился от них, перед ее глазами все было белое и она только слышала звуки ударов. В это же время трое непальских парней упали на землю, не в состоянии подняться. Она почувствовала, будто смотрела один из тех голливудских Кунг Фу фильмов, которые были чрезмерно преувеличены.

«Эй, пойдем» - Масаши позвал их.

«Ты...ты...» - менеджер чувствовал, будто он смотрел на монстра.

«Заткнись» - посмотрев вниз, он увидел все еще спящую маленькую девочку на руках, затем Масаши перевел взгляд на него.

Менеджер почувствовал вину и боялся посмотреть а на него.

«Поторопись. Уже поздно. У нас завтра перелет» - сказал он красотке, продолжая идти вперед.

Элис посмотрела на его спину с чрезвычайно сложным взглядом, а затем медленно следовала позади.

Менеджер, который смотрел на лежащих парней, вдруг вздрогнул, но быстро последовал за ними.

Перевел: Fenix0904

http://tl.rulate.ru/book/603/36007

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод =)
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
Эми ми ми ми он должен её удочерить
Развернуть
#
ОН **** школьник
Развернуть
#
да как-то пох
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарю
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь