Готовый перевод AWAKENING / Пробуждение: Глава 60

Глава 60 - Ключ к разгадке

После обеда Масаши отправил их в школу.

Уходя, Айко подсознательно схватила его за низ куртки: «Ты можешь прийти ко мне домой сегодня вечером?»

«Не бойся, все в порядке. Разве Мурашима не говорила, что останеться с тобой? Если будет что-то еще, ты можешь просто позвонить мне и я примчусь» - Масаши похлопал ее по плечу, утешая.

«Эм» - Айко согласилась, но не могла скрыть выражения разочарования на лице.

Глядя на ее выражение, слово в брошенного щенка, Масаши мог только криво улыбнуться и изменить свое заявление: «Я заберу тебя из школы во второй половине дня, хорошо?»

«В самом деле?» - настроение девушки значительно улучшилось.

Масаши кивнул.

«Тогда я буду ждать тебя после уроков у входа в школу, не опаздывай»

«Знаю. Мне пора, увидимся после школы» - Масаши погладил ее по голове, и, попрощавшись с тремя другими девушками, ушел.

Видя, как Айуо не желала расставаться с Масаши, три девушки не могли не посмотреть друг на друга с удивлением в глазах.

Они никогда не видели, чтобы эта девушка так сильно зависела от одного человека.

Только потому, что он не составит ей компанию, она так разочаровалась? И только из-за нескольких слов этого человека она стала такой взволнованной? Действительно ли это та оживленная, веселая и безразличная к мальчикам Хасебе Айко?

«Пойдем» - когда спина Масаши полностью исчезла, девушка обернулась и вернула свое обычное улыбающееся лицо.

«Айко, ты и он...» - удивленно спросила Когуре. Две другие девушки также нервно наблюдали за ней.

«Я ... быстро ... поторопимся, если мы опоздаем, та старая дева будет нас проклинать» - прежде чем закончить эти слова, она уже начала бежать.

«Айко, подожди, объясни нам. Не беги ... » - Мурашима и Когуре начали догонять ее.

Хисока Аи стояла там, со сложным выражением глядя в сторону,куда пошел Масаши.

___________________________

США, Нью-Йорк, юг Манхэттена, в 5 км от знаменитой Уолл-стрит. На третьем этаже здания мужчина средних лет, одетый в длинное белое пальто, медленно вошел компанию, которая консультирует по инвестициям, под названием "Чайнатаун". (п.п. Chinatown = Китайский квартал, но мы же умные и названия компаний переводить не будем)

Эта компания не большая, в пределах одного здания, и только второй и третий этажи принадлежат ей. Таких фирм такого размера на Уолл-стрит и его окрестностях есть предостаточно.

Почти все знают, что Уолл-стрит в США вымощена золотом.Хотя лишь немногие могут забрать отсюда это золото, многие продолжают мечтать об этом.

Снаружи эта инвестиционная компания не отличается от других компаний такого типа. Но если присмотреться, то в этой небольшой компании есть обильное количество красивого персонала.

Здесь, кроме мужчин, который отвечают за доставку, все остальные женщины, кроме того, почти все из них очень красивы.

Из-за этого весь офис наполнен запахом духов и косметики.

Увидев вошедшего мужчину средних лет, молодая красивая леди на стойке регистрации сразу же кивнула, приветствуя его: «Доброе утро, мистер Шен»

«Здравствуйте, я хотел бы поговорить с вашим боссом» - Чанг’ан вручил ей шляпу.

«Хотите, чтобы я вас проводила?» - спросила она, повесив шляпу на соседней стойке.

«Не надо, я сам»

«Как пожелаете. Если вам будет что-то нужно, пожалуйста, не стесняйтесь позвать меня»

«Спасибо»

Девушка смотрела, как он поднимался. Что касается этого таинственного мужчины среднего возраста, у нее всегда было какое-то странное ощущение.

«Здравствуйте, господин Шен. Вы ищете босса?» - гламурная женщина секретарь, одетая в мини-юбку, увидев вошедшего г-на Шена, сразу же встретила его с улыбкой.

«Пожалуйста, сообщите ему»

«Можете немного подождать? Босс говорит о чем-то с начальником отдела планирования в офисе»

Заметив ее странный взгляд, г-н Шен показал слабую улыбку.

«Тогда я просто подожду его здесь» - он сел на диван.

«Я принесу вам чашку кофе»

«Если можете, принесите мне пожалуйста чай»

«Хорошо, подождите пожалуйста» - секретарь пошла в другую комнату, чтобы приготовить чай.

После того, как она принесла хороший чай, г-н Шен спокойно его пил. Зная, что он не любит разговаривать, секретарша не смела его беспокоить и просто опустила голову, продолжая работать.

Примерно через полчаса дверь генерального менеджера, наконец-то, открылась.

Человеком, который вышел, был не босс, а очень обаятельная высокая красотка.

Похоже, она не заметила г-на Шена, который в отдалении сидел на диване, и слегка кивнула секретарше и поспешно удалилась.

Двое четко увидели странный румянец на ее лице в тот момент. Ее дыхание было также немного сбивчиво, плюс немного беспорядочные волосы и помятая одежда. Женщина секретарь и г-н Шен, конечно, понимали, о чем "говорил" с ней босс.

Единственной разницей было то,что лицо женщины секретаря казалось немного странным. Она поглядела на женщину-руководителя и слегка наклонила набок голову.

Увидев г-на Шена, вошедшего в кабинет, босс был похож на кота, которого поймали на краже рыбы: «Чанг'ан, прости, что заставил ждать так долго»

Смотря на этого молодого босса, который был слишком ленив, чтобы поправить воротник, Чанг'ан слабо улыбнулся.

«Маленький Рэй, ты не боишься СПИДа?»

Рэйли, который пыл кофе, почти захлестнулся.

Такой страшный мужчина средних лет, хотя он редко говорит, иногда несколько его слов могут заставить человека покончить с собой.

«Вы же не пришли специально, чтобы поговорить о моем физическом здоровье, верно?» - улыбнулся Рэйли.

«Я только что получил звонок от мастера, он нашел ключ к разгадке тех таинственных людей в черном» - Чанг’ан всегда говорил по делу.

«Что? Это правда?» - Рэйли вдруг взволнованно подскочил.

«Да. Он предоставил список людей, которые могут помочь мне с некоторыми подсказками по этому поводу. Я думаю, скоро мы сможешь детально посмотреть на этих людей в черном»

«Его бабушку, круто, очень круто. На самом деле, достоин называться мастером!» - Рэйли стукнул рукой по столу.

Думая, что эта группа может показаться в любое время, этот подобный террористу враг не давал Рэйли спокойно спать ночами.

«Вот список. Если тебе нужна будет моя помощь, просто дай знать»

«Не волнуйтесь, я знаю, что делать»

«В этих разгадках о тех людях пароль такой же, как и в последний раз, просто замени последние шесть цифр сегодняшней датой. Когда закончишь, уничтожь его немедленно, мы не можем предупреждать врагов. Похоже, враг гораздо лучше, чем мы думали» - Чанг'ан вытянул из кармана и протянул ему маленький диск.

«Я знаю это» - Рэйли положил компакт-диск во внутренний карман.

«Еще одно. Похоже, твоя новая секретарша не боится, что у тебя СПИД. Чтобы избежать неприятностей, как можно скорее замени ее» - перед уходом сказал Чанг'ан.

«Ах, это уже четвертая, кажется, что быть слишком красивым также грех. К сожалению, я еще не играл с ней. У нее хорошее тело ... » - Рэйли показал несравненно печальное выражение.

Чанг'ан был слишком ленив, чтобы заботиться о нем, так что просто вышел из кабинета.

Перевод: Fenix0904

http://tl.rulate.ru/book/603/33949