Готовый перевод Stagnant Water of Apocalypse / Задрот в мире Апокалипсиса: Глава 91: Здесь слишком много сумасшедших (3)

Выжившие, которых затащили в deathmatch и которые каким-то образом все же выжили, недоверчиво смотрели на двух людей, добровольно ворвавшихся в deathmatch. Все они считали их сумасшедшими. Ведь противником в deathmatch был не кто иной, как Чхоль Сон, печально известный убийца из Чханвона, убивший как минимум 50 человек.

Четверо выживших спрятались в задней части офисного здания, довольно далеко от места схватки. Однако, поскольку их позиции также находились довольно далеко от стены зомби, они все еще могли отчетливо слышать звуки боя.

- Эй, давайте договоримся. Нам нет смысла сражаться, не так ли?

- О чем ты говоришь? Если мы убьем тебя, ты умрешь, а мы получим некоторые навыки и предметы.

- Очки и уровень тоже.

- О да, и это тоже. В любом случае, ты должен умереть за нас. Разве ты уже не убил достаточно людей до этого момента?

Разговор между этими двумя мужчинами и их бывшим боссом оставил четверых выживших в оцепенении. Мало того, что Чхоль Сон пытался договориться об их поединке, так еще и двое мужчин отказались от него.

Выжившие посмотрели друг на друга, чтобы убедиться, что разговор, который они только что услышали, был правильным.

- Эй, я ведь не ослышался?

- Я думаю, что босс пытался договориться с этими двумя…

- Босс, который всегда убивает, кого хочет, и даже пытается убить нас, пытается спасти свою жизнь путем переговоров… Вот ублюдок.

- Шшш, тихо. Давай послушаем.

- Хе-хе… так ты решил убить меня? Хотя с твоей силой это будет сложно.

- Посмотри мне в глаза, прежде чем так говорить.

- Да, ты ведь знаешь, каким умением мы обладаем, когда смотришь нам в глаза?

- Знаю. Ты только что приобрел навык "Боевой инстинкт". С ним ты будешь двигаться очень быстро.

- Ага. И эту скорость мы будем использовать, чтобы победить тебя. Особенно тебя, дядя…

- Хеук!

Внезапно по округе разнеслось эхо хлопающего звука. Из любопытства выжившие высунули головы, чтобы посмотреть, и их глаза мгновенно расширились. Это было связано с тем, что произошло на их глазах. Двое мужчин буквально летали по коридору.

Что за боевик вы двое снимаете?

Все единодушно подумали они. Кроме того, они увидели, что Чхоль Сон, который мог похвастаться огромной силой, был отброшен назад своим противником.

- Это действительно абсурдно…

- Что?

- Смотри. Они вдвоем двигаются так быстро…

- Ах, да…

Выжившие смотрели боевик, в котором злоумышленники и Чхоль Сон играли в прямом эфире. Затем другие выжившие открыли рты.

- Это блинк?

- А, это бессмысленно. Вы не можете использовать блинки один за другим. Голова будет сильно болеть, если ты это сделаешь.

- Я знаю, точно. Так как же они двигаются так быстро?

- Эй, сейчас не время так себя вести… нам нужно убегать…

- Мы окружены стеной зомби, так как мы можем убежать… У нас нет другого выбора, кроме как спрятаться.

- Если тем людям удалось убить Ким Чхоль Сона, тогда это возможно.

Теперь четверо выживших были в состоянии поддержать двух незваных гостей. Конечно, они могли делать это только в глубине души, потому что не могли высказать свою поддержку вслух, так как могли подвергнуть себя опасности.

В то время как в реальной жизни происходит такая суматоха. Динго и четыре скарабея суетливо двигались в укрытии в лесу. Три скарабея поворачивали рычаг под руководством предводителя скарабеев. При каждом повороте баллиста на подставке поворачивалась со скрипучим дребезжащим звуком.

Смена направления завершена!

Теперь настала очередь Динго. Парень схватил тетиву баллисты и начал резво бежать в сторону, противоположную той, куда была направлена баллиста. благодаря силе Динго лук баллисты, который даже взрослый мужчина не смог бы легко натянуть, тут же согнулся.

Когда тетива достигла фиксатора, она щелкнула и зафиксировалась. Два скарабея щелкнули снизу болтом, и предводитель поймал его и положил в канавку.

Готов к стрельбе!

Вот так, по сигналу хозяина, предводитель скарабеев нажмет на стопор.

Но когда вдруг через портал появилась рука, сигнал не был сигналом к стрельбе. Рука, которая появилась, была сжата в кулак - сигнал готовиться к мощной атаке.

Скарабеи тут же бросили капитану взрывчатку. Эта взрывчатка была сделана скарабеями путем изменения соотношения петард, зажигательных камней и черного угля. Сама по себе взрывчатка была не очень мощной, но если она взрывалась с близкого расстояния, то после первого взрыва наносился еще один удар. Скарабеи делали взрывчатку с большими усилиями, так как после нападения грифонов хозяин сказал, что болтам не хватает разрушительной силы.

Ценой, которую хозяин заплатил бы за тяжелую работу, был поиск императорского меда. Это была пища мечты, которую хотят все скарабеи, и хозяин сказал, что отправится на его поиски, когда наступит весна.

Предводитель скарабеев прикрепил взрывчатку к болтам.

Установка завершена!

Когда прозвучит сигнал о запуске?

После напряженного периода времени рука хозяина наконец появилась и сделала щелкающий жест пальцами.

Предводитель скарабеев тут же потянул за фиксатор. Тетива освободилась и в мгновение ока вытолкнула болт из портала.

.

.

.

Они становились сильнее.

Чхоль Сон набросился на длинный нож РаПви и отбил его рукой. Благодаря его силе, которая, можно сказать, уже превысила человеческий предел, лезвие длинного ножа разлетелось вдребезги.

Он тут же вступил в силовую борьбу с РаПви, но в отличие от предыдущей схватки, РаПви больше не отталкивала его невероятная сила. Когда красные глаза РаПви посмотрели прямо на него, Чхоль Сон тяжело рассмеялся.

- Вернуться таким сильным…

- Повышение уровня перед битвой с боссом всегда является важной частью игры.

- Спасибо, что назвал меня боссом… Я, наверное, последний босс, да?

- Нет, просто средний босс. Все-таки эта игра довольно сложная.

- Хахаха…

Чхоль Сон придал силу всему своему телу и попытался оттолкнуть РаПви. Однако на его лбу появилась морщинка, когда его рука постепенно отталкивалась назад.

- Ох!

Чхоль Сон на мгновение потерял равновесие, а РаПви, который ждал этого, подпрыгнул и ударил Чхоль Сона коленом в челюсть.

Бум!!!

С громким звуком, который, казалось, не был произведен столкновением двух человеческих тел, тело Чхоль Сона отскочило назад. РаПви использовал отдачу, чтобы отступить, а на его месте внезапно появился Сонхо и бросил в Чхоль Сона несколько эмерасовых метательных ножей.

- Кееууукккк!

Когда острое лезвие безжалостно пронзило тело Чхоль Сона, убийца был вынужден закричать. Его тело потеряло равновесие и перевернулось.

Увидев такую возможность, РаПви бросился на него с длинным ножом в руке.

Тан!!!

Чхоль Сон блокировал удар рукояткой своего длинного ножа. Однако это был не идеальный блок, так как рукоятка ножа была сломана на куски во время второй атаки РаПви.

Не имея оружия, Чхоль Сон блокировал следующие атаки РаПви голым телом. Естественно, именно он потерпел поражение. В конце концов, когда сталкиваются два человека с одинаковыми характеристиками, всегда побеждает тот, у кого есть оружие.

- Кеук!

- Уххх!

Чхоль Сон издавал крик за криком и отступал. Его тело было в крови, так как он был порезан со всех сторон. Тем не менее, его глаза не потеряли своего злобного света.

- Да, вот что делает это веселым.

Когда Сонхо заговорил, приземлившись на пол, его брови дернулись.

- Позволь задать тебе последний вопрос, ты - Обожаю гимбап?

Сонхо вспомнил расстояние между ними и выжившими. Они были довольно далеко, и он мог бы сказать это низким голосом, но все равно было опасно вести такой разговор.

Сонхо непринужденно сказал.

- Ты можешь думать все, что хочешь.

- Похоже, я прав. Если я умру в deathmatch против двух из четырех оригинальных задротов, я могу сказать, что это нечестно…

- Не слишком ли яркие у тебя глаза, чтобы думать о чем-то подобном? Что ты скрываешь?

- Возможно, это обновленный навык убийцы, кто знает? - Чхоль Сон усмехнулся. И правда, это действительно было так. Навык назывался "Бросивший вызов смерти" - навык, который позволял его носителю избежать смерти, а при получении смертельной раны он на короткое время мог проявить максимум своей силы.

Однако за этот звездный эффект налагался адский штраф, так что если носитель навыка не мог убить противника даже после его активации, он получал ужасный урон.

Именно по этой причине он не использовал его, когда огромный болт пронзил его в предыдущем бою.

'Я собираюсь использовать его здесь…' В конце концов, эти парни становились сильнее, чем он сам. Он не мог гарантировать, что если они встретятся снова в будущем, у него будет шанс убить их. Поэтому он должен убить их сейчас.

По какой-то причине, вместо того чтобы закончить бой, эти двое только смотрели на него, словно ожидая, пока его раны заживут.

Что означает, когда Обожаю гимбап, сжимает кулаки?

Теперь, когда стена зомби все больше и больше смыкалась, зрение Чхоль Сона изменилось и стало напоминать инфракрасный режим. Он не мог понять, почему эти двое дают ему время на восстановление.

Но он все равно с благодарностью принял его.

- Хахахаха, спасибо, что дали мне время. А теперь, УМ!!!.

- Это слишком предсказуемо и банально. Тебе уготована роль первого босса.

РаПви сказал с разочарованным лицом, и Чхоль Сон открыл глаза.

- Думайте, что хотите!

Пока он мчался, двое разошлись влево и вправо.

Ты снова собираешься стрелять этим чертовым болтом?

Чхоль Сон примерно догадывался, откуда это произойдет. Если он сможет позволить нанести себе достаточно ударов, чтобы получить смертельное ранение и активировать навык Бросивший вызов смерти, победа будет принадлежать ему.

И наконец, когда что-то выскочило из воздуха. Чхоль Сон остановился и позволил своему телу получить удар. Теперь он был уверен в своей победе.

Но, мгновение спустя…

Бум!!!

Что-то взорвалось.

- …

Чхоль Сон посмотрел вниз на свое разорванное тело. Взорвался болт, пронзивший его живот. Это не был огромный взрыв, но его все же хватило, чтобы разнести тело, состоящее из крови и плоти. В результате его верхняя и нижняя части тела разделились.

Tдумс-!!!

Когда он упал на пол, он почувствовал, как активируется его навык Бросивший вызов смерти. Однако его тело отказывалось двигаться.

- Хаха…

В конце концов, кровь хлынула из его рта.

Последнее, что он увидел, был Обожаю гимбапа, идущего к нему с длинным ножом.

- Ты все еще силен до конца…

- Так ты выживешь в этой эпохе.

Вжух!!!

Голова Чхоль Сона отделилась от тела, когда Сонхо перерезал ему шею. Мгновенно в его поле зрения появилось несколько сообщений.

[Вы получили 600 очков]

[Уровень поднялся до 18-го]

[Вы получили навык "Решительный удар".]

После завершения события deathmatch кажется, выпал один предмет, но проверять его не было времени.

Двое быстро двинулись вперед и прорвались сквозь стену зомби. Оставшиеся выжившие, естественно, последовали за ними. Однако, поскольку они не были достаточно сильными и умелыми, двое из четырех выживших были пойманы упырями и умерли трагической смертью.

Но никто не оглянулся.

.

.

.

Мы побежали в ближайший офис, чтобы перевести дух. Я никогда не думал, что операция по поиску Чхоль Сона пройдет так гладко. Надо отдать должное скарабеям, которые сделали взрывчатку.

Сохён покачал головой.

- Что он собирался сделать в последнюю очередь?

- Наверное, он пытался активировать скрытый навык, намеренно получив удар.

- Стоит попробовать, если только не повредить внутренние органы…

- Но он не знал, что болт взорвется.

Я даже не знал, что он может быть таким мощным. А поскольку он взорвался, когда уже был внутри тела Чхоль Сона, похоже, даже его прочная кожа не выдержала.

Теперь мне нужно найти этот императорский мед для скарабеев в качестве расплаты.

Я достал вещи из своего рюкзака.

Перчатки ловкости +2 были улучшены и превратились в предмет с тремя статами.

[Перчатки]

Сила +2, Восприятие +2, Ловкость +2

Навык "Смертельный удар" был применен автоматически.

Сохён присел на корточки и потрогал перчатку, глаза блестели.

- Это совершенно сумасшедшая вещь.

- Тебе она нужна?

- Нет, это твое. Кстати, не ты ли говорил, что навык, который ты получил, - "Решительный удар"?

- Да.

- Если они пересекаются, то сила будет нешуточная.

- Да… это мой первый раз, когда навыки накладываются друг на друга.

Решительный удар добавляет вес ко всем атакам носителя. Те, кто попадал под удар, чувствовали себя так, как будто по ним били молотом. Из-за этого умения Сохён, обладающий немалой силой, был избит Чхоль Соном и не смог нанести ответный удар.

Эффект от "Смертельного удара" несколько иной, но он наносит побочный ущерб.

Например, от удара кулаком по голове у противника кружится голова.

Сохёну стало любопытно, какой эффект можно получить от наложения этих двух навыков.

Он встал и провел пальцем по своей щеке.

- Надень перчатки и ударь меня как можно сильнее.

- Ах, это немного…

- Я бессмертный. Вдобавок ко всему, ты знаешь, насколько высок мой показатель жизненной силы? Даже когда тот парень ударил меня головой, я в порядке.

- Разве твои ноги не шатались?

- Ты слишком много видел…

Сохён в шутку схватил меня за воротник. И только после того, как я согласился с его безумием, он поставил меня на землю.

Когда я поднял перчатки, он принял боевую стойку и серьезно сказал.

- Не беспокойся обо мне, просто бей как можно сильнее. И еще! Активируй навык "Боевой инстинкт".

- Давай не будем использовать этот навык. У меня нет желания убивать тебя.

- Ну и ну, ладно-ладно! В любом случае, если мне не понравится твой удар, я скажу тебе ударить меня еще раз.

Когда я надел перчатки, навык "Затрудненное обнаружение" был деактивирован и заменен на навык "Смертельный удар". Это было связано с тем, что "Затрудненное обнаружение" - навык с условием активации.

Закончив подготовку, я изо всех сил ударил Сохёна по лицу.

Бабах!

Он ударился о противоположную стену.

Неужели я ударил слишком сильно?

Когда я поспешно побежал ему на помощь, его руки дрожали.

- Прости. Больно?

Сохён усмехнулся и поднял большой палец.

- Отличный эффект.

Правда?

http://tl.rulate.ru/book/60220/1783019