Готовый перевод That Time I Got Reincarnated as a Disappointing Prince / На сей раз я переродился принцем-неудачником: Глава 33 - Закупка перед заселением в общежитие

Сделав несколько перерывов по пути, мы прибыли к главным воротам королевской столицы.

Для конной повозки это было 3 дня, а для летающего дракона - полдня, даже если мы двигались медленно.

 - Спасибо за труд! Трехместная была тяжелой, не так ли, спасибо!

 - Грру ~~?

 - Потому что ты стоишь двух человек. Это то же самое, что и четыре человека...

 - А... точно... Бальс, вот твой любимый гоблин! Ешь!

 - Опять ты его сразу балуешь...

 - Ничего, я пока не смогу увидеться с Бальсом.

 - Вот именно...

 - Что ты будешь делать после этого?

 - Король возвращается завтра, так что я останусь на ночь в королевском замке, завтра у меня будет аудиенция у короля, а на следующий день я вернусь в страну. Так что это прощание, Люк.

Король находится в процессе рассмотрения дела маркиза относительно принцессы Мифы.

 - Верно... Можешь передать Лулу и Чируру, что мне жаль, что я не смог попрощаться, брат Джейл?

 - Хорошо... Вы с Лулутье согласны на это? Ты можешь быть уверен, что вы по-прежнему будете нравиться друг другу, но ее чувства могут измениться, если вы не сможете встретиться?

 - Это не похоже на короля...

 - Я буду следующим королем, но до этого я твой брат ..... Я не хочу видеть, как мой милый младший брат грустит.

Ведь мой брат - крутой!

 - Я недоволен, но сейчас ничего не могу с этим поделать .... Кажется, разговор с сыном маркиза уже начался...

 - Я могу остановить это... Если я сделаю Лулу своей невестой, это будет насильственно, но процесс будет остановлен.

У моего брата пока нет постоянной спутницы... Даже если предложений горы, он никогда не кивает головой.

 - Брату нравится Лулу?

 - Я думаю, что Лулу симпатичная, но я знаю, что ты ей нравишься, поэтому у меня никогда не было таких чувств. Я скажу только тебе, но у меня действительно есть любимый человек ... ... но есть проблема ....

 - Эх~~? Кто тебе нравится брат, тетя Карина?

Тетя Карина... Младшая сестра моего отца, довольно странный человек.

Она выглядит молодо, но я думаю, что ей около тридцати...

Когда ей было 20 лет, ее насильно выдали замуж за мужа, но однажды случилось так, что она едва не убила своего мужа и вернулась, и с тех пор спокойно живет вдали от королевского дворца.

Вот так, одним словом, она - 'помешанная на мече'. Когда она видит Люка: 'Этот жир! Избавься от него! Она всегда пытается научить меня фехтованию, поэтому я не очень хорошо с ней ладил.

 - Это правда... Я не думаю, что дедушка примет это, даже кроме отца.

Дед... Этот человек также является одним из слабых мест Люка.

Семья королевства Вольг хороша в огненных атрибутах, и те, кто наследует многие из этих генов, рождаются с рыжими волосами. Я унаследовал много генов своей матери, поэтому у меня серебристо-голубой цвет.

Старшие братья с ярко-рыжим королевским цветом волос считаются безумно милыми, но они не проявляли особого интереса к Люку... Возможно, это и стало причиной того, что мама слишком увлеклась воспитанием меня. В ответ на это Люк перестал учиться ...

 - Между вами продолжаются отношения?

 - Да, но сейчас у меня нет опыта, чтобы убедить дедушку, поэтому я попрошу ее подождать еще несколько лет. Ты против?

 - Нет, я не в ладах с тетей Кариной, но если вы нравитесь друг другу, я вас поддержу.

 - Спасибо. Так что насчет Лулу?

Я больше не хочу быть втянутым в эмоции Люка...

 - Нет, ты не должен ничего делать. Просто позаботься о себе, брат.

 - Ты не честен... не пожалеешь ли ты об этом?

 - Если я не смогу забыть Лулу, я заберу ее сам.

Получив разрешение привратника, мы въезжаем в город-замок королевской столицы.

Из королевского замка нас забирает карета, и я прощаюсь с братом здесь.

Мы обнимаем друг друга и прощаемся...

* * *

 - Ирис, что мы будем делать после этого? Мы пойдем в школу, как есть?

 - Во-первых, мы купим предметы первой необходимости. В общежитии у тебя есть только кровать и стол для занятий, поэтому нам сразу же нужны кухонная утварь и ингредиенты. Можно и позже, но тогда нам понадобится разрешение.

Поэтому мы отправились за покупками, а также осмотрели достопримечательности королевской столицы.

Ирис до недавнего времени жила в королевской столице, поэтому она без колебаний покупала то, что нам нужно.

Похоже, она заранее записала, что мы будем покупать, и отмечала купленные вещи кружком ..... Ирис-чан оказалась лучше, чем я ожидал.

Я положил купленное в свое [пространственное хранилище].

- Ирис? Почему ты покупаешь такие дорогие обычные предметы?

Сейчас Ирис покупает посуду в дорогом магазине, но покупает довольно дорогую. Как простой человек, я был удивлен суммой и окликнул ее по дороге.

 - Обычные предметы - это посуда, которой мы обычно пользуемся. Высококлассные предметы - это те, которые мы подаем, когда приходят гости, поэтому нам нужно приготовить такие предметы, которые не опозорят королевскую семью.

 - Понятно... Тогда я оставлю выбор предметов на усмотрение Ирис.

У меня есть 100 миллионов дженни... Герцог Гиле передал мне деньги, которые я отдал семье герцога в качестве приданого. Мне сказали, что я могу использовать их по своему усмотрению, потому что есть разные нужды, но это, конечно, кажется, стоит больших денег. Одного миллиона, который я получил от отца, было недостаточно...

 - ♪ Герцог хотел увидеть способность господина управлять деньгами, поэтому он дал вам 100 миллионов. Если вы используете их без раздумий, я не думаю, что вы сможете прикоснуться к финансам семьи герцога.

«Вот какая причина... Я не думаю, что собираюсь взять на себя управление, но прикидываю разные варианты.»

Мы также купили столовый сервиз и сервиз для обеденного стола высокого класса с отличным вкусом, рассчитанный на 6 человек.

 - Эй, Ирис... Хватит ли места для такого большого предмета мебели?

 - Комнаты в королевском общежитии специально спроектированы на верхнем этаже. Они довольно большие.

Я много купил на рынке и убрал в хранилище.

 - Ваше Высочество Люк, пожалуйста, воздержитесь от покупки свежих продуктов... Даже если вы их купите, их не хватит на несколько дней. Неважно, сколько ингредиентов вы купите, Вашему Королевскому Высочеству подадут только нужное количество еды!

Я думаю когда-нибудь поговорить об [инвентаре], но думаю, не слишком ли рано сейчас... В конце концов, Ирис - служанка, приставленная герцогом Гиле. Если я заговорю сейчас, обо всем станет известно.

Это довольно плохо.

Неограниченный вес и функция остановки времени, даже если бы началась война, если бы я был один, мне бы не понадобился персонал для снабжения. Когда армия движется в масштабе десятков тысяч, довольно много людей переносят припасы, оружие и доспехи, сопровождая ее. Если еда не гниет, то ты не проиграешь в осадном сражении, независимо от того, наступаешь ты или обороняешься.

Это определенно будет опасно, если об этом узнают.

 - Ирис, хватит обращаться "Ваше Королевское Высочество".

 - Тогда я буду звать вас Люк.

Я хотел купить еще ингредиентов, но Ирис мне не дала.

http://tl.rulate.ru/book/59366/1796690