Готовый перевод The One Punch Hero: Deku / Герой Одного удара: Деку: Глава 89

Сбитые с толку, они все сделали, как она просила. Их недоумение только возросло, когда она хлопнула лапой по земле, придаток засветился синим, как всегда, когда она использовала свою Причуду. Внезапно земля под ними сомкнулась, уплотнившись в платформу, которая была немного приподнята над землей. Затем она дополнительно использовала свой контроль над землей, чтобы заставить нижнюю часть их платформы взаимодействовать с землей, направляя их вперед со скоростью, сравнимой со средней машиной на автомагистрали.

"Ого!"

"Это на самом деле довольно круто!"

Но был один мальчик, который не был сосредоточен на поездке, на которой он ехал. Минору Минета ждал некоторое время, чтобы спросить об этом своего одноклассника, раньше у него не было возможности. "Серо".

Черноволосый мальчик повернулся, чтобы посмотреть на него. "Хм? Ты звонишь мне, Минета?"

"Я так и сделал".

"Правильно...?"

"И что? Как это было? Подушка на коленях Миднайт..." - спросила Минета, все еще злясь, что это был не он в таком положении. Он бы с радостью прошел для этого коррекционные уроки.

Серо прикоснулся пальцем к подбородку, возвращаясь мыслями назад. "Ну, я мало что помню, но... "На его лице расцвела блаженная улыбка."...Я как бы погрузился в это, как в одну из тех подушек с контурной памятью..."

Лицо Минеты сморщилось от нескрываемой ревности.

(A/N: На самом деле это обмен канонами, один из дополнительных элементов в манге. Я прямо умирал от смеха в течение десяти минут. Подушки с контурной памятью lmfaoooo)

.

.

.

(На самом деле, я теперь тоже немного ревную.)

Вскоре они достигли скального образования и начали подниматься по нему. Но внезапно Седзи моргнул и нарисовал нос на одной руке. Хотя, нос был странной формы? Однако на самом деле никто не обращал на это особого внимания, потому что-

"Я чувствую запах...дыма? Пожар?"

Все посмотрели на Шото, который пожал плечами, широко раскинув руки, чтобы показать свой статус свободного от пламени. Следующим подозреваемым был Моно, но этот подросток только с усмешкой покачал головой.

Они побежали вверх по тропинке из натурального камня, чтобы получше разглядеть лес, но, поднимаясь, поняли, что теперь видят впереди струйку дыма. Аидзава вздохнул с облегчением, когда они снова двинулись в путь. "Проблемный ребенок, должно быть, развел небольшой костер".

Как раз в этот момент они поднялись на гребень холма и остановились в удивлении, разинув рты от шока при виде бревенчатого дома перед ними. Кека покачала головой и подошла к двери.

"Почему мы вообще больше удивляемся". Открыв ее, она заглянула внутрь, и у нее снова отвисла челюсть. Изуку и Кота из всех людей вели полудружескую беседу. Кота, мальчик, которого они все видели, смотрел на них и плевался всякий раз, когда они встречались взглядами.

И все же Изуку был здесь, разговаривая с парнем о Джоджо, из всех вещей.

Мидория вопросительно взглянула на нее. "О, привет, Ке-тян. В чем дело?"

Она непонимающе посмотрела между ними раз десять, прежде чем, наконец, просто сдалась, закатив глаза. "В... Испытание на храбрость вот-вот начнется".

"Найсу, найсу! Очень мило, Ке-тян!" - нараспев произнес Изуку, вылезая из гамака и вопросительно глядя на Кота. Пятилетний мальчик пожал плечами и кивнул, показывая, что он пошел с нами.

Изуку и Кота вышли, видя, как все шокированные взгляды еще больше устремились на дуэт. "В чем дело? Дадзава, я все правильно делаю?"

Шота потер голову. "Изуку, я думал, что сказал тебе оставаться в этом районе".

"И я сделал это!" - сказал зеленоволосый подросток. "Бревна с тех деревьев вон там", - он указал на рощу, теперь состоящую из пней. "Камень для камина и дымохода ..." - Он указал на камни вокруг них. "Веревка и простыни для гамаков взяты из шкафа с оборудованием Кошечки, а еда и манга-из моих сумок". Он ткнул большим пальцем в направлении базы.

Аидзава только вздохнул. "Неважно... Давай просто вернемся на базу."

Пикси-Боб собирался создать еще одну платформу, на которой они могли бы кататься, но в мгновение ока все сорок шесть из них вернулись на поляну. Она покачала головой, бочком подойдя к мальчику. "Эта твоя суперскорость действительно очень полезна. Я могу придумать несколько других способов, которыми мы могли бы это использовать, хм~?"

Именно тогда в голове Изуку раздался голос. "Не слушай ее, дорогая".

Он правильно догадался, что это Мандалай использовала свою Причуду. Что ж, к счастью, по крайней мере, она на моей стороне.

"Я был бы гораздо лучшей парой для тебя".

Ты, должно быть, издеваешься надо мной.

Внезапно Мина и Кека оттолкнули обеих дам и настороженно встали рядом с ним, когда он благодарно улыбнулся им. "Э-э, спасибо".

Мина закатила глаза. "Перестань быть таким привлекательным для женщин, идиот".

"Что ж, спасибо за комплимент". - сказал Изуку, потирая затылок. "Но, э-э, разве это не значит, что ты предпочел бы, чтобы я был уродливым?"

Мина моргнула. Затем она шлепнула его по руке. "Не дерзи мне".

Изуку ухмыльнулся, но его внимание переключилось на Кисок, как только они начали давать инструкции. В настоящее время Аидзава тащил группу по исправлению положения прочь, когда они пытались отложить свой отъезд, крича и извиваясь в знак протеста, как одержимые.

"Класс В будет первым в качестве пугающих!" Рэгдолл взволнованно объяснил. "Класс А будет ходить по лесу группами по двое. Поездка туда и обратно займет у вас около пятнадцати минут. О, и на полпути будут карточки с вашими именами на них. Принеси их с собой в доказательство того, что ты прошел!"

"Веселье в темноте". - пробормотал Токоями, заставив Изуку удивленно приподнять бровь. Интересно, что это значит?

Пикси-Боб сменил Рэгдолла. "Команде запугивания не разрешается напрямую прикасаться к своим жертвам. Но кроме этого, любая тактика, наряду с любыми причудами, входит в правила использования!"

"Победителями станет класс, который больше всего использует свой творческий потенциал и заметно напугает большинство игроков другой команды!" Тигр закончил с размахом.

"Я ВИЖУ! ЭТО ВОЗМОЖНОСТЬ ПОРАБОТАТЬ НАД НАШЕЙ ИЗОБРЕТАТЕЛЬНОСТЬЮ В УСЛОВИЯХ КОНКУРЕНЦИИ, А ТАКЖЕ ШАНС ДЛЯ НАС РАСШИРИТЬ ВОЗМОЖНОСТИ И ГОРИЗОНТЫ НАШИХ ПРИЧУД! КАК И ОЖИДАЛОСЬ ОТ США!" - предвкушающе прогудел Иида, его серьезность в ситуации полностью стерла беспокойство класса А из существования.

Они с радостью принялись тянуть жребий для своих команд по двое, хотя из-за отсутствия четырех участников из девятнадцати сильных классов это означало, что будет семь пар, и один человек будет один.

Пара 1: Токоями и Седзи

Пара 2: Иида и Кода

Пара 3: Урарака и Асуи

Пара 4: Тодороки и Ашидо

Пара 5: Яойорозу и Хагакуре

Пара 6: Мидория и Дзиро

Пара 7: Оджиро и Минета

Одинокий волк: Киришима

"О, да ладно тебе! Это должно быть подстроено. Мидория заводит одну из своих подружек, а Тодороки-единственный другой парень с девушкой? Я называю это чушью собачьей! - громко заскулила Минета. "Хагакурэ, поменяйся со мной местами!"

И видя, что его партнером был Оджиро, Тору, вероятно, сделал бы это с радостью, если бы не тот факт, что Момо выглядела готовой умолять на коленях не оставлять ее с Фиолетовым Извращенцем. И Тору вздрогнул, представив, как оставляет кого-то в таком затруднительном положении.

В темноте.

http://tl.rulate.ru/book/59207/1609188