Готовый перевод The One Punch Hero: Deku / Герой Одного удара: Деку: Глава 16

Джиро наклонилась к Седзи. "Это был самый острый колючий комплимент в истории колючих комплиментов." - прошептала она, и он тихо усмехнулся. Токоями также сказал

что-то о "безумном банкете тьмы".

Все студенты сердито освистали его, а толпа, наблюдавшая за ним, в основном молчала, не зная, что и думать. Внезапно Миднайт сразу же перешла к выбору

"Гонки с препятствиями".

"Это гонка между всеми одиннадцатью классами! Он имеет примерно 4 километра в длину, и вы знаете, как мы всегда говорим о свободе, которую мы имеем здесь, в UA? Ну, вот и все! Вы можете

сражаться, пока вы останетесь на трассе!" - сказала она, подпрыгивая вверх-вниз. Это заставило...другие вещи подпрыгивать вверх и вниз, особенно учитывая ее костюм.

Не пускай кровь из носа, не пускай кровь из носа...

Они все выстроились в линию, и Мидория встретился со своими тремя друзьями сзади. "У меня есть план..."

Шото Тодороки огляделся. Никаких признаков Мидории. Ну что ж. Похоже, я буду выкладываться по полной с самого начала.

"СТАРТТТТТТ!" - завопил присутствующий микрофон, явно уже веселясь.

Тодороки почувствовал, как по воздуху пробежала рябь, когда он пригвоздил всех позади себя к земле, но ничего не подумал об этом. Может быть, причуда Микрофона нарушает воздух даже здесь?

Как он и думал, он уже мчался прочь, скользя по льду.

Но большая часть его класса избежала ловушки и продолжала мчаться за ним. Минета появилась из ниоткуда.

"Ты не выберешься отсюда, Тодороки! Возьми это! ВИНОГРАД ... " На середине его предложения головка винограда была разбита одним из нулевых указателей с экзамена.

Тодороки ухмыльнулся. Несчастливый. Затем, когда два робота набросились на него, он заморозил их, пока они стояли на земле только одной ногой. По крайней мере, ты мог бы послать что-нибудь покруче

, за чем наблюдает мой дерьмовый старик. Кстати говоря, мне интересно, как Мидория узнала об этом...

Он продолжал бежать, пока не услышал, как все начали пробегать мимо роботов, которых он заморозил. На что он обернулся и посмотрел назад. "На твоем месте я бы этого не делал. Я заморозил их

в шатком положении."

И действительно, когда Тодороки убегал, он слышал, как падают металлические монстры и кричат студенты. Бакуго был единственным, кто мог не отставать, и они вдвоем помчались вперед.

Мидория, Тодороки ухмыльнулся. Похоже, ты не будешь бить всех, как ты сказал.

Внезапно он резко затормозил, когда достиг огромного каньона. Через него были перекинуты веревки, соединявшиеся со столбами. Здесь мне придется быть более осторожным.

Он отключал голоса комментаторов, но на этот раз услышал микрофон, так как его внимание было нарушено. "ОСЕНЬ, ОСЕНЬ!"

"Пожалуйста, заткнись", - подумал он. Услышав что-то над собой, он поднял глаза и увидел, что Бакуго несется впереди, просто пролетая над всем этим. Дерьмо.

Бакуго посмотрел на него сверху вниз. "Тч. Вот что ты получаешь за объявление войны не тому человеку! Где твой дерьмовый Деку? Нигде, блядь, не видно. Где находится? "

ТВОЙ ПРИДУРОК!"

Он продолжал лететь, пока не приземлился на другой стороне, слегка массируя запястья. Полет так долго все еще имел некоторые недостатки, но он скоро преодолеет их. "Я всегда буду

хотеть стать номером один." - пробормотал он.

Он посмотрел вперед, на препятствие перед собой. Что, черт возьми, это штука?

Все, что он мог видеть, - это бесплодное поле с кругами на земле повсюду. Подняв камень, он покатил его по одному из кругов, и он тут же взорвался. Он поморщился. Я л

, но не тогда, когда они, блядь, идут на меня!

"И ПОХОЖЕ, ЧТО КАЦУКИ БАКУГО ПОНЯЛ ЭТО! ИСТИННАЯ ФОРМА ЭТОГО ПРЕПЯТСТВИЯ... МИННОЕ ПОЛЕ ПРЯМО С РЭМБО 3! ЭТО НАСТРОЕНО S

ВЫ ПОСМОТРИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО, ВЫ МОЖЕТЕ УВИДЕТЬ, ГДЕ ОНИ НАХОДЯТСЯ! НАПРЯГИТЕ СВОИ ГЛАЗА И НОГИ, МАЛЕНЬКИЕ СЛУШАТЕЛИ!

"Заткнись.." Бакуго застонал. Как раз в этот момент Тодороки промчался мимо него по льду, мины взорвались позади него.

Бакуго поморщился. Он все еще не настолько привык летать, но ему придется это вынести. Он догнал Тодороки с первым взрывом, и они помчались ноздря в ноздрю, стреляя в всех позади. Даже когда мина взорвалась в лице Тодороки из-за того, что Бакуго толкнул его, или Тодороки атаковал Бакуго льдом, когда взрывоопасный мальчик мусорил его, два s

, конечно, боролись за первое место. Они оба протянули руки, и...

"А ВОТ И ШОТО ТОДОРОКИ И КАЦУКИ БАКУГО, ЗАНЯВШИЕ ПЯТОЕ И ШЕСТОЕ МЕСТА СООТВЕТСТВЕННО!"

А?

Они оба обернулись, а затем уставились на студентов, которые уже были там. Изуку Мидория, Фумикаге Токоями, Кека Дзиро и Мезо Седзи сидели в кругу, молча делая ставки на то кто придет следуюющий. Они наблюдали, как Токояма неохотно протянул Мидорие немного денег, глядя на них.

"ДЕКУ, ТЫ ПОСТАВИЛ НА ТО, ЧТО ОН ПОБЕДИТ МЕНЯ?!"

Тодороки покачал головой. "Это то, о чем ты думаешь? Как они здесь оказались?" - сердито пробормотал он, его рука замерзла от гнева.

Комментаторы подождали, пока все вернутся на стадион, прежде чем поздравить всех за их усилия.

"Теперь я уверен, что вы все, включая зрителей, сбиты с толку тем, как первые четверо так быстро добрались сюда. Мы обновили наши камеры, чтобы следить за sp Мидории

Я поставил ему препятствие, чтобы он не мог двигаться быстрее, чем за ним могут следить камеры."

Все удивленно посмотрели на Мидорию, и Седзи поднял руку зеленоволосого мальчика, показывая на ней маячок. "Он пищит, когда он едет слишком быстро." Он объяснил. Изуку просто

все.

"Мик, покажи им."

"Ты понял, лучший друг!"

"Это было на удивление спокойно для тебя

". " ЧТО Я МОГУ СКАЗАТЬ? Я ДУМАЮ, ТЫ ПЕРЕДРАЗНИВАЕШЬ МЕНЯ!" - рассмеялся Сущий Мик.

"...Я ненавижу тебя".

Внезапно на всех больших экранах появилось изображение. Все наблюдали, как четверо сбились в кучу, придумывая план.

Затем Дзиро забрался Седзи на спину, лицом вперед, и Токоями сделал то же самое, лицом назад, прикрывая их руками Седзи, как балдахином.

Затем массивный мальчик прыгнул Мидорие на спину, и зеленоволосый мальчик даже не пошатнулся. Они услышали, как завопил микрофон, и лед Тодороки растекся

Разъемы для наушников Джиро вылетели из-под рук Седзи и разбили лед, прежде чем он смог коснуться ног Мидории, на всякий случай. Затем Изуку побежал прочь, обгоняя их всех

секунду. Он пробежал мимо роботов, ударив одного из них на расстоянии, пока он был на этом, а затем высоко подпрыгнул, как только достиг Падения.

В реальном времени Изуку и Токоями улыбнулись друг другу, вспомнив разговор, который у них был неделю назад.

"Эм... Фумикаж?" - спросил Изуку, постукивая себя по подбородку, думая о том, как помочь мальчику с птичьей головой.

“да?"

"Извините, если это глупый вопрос. Но... Ты умеешь летать?"

"Хм? Изуку, у меня нет крыльев. Как и у Темной Тени." - ответил Токоями. Темная Тень вышела, чтобы доказать свою точку зрения и послушать разговор.

«Да... Но Темная Тень может плавать. Поэтому, если вы находитесь в тени, чтобы сделать его сильнее, технически вы можете лечь на него сверху, а его руки будут похожи на крылья." Муза Изуку

"Ого..." - одновременно сказали Токоями и Темная Тень.

На экране все ахнули, когда Токоями что-то прокричал, когда они взмыли в воздух с нечеловеческой скорость.

http://tl.rulate.ru/book/59207/1559515