Готовый перевод Marvel: Transformation of Iron Man / Marvel: Трансформация Железного Человека: Глава 26 - Проникновение в здание!

Глава 26 - Проникновение в здание 

Успешно ворвавшись в главный офис Фискер Индастриз, Питер понятия не имел, что делать и как.

Он знал только, что Уилсон Фиск собирался сбежать, раз послал так много людей, чтобы запутать полицию и выиграть время.

Тогда... в любом случае, лучше сначала найти Кингпина.

"Чёрт возьми, немедленно убейте его!"

Среди людей Фиска парень, напоминающий лидера, указал на Питера, сидевшего на подоконнике в зале.

Затем почти все наемники подчинились приказу, направив свои ружья в сторону Питера.

"Почему Человек-паук здесь? Он может нам помешать. Вы видели? Он смог остановить даже танкер!"

Как и секретная служба Нью-Йорка, которая прибыла на место происшествия немного позже, они также были недовольны появлением Человека-паука.

Просто у них нет времени заботиться о пришедшем супергерое.

Обстановка на первом этаже здания была очень хаотичной. Полиция и наемники Фиска вели огонь, повсюду летели пули.

Если Питер не будет осторожен, в него могут попасть, поэтому ему оставалось только успокоиться и бросить им вызов.

Однако, как бы там ни было, его противники обычные смертные.

Во время боя ему необходимо тщательно контролировать свою силу, чтобы он случайно кого-то не убил.

Только когда последний враг был прижат к стене его паутиной, он наконец смог отдышаться.

Тем временем вооруженная до зубов полиция окружила вход в центральный лифт.

Однако вдруг экран лифта погас, и казалось, что электропитание отключили намерено.

"На лестницу... быстрее. Шансы поймать Фиска уменьшаются с каждой секундой".

Сказал полицейский, который, по всей видимости, возглавлял отряд полиции особого назначения.

Эта фраза показалась Питеру немного интригующей.

Он никогда не видел, чтобы полиция была так обеспокоена поимкой Кингпина.

Уилсон Фиск - законопослушный бизнесмен и престижный филантроп Нью-Йорка.

Не имея недостатка в деньгах, он смог нанять большое количество юристов, чтобы обезопасить свою репутацию.

Однако сегодня полиция Нью-Йорка, похоже, полна решимости задержать Уилсона Фиска.

Итак, в чём же причина такой решимости?

Этот вопрос крутился в голове Питера, но у него не было ответа.

"Давайте, я пойду прямо по шахте лифта и проверю ситуацию выше". - закричал Питер, увидев, что полиция побежала к лестничной клетке, а затем открыл дверь лифта.

Да, и сделал он это голыми руками.

В шахте лифта было немного темно, но так он сможет добраться до верхнего этажа здания максимально быстро.

Питер взглянул вверх и обнаружил, что кабина лифта, похоже, застряла на пятом этаже.

Он оказался там уже через несколько секунд и залез в вентиляционное отверстие.

"Полицейский вертолет был атакован изнутри здания, плюс, на каждом этаже есть вооруженные люди".

Из наушников в маске послышался голос Юри Ватанабэ. Её тон был безразличным, и похоже, её не волновала ситуация с Питером.

Казалось, она обязана была это сообщить, и небрежно сказала лишь пару слов, но Питер всё равно улыбнулся.

"Похоже, он в безвыходном положении - на этот раз я должен его поймать!"

"Подождите, наши люди обнаружили, что они пытаются очистить данные сервера компании!"

"Если ты хочешь, чтобы он сел в тюрьму, ты должен остановить их, Человек-паук!"

На этот раз голос Юри был немного взволнованным.

Полиция считала, что все доказательства, которые могли бы доказать вину Фиска, хранятся на локальном сервере данных компании.

Если они хотят арестовать его, необходимо сохранить содержимое сервера.

"Хорошо, я найду решение, прежде чем они уничтожат данные…"

Услышав слова Юри, Питер сразу осознал серьезность проблемы и мгновенно ускорился.

Выйдя из вентиляционной шахты, Питер увидел наемника, держащего ракетную установку, и его лицо внезапно исказилось.

Эти сумасшедшие додумались притащить в здание тяжелое оружие?

Они не боятся его взорвать?

Прежде чем он смог подумать об этом, люди наверху уже заметили красную фигуру, движущуюся с большой скоростью.

Конструкция главного офиса Фискер Индастриз представляла собой пустетелое здание с круговыми этажами.

Выбросив обеими руками две паутины одновременно, Питер поднялся с нижнего этажа на верхний.

Менее чем через четыре или пять секунд Паркер бросился наверх, вместе с людьми Фиска.

"Это Человек-паук, немедленно убейте его, не дайте ему подняться…" - закричали несколько хорошо вооруженных наемников.

Однако Питер молниеносно с ними расправился.

К счастью, на верхних этажах было не так много людей.

База данных на грани уничтожения, и Паркеру нельзя задерживаться.

Тем не менее, он обезоружил всех врагов на своём пути и выбросил их оружие вниз.

Полицейские, которые мчались вверх по ступеньках, видели только падающие вниз пистолеты.

Однако базу данных могли уничтожить в любой момент, и у Питера не было времени продолжать подниматься по лестнице.

Используя ту же технику, он снова выбросил две паутины и рванул на десятый этаж.

Раньше он заметил на карте на первом этаже, что именно здесь размещался центральный сервер компании.

Кабинет Фиска находится на последнем этаже, но сейчас данные важнее.

Доступ к комнате с сервером был заблокирован двумя металлическими дверями, и Питер остановился.

Благодаря инфракрасному сканеру в маске, он видел внутри комнаты несколько движущихся фигур.

Если поспешить, они могут напрямую взорвать терминал базы данных.

"Нет, нужно найти другой путь... А-а, а вот и ты".

Он здесь, чтобы сохранить данные, а не уничтожить улики.

Когда его взгляд упал на вентиляционный канал на потолке, Питер улыбнулся.

С помощью ещё двух паучьих нитей Питер вошёл в вентиляцию, двигаясь плавно и легко.

Отчасти причина связана с богатством Уилсона Фиска, который не скупился на содержание здания.

И ещё одна причина в том, что сам Питер был легким, как ласточка, и двигался максимально быстро, не издавая ни звука.

Вентиляционная шахта вела к комнате с сервером. Оказавшись на месте, Питер услышал слова двух наемников внизу.

"А быстрее нельзя?! Босс сказал немедленно стереть всю информацию".

"Это и так максимальная скорость, ты не можешь..."

Прежде чем второй мужчина договорил, Питер сделал ход. Он выстрелил паутиной, прилепив обоих наёмников к полу так, чтобы они не могли пошевелиться.

"Всё-таки интересно наблюдать за людьми, когда они даже не подозревают о твоём присутствии, но сейчас у меня всё ещё есть работа".

Другие наемники, естественно, заметили фигуру Человека-паука и подняли оружие.

Однако их пальцы ещё не нажали на курок, когда Питер оторвал от потолка стойку светильников.

Огромная стальная конструкция упала и ударила нескольких наемников, в результате чего те мгновенно потеряли способность сопротивляться.

"Внимание, до завершения уничтожения данных осталось тридцать секунд…"

Услышав уведомление серверного терминала, Питер отбросил игры и побежал к консоли.

"Нужно отменить операцию до окончания удаления данных. Что ж, посмотрим, насколько хороша ваша система безопасности".

Паркера можно считать гением в области хакерских технологий. Его пальцы забегали по клавиатуре, будто он играл на пианино, как настоящий профессионал.


 

http://tl.rulate.ru/book/59055/1616369

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь