Готовый перевод Marvel: Transformation of Iron Man / Marvel: Трансформация Железного Человека: Глава 27 - Долг супергероя

Глава 27 - Долг супергероя 

Аномальные гены, искусственно синтезированных особых видов пауков, укрепили не только тело Питера, но и его мозг.

Благодаря чрезвычайно быстрому мышлению в сочетании с укрепленными костями и мускулами, его руки бешено танцевали на клавиатуре контрольного терминала, оставляя лишь кучу остаточных изображений.

Но когда он попытался отменить уничтожение данных и информации, хранящейся внутри, на экране в центре комнаты появилось большое изображение Уилсона Фиска.

"Хм, а я думал, где ты подевался. Оказывается, ты прячешься в моей серверной".

"Оу, мне просто показалось, что вы спешите удалить историю браузера. Парень, который смотрит порнушку, не имеет права мне что-то говорить".

Питер, в свою очередь, высмеял слова Фиска, чем заставил его большое лицо мгновенно помрачнеть, и это, казалось, задело его.

"Мы сражались так много лет, но я не ожидал, что ты окажешься вонючим мальчишкой с острым языком".

"Я думал, что это был мой аргумент, мистер Фиск, пожалуйста, подождите минутку, по крайней мере, пока я не нажму клавишу Enter".

Указательный палец Питера нажал клавишу Enter на контрольном терминале, и на компьютере перед Фиском появилось уведомление.

"Проклятый ублюдок, что ты наделал…"

Он отменил очистку сервера, а также настроил небольшую программу для обратного восстановления удаленных данных.

Увидев на экране несколько разочарованное лицо Фиска, Питер рассмеялся.

"Немедленно откройте эту дверь, если надо, взорвите её, я хочу, чтобы он умер!"

Голос Фиска стал немного искаженным из-за ярости, и при этом взорвалась дверь серверной.

Когда Питер удивленно оглянулся, то увидел нескольких наемников, которые ворвались в комнату, один из которых держал в руках базуку.

Вероятно, дверь серверной пострадала именно от неё, так как поставить взрывчатку они бы не успели.

В тот момент, когда они увидели фигуру Человека-паука, мужчины тут же подняли автоматы, нажали на спусковые крючки и выстрелили в Питера.

Все они прошли множество сражений. Если бы они были обычными людьми, их бы к этому времени уже давно превратили в решето.

Однако группа наемников столкнулась с противником, скорость реакции которого намного превосходила предел нормальности.

Прежде чем они успели нажать на курок, Питер уже отреагировал, выбросив паутину и улетел со своего места.

Пули попали в пустое пространство, оставив несколько черных дыр на сервере позади Паркера.

"Глупый мальчишка, посмотри вокруг, всё это моя заслуга, и что ты наделал!"

Уилсон Фиск, похоже, не собирался уходить, и через большой экран в комнате его голос достиг ушей Питера.

"Э-э… может, отправил главу преступной организации в тюрьму, даже не дав ему позавтракать?"

Отвечая Фиску, Питер расправился с окружающими врагами.

К счастью, внутри серверной было много вещей, которые он мог бросить, чтобы вырубить людей.

"Если меня посадят в тюрьму, поднимется всё подполье в Нью-Йорка".

"И во всём будешь виноват ты…"

Мнения Фиска как крестного отца преступного мира имели сдерживающий эффект.

Если его отправят в тюрьму таким образом, надавив на него, есть шанс, что Нью-Йорк погрузится в хаос.

Без его сдерживания довольно много ребят могут выйти из-под контроля, и уровень преступности в городе снова вырастет.

Фиск контролирует группу мужчин, которые поддерживают стабильность в Нью-Йорке.

К сожалению, слова Фиска не смогли остановить Человека-паука, который решил отправить его в тюрьму.

В этот момент Питер сражался, и не мог слышать Фиска и не хотел его слышать.

Менее чем за две минуты был оглушён последний наемник.

У Питера наконец-то появилось время перевести дыхание, но он посмотрел на большое лицо Фиска в центре комнаты.

"Мне жаль, что придётся идти таким тяжелым путем, мой старый друг, но я немного неохотно прощаюсь с тобой".

С тех пор, как Паркер стал Человеком-пауком, Фиск и его банда неоднократно совершали преступления, нарушая порядок во всем Нью-Йорке.

Будучи относительно слабым супергероем, Питер, даже обладая нечеловеческой силой, не мог жестоко расправиться с ними.

Несмотря на то, что Фиска ловили несколько раз, его так и не удалось отправить в тюрьму.

Каждый раз, когда Фиска забирала полиция, в течение нескольких часов он благополучно покидал полицейский участок.

В последние годы Питер действительно испытывал негодование по этому поводу.

Но на этот раз его наконец-то можно привлечь к ответственности, и Паркер не откажется от такой возможности.

"Буум---"

Неподалеку раздался внезапный взрыв, и всё здание затряслось.

Чёрт, неужели они использовали бомбу?! Они намерены погибнуть вместе со всеми в здании?!

У Питера не было времени подумать об этом, и он немедленно выскочил из серверной в вестибюль.

После минутной задержки зал полностью изменился.

Повсюду валялись обломки взорванных бомб, а стальные прутья в стенах ужасно скрипели.

Пламя от взрыва охватило здание, и вода из сломанной водопроводной трубы не могла погасить его.

"Человек-паук, они установили много бомб и собираются всё разрушить!"

Питер обернулся и увидел спецназовцев, которые поднимались с ним по лестнице.

Некоторые из них, казалось, были ранены, и их поддерживали другие члены команды, но они по-прежнему крепко держали оружие в руках.

Видимо, они вели перестрелку с наемниками.

"Но Фиск всё ещё наверху, мы не можем просто так уйти отсюда".

Услышав слова командира полицейской команды, Питер явно опешил и, похоже, был немного недовольным.

И это естественно. Ему было так тяжело поймать его. Неужели он так просто сдастся на полпути?

"Он не сможет бежать, полицейские вертолеты заблокировали путь, и он не сможет покинуть здание".

В этот момент издалека внезапно раздался зовущий на помощь голос, и обладатель голоса явно был очень встревоженным.

Крик был тихим и перекрывался небольшими взрывами вокруг, но сверхчувствительный слух Человека-паука всё же смог его уловить.

"Помогите, пожалуйста, помогите нам…"

"Чёрт, там ещё есть люди. Уходите, я их спасу!"

Услышав, что в здании кто-то есть, лицо лидера спецназовцев изменилось. Он не ожидал, что здесь окажутся посторонние.

"Человек-паук, пожалуйста, спаси их. Нам нужно ещё найти бомбы и посмотреть, сможем ли мы их обезвредить".

Когда слова полицейского достигли ушей Питера, он кивнул, но ничего не сказал.

Затем он в мгновении ока выбросил две паутины в направлении призыва о помощи.

Офицер полиции кивнул, помахал рукой и повел собратьев дальше.

На этом этаже располагалась не только серверная, но и часть офиса и комнаты отдыха для персонала.

Однако после очередей взрывов даже Питеру было трудно понять, что происходит вокруг.

Клубы дыма, горящее пламя, большие стены разлетелись на части, а путь преграждали столы, стулья и скамейки.

Бросившись в офис, Паркер увидел, как из комнаты выбегают несколько сотрудников Фискер Индастриз.

"Там есть ещё люди, иди и спаси их, Человек-паук!"

"Помогите, спасите нас, мы заблокированы!"

Недалеко от Питера, закричала женщина. Голос исходил из-за обрушившейся колонны.

Она плотно перекрыла весь проход, из-за чего невозможно было попасть внутрь или выйти оттуда.

В коридоре обрушилось большинство потолков и стен, и Питеру пришлось очень осторожно пройти через эти щели.

Сразу после этого он увидел на полу двух человек, мужчину и женщину, которые были прижаты к полу осколками колонн.

Прежде чем он смог подумать об этом, Питер подбежал, обхватил полуметровый обломок руками и медленно поднял его.

"Быстрее выползайте, я не смогу его долго держать".

"И помогите тем, кто не успел эвакуироваться, хорошо?"

Увидев под осколком мужчину и женщину, которые в ужасе кивнули, Питер подпёр часть колоны обеими руками, прилагая силу всего тела.

Хотя колоны выглядели небольшими, при строительстве Фиск использовал хорошие материалы, поэтому весили они не менее трех или четырех тонн.

Подобный вес для Питера, обладающего сверхмощью, сам по себе - ничто.

Однако колоны раскололись на пять или шесть частей. Если не быть осторожным с применением силы, это приведет к более серьезным последствиям.

Поэтому, пытаясь поднять осколок, Паркер был очень осторожен, не решаясь делать резких движений.

К сожалению, удача сегодня не на его стороне, и Бог, похоже, его недолюбливает.

Внезапно рухнул потолок, раскололся на несколько частей и разбился о колонну перед ним, и вес сильно увеличился.

Несмотря на это, сломанный потолок удачно давил на столб, обеспечивая сбалансированное положение.

Это не невезение, а настоящая удача. Всё-таки хорошие люди получают награды.

Питер просто немного прибавил сил и поднял всю колонну вместе с разбитым потолком на ней.

"Давайте, давайте, давайте, давайте, я больше не могу!!!"

Даже Человек-Паук не мог выдержать вес почти в десять тонн.

Его мускулы напряглись до предела, и он кричал дрожащим голосом.

Только когда двое людей у его ног успешно сбежали, он резко бросил осколок, а затем отскочил сам.

Строительный мусор упал на пол, но преградил ему путь назад, полностью заблокировав его внутри.

"Спасибо, что спас нас, Человек-паук".

По другую сторону двое сбежавших кричали в сторону Питера.

"Не за что, это долг супергероя. Уходите быстрее".

Прямо перед ним была лестница, ведущая в кабинет Фиска на верхнем этаже. Похоже, выбора нет.

Всё было «нормально», пока... он не открыл дверь кабинета.

http://tl.rulate.ru/book/59055/1616371