Готовый перевод MHA: Infinity and Deception / МГА: Бесконечность и обман: Глава 5: Это не тот год?

Как и ожидалось от Сатору, его оценки ничуть не упали даже на выпускном экзамене в младшей школе.

А сегодня был день вступительного экзамена в Юуэи.

Курс "Герой старшей школы Юэй"! Это курс, созданный для того, чтобы дать студентам все необходимое, чтобы стать профессионалами! Без сомнения, это самый сложный и самый популярный курс героев в стране, и только 1 из 300 претендентов принимается!

Среди них есть Всемогущий, который великодушно отказался от награды "Выбор народа"!

Затем, человек, который остановил больше преступлений, чем кто-либо другой в зарегистрированной истории: Endeavor!

И парень, который восемь лет подряд выигрывал награду лучшего Жаниста: Лучший Жанист!

Похоже, окончание Юэй - это просто необходимое условие для того, чтобы стать великим героем!

[A/N: Я просто скопировала свою предыдущую работу, так как мне лень.]

Но Сатору не собирался поступать в Юэй, чтобы стать героем. Он знал, что даже если бы он пошел в другие школы героев со своими способностями, он все равно стал бы великим героем.

Но что более важно, он просто хотел стать свидетелем удивительных событий, через которые пройдет класс 1-А.

Множество учеников собирались сдавать экзамен, и каждый из них был полон надежд. Все они хотели стать героями, но по разным причинам.

Одни хотели заработать много денег, другие - славы. Редкие хотели быть похожими на Всемогущего, спасая день с широкой улыбкой на лице.

Но среди всех этих надежд Сатору тоже сдавал экзамен. Он был одет в простую школьную форму из своей старой школы, чисто черного цвета. Его глаза, как обычно, были закрыты повязкой, и тот факт, что он возвышался над большинством 14-15-летних по росту, не способствовал уменьшению внимания к нему.

В отличие от различных выражений нервозности или беспокойства, присутствующих на лицах других людей, на лице Сатору была огромная ухмылка. И пока другие отчаянно пытались согреть свои тела или вбить в голову какие-то знания, Сатору хрустел твердыми сладостями, заставляя некоторых из находящихся рядом людей раздраженно хмуриться.

"Ано... ты можешь перестать так громко жевать?" Одна смелая душа подошла к нему и вежливо спросила.

Сатору лишь поднял руку, чтобы попросить его подождать, продолжая громко жевать.

Вскоре прошло несколько секунд, но Сатору так и не закончил жевать. На самом деле, жевание становилось все громче, и теперь оно раздражало все больше и больше людей.

"Эм, пожалуйста, прекратите жевать".

"Ты надеешься, что я умру?" Сатору сразу же нахмурился, задавая вопрос, чем привел мальчика в замешательство.

"А? Каким образом остановка жевания приведет к тому, что ты умрешь?"

"Потому что если я не буду жевать, сладости, очевидно, будут достаточно большими, чтобы застрять у меня в горле и, возможно, остановить поток воздуха, в результате чего мне будет не хватать воздуха, и я умру. Поэтому мне нужно жевать". серьезно ответил Сатору.

"?!" Мальчик не мог придумать никакого опровержения этой логике. Очевидно, что она была правильной, но почему она также звучала неправильно?

"Ну, вступительные экзамены начинаются. Ты же не хочешь опоздать?" Сатору "любезно" напомнил мальчику, прежде чем самому отправиться к месту проведения экзамена.

"О! Черт! Мы опаздываем! И почему ты не можешь просто пожевать помягче?!" крикнул мальчик вслед Сатору, наконец-то сообразив, что проблема не в том, что он жует, а в том, с какой интенсивностью он жует.

Таким образом, из-за того, что Сатору громко хрустел сладостями, у многих людей не было возможности сделать последние правки, в результате чего многие не справились с заданиями так хорошо, как они надеялись.

*****************

Первым местом проведения была небольшая классная комната, в которой стояли только один стол и один стул. По словам юзера Сатору, он должен был начать делать доклад, как только цифровые часы на стене покажут 09:00.

Он отметил, что в классе не было ни одного учителя, который мог бы наблюдать за ним, хотя ему удалось заметить один телевизор с замкнутой системой видеонаблюдения (CCTV) в одном из углов комнаты.

'Они настолько доверяют нам, что не начинают занятия раньше назначенного времени?' Сатору не мог не задаться вопросом.

'Нет... тест уже начался. Герои не должны списывать, да?

Сатору не мог не вздохнуть от таких простых трюков.

Он не знал, что все не так просто, как кажется. Не каждый студент имел привычку проверять окружающую обстановку. Они не заметили скрытую в тени одного из углов камеру видеонаблюдения, а когда у них был всего час на выполнение толстой, как книга, работы, соблазн начать пораньше был очень велик.

Таким образом, около 20% студентов были исключены из процесса отбора еще до начала самого теста.

UA не нужны были герои, которые могли бы жульничать. Это была одна из лучших школ героев на западе (Япония); у них не было недостатка в людях, умоляющих поступить в их школу.

Как только часы пробили 9 утра, Сатору перелистнул первую страницу и не увидел ничего, кроме чистого листа.

"А?"

Как оказалось, настоящие вопросы были только на последних нескольких страницах. Первые и последние 20 листов были просто пустыми, чтобы создать иллюзию большого количества вопросов, в то время как общая оценка составляла всего 50 баллов.

Была также причина, по которой вопросы располагались в середине листа. Это было сделано для того, чтобы отличить ленивых студентов от дотошных. Если бы студенты были слишком ленивы, чтобы перевернуть каждую страницу и проверить наличие вопросов, они бы точно пропустили несколько вопросов.

"Хахаха... Юэй... правда. Это только начало, а мне уже намного интереснее, чем при просмотре аниме. Так много хитростей... так много хитростей".

*****************

После письменной работы настало время для второй части вступительного экзамена. Поскольку школа для героев, она не зависит только от успеваемости; им нужно было оценить ваши способности и потенциал, чтобы стать героем.

Когда его провели в огромный лекционный зал, он сел там, где и должен был сидеть. На самом деле, он даже удивился, что смог найти свое место среди двух тысяч с лишним мест.

Всем не потребовалось много времени, чтобы расположиться, в основном потому, что свет сразу же погас, а вместо него зажегся свет на подиуме, показывая человека на сцене.

'Это... Презент Мик?'

Present Mic был высоким, стройным мужчиной с длинными светлыми волосами, которые он носил заколотыми в огромный хохолок за головой, и небольшими коричневыми усами. У него прямоугольные глаза с концентрическими зеленовато-желтыми зрачками, и его почти всегда можно увидеть с огромной улыбкой на лице.

Казалось, он вот-вот заговорит, но как только его рот открылся, раздался голос, достаточно громкий, чтобы пронестись через всю лекционную аудиторию.

"Приветствую всех и каждого на моем живом шоу~! Все скажите "ХЕЙ"!!!"

'Этот парень интересный. Давайте немного подшутим над ним~".

"Эй!!!" Сатору закричал со всей силы, что было так же громко, как и сам Present Mic.

И Сущий Мик, и Сатору были удивлены, но по разным причинам.

Сатору был удивлен, потому что не только он один закричал. Другая девушка тоже кричала в противоположном конце аудитории, но он не мог видеть так далеко в темноте, так как у него были завязаны глаза.

С другой стороны, Присутствующий Микрофон выполнял эту работу уже несколько лет, но это был первый раз, когда двое новых студентов потрудились ответить. Да еще и громко.

"Хахаха! У меня мурашки по позвоночнику от вашего энтузиазма! Итак, экзаменуемые, сейчас я расскажу вам, как это будет происходить! Вы готовы?! Если да, то все говорят "ДА!"!"

""ХЕЙ!!!"" На этот раз, вероятно, из-за двух голосов до этого, все больше и больше людей осмеливались присоединиться, что заставило Присутствующего Микрофона улыбнуться еще шире.

После более восторженных аплодисментов, Презент Мик объяснил, как они будут оцениваться, его голос стал еще громче, чем раньше, из-за большого количества отзывов, которые он получил.

"Что касается четвертого типа злодеев, с которым вы столкнетесь, то он будет стоить ноль очков! Давайте назовем их "ловушками арены"! И в каждой области присутствует одна из них. Они начнут буйствовать, когда пройдет 7 минут или когда большинство роботов будет уничтожено".

Дождавшись голосов студентов, которые поняли, что он хотел сказать, он снова заговорил, заставив всех присутствующих студентов снова занервничать и заволноваться.

"Если нет других вопросов, давайте перейдем к главному событию!".

*****************

Стоя в зоне подготовки перед большой площадкой, Сатору разминал конечности, чтобы согреться, наблюдая за окружающей обстановкой и браслетами, которые школа выдала каждому ученику.

Он был озадачен отсутствием событий.

Во-первых, он заметил, что не было никаких новостей о злодее из ила, а значит, детей не захватывали и не держали в заложниках.

Во-вторых, сколько он ни пытался искать, он не смог найти и намека на некоего взрывного крикливого мальчика.

И, в-третьих, не было никаких перерывов, когда PResent Mic говорил, а это значит, что...

В этот момент Сатору понял, что что-то не так.

"Я не в том году?!"

"А? О чем ты говоришь, чувак?" в замешательстве спросил мальчик, стоявший неподалеку, недоумевая, что Сатору имел в виду, говоря о "неправильном годе".

"Прости~. Ничего страшного. Я просто на мгновение растерялся". Сатору слегка усмехнулся в его сторону.

"Хех. Лишь бы ты там не поранился". ответил мальчик.

"Никто никогда не ранил меня раньше, и я не думаю, что это изменится~".

"Что ты..."

Но прежде чем мальчик успел задать вопрос, через динамики раздался голос Презент Мика, ознаменовавший начало теста.

"Аааааа и... СТАРТ!!!"

Все сделали небольшую паузу, прежде чем прозвучало еще одно заявление: "Чего вы ждете? Время идет! А злодеи не ждут времени, чтобы начать сражаться!".

К этому моменту все уже протрезвели и немедленно полетели в сторону большой городской игровой площадки.

"Боже, это так захватывающе~. Могу ли я, наконец, выпустить на волю свой безграничный потенциал?"

Сатору не стал больше ждать и начал прокладывать себе путь к роботам. Все уже начали сражаться, но Сатору не торопился.

"Обнаружен человек. Включаю режим нападения". Робот внезапно раздался позади него, и он почувствовал порыв ветра, когда робот бросился к нему и попытался проткнуть его роботизированным хвостом.

"Боже, как мне повезло. Мой первый робот - трехочковый?"

Сатору не чувствовал страха перед хвостом, который пытался проткнуть его голову. Кончик хвоста был всего в нескольких сантиметрах от его лба, но он никак не мог дотянуться.

"Бесконечность действительно нарушена, не так ли?" пробормотал про себя Сатору, подняв один палец.

[Нет усиления техники: синий], и на кончике его указательных пальцев образовался маленький синий шарик.

"Я в центре города, верно? Ну, до встречи, робот-сан~".

Яркий синий свет внезапно засиял в центре города, привлекая всеобщее внимание.

БУУУУММММММММ!

Огромное облако пыли поднялось вверх, так как все роботы и здания были уничтожены в радиусе полукилометра.

Однако, несмотря на огромную площадь поражения, все остальные испытуемые не получили ни единой царапины. Как будто их вообще не было в зоне поражения.

Это произошло благодаря тому, что Сатору точно контролировал свой маленький голубой шар притяжения. Если бы он и вправду пошел на все, как это сделал Годжо, многие испытуемые получили бы серьезные травмы и, возможно, даже умерли.

Если бы это действительно произошло, Сатору мог бы забыть о том, чтобы стать героем. Если бы Сатору не дали звание злодея, это уже было бы счастьем.

Но раз никто не пострадал, а он получил свои баллы, значит, все действительно было сделано хорошо.

"Ура! Это все решает! Но, черт возьми, не иметь со мной основного состава довольно грустно... что ж, теперь меня больше интересует другая храбрая душа, которая кричала вместе со мной. Я не помню никого подобного в каноне. Но опять же, ничего не было показано ни о втором, ни о третьем годах, так что..."

Сатору приложил палец к подбородку и несколько секунд задумчиво бормотал, а затем хлопнул в ладоши.

"Что ж, давайте продолжим наше буйство!" Сатору ухмыльнулся и начал парить в воздухе.

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/58802/1890149

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за главу.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь