Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 273

-Дорога, ведущая на территорию Гласко.

Двое мужчин медленно шли по территории. Один из них, Ретцель, посмотрел на человека, идущего рядом с ним, и заговорил с ним.

"Похоже, ты отлично проводишь время. Что-то случилось до того, как ты присоединился ко мне, Альбатрос?"

"Да, некоторое время назад я встретился в баре со странной женщиной, и она была интересной! Давненько я с ней не выпивал как следует".

"Редко услышишь от альбатроса такие слова. Так кто же она?"

"Ну, она меня рассмешила. Да, она сказала, что они собираются в Гласко. Чтобы расплатиться с долгами".

"Интересно, это нормально. Мы сейчас едем в Гласко, и я не думаю, что будет хорошо, если они увидят наши лица. Ты ведь не сказал им своего имени?".

Когда Ретцель недоверчиво сузил глаза, Альбатрос потрепал Ретцеля по плечу и начал смеяться.

"Ха-ха-ха, даже я бы использовал псевдоним! Что, мы встречались всего день, всего несколько часов, так что они меня не запомнят. Ну, я бы хотел снова увидеть эту женщину".

"Ну, я бы убежал, как только она начала бы пахнуть?"

"Это как раз в твоем духе ...... А теперь за работу."

Альбатрос видел перед собой ворота в город Гласко.

◆ ◇ ◆

Мы сели в карету, приготовленную молодым человеком, который был привратником, и доехали до дома на холме. Карета была ...... не грандиозной, а простой повозкой с самодельным верхом.

К этому у меня нет претензий, но все же...

"Я не ожидал, что вы станете нашим проводником".

Когда я спросил об этом человека, сидящего на месте водителя, он покачал головой и открыл рот, не оглядываясь на меня.

"Да, да, я вызвался лично сопровождать министра из замка. Это такая честь".

"Понятно. Могу я узнать ваше имя?"

"Что? Ах, да ...... Меня зовут Орф. Приятно познакомиться."

"Спасибо. Я Ларс."

"......?"

Я улыбнулся и вернулся на свое место. Я видел, как он на мгновение посмотрел на меня, наклонив голову, но мне было все равно, и когда я сел, ко мне подошла Макина.

"Почему ты позвала его? Ты даже спросила его имя".

Я сказал тихим голосом и объяснил ей и двум другим, что я собираюсь делать.

"Нет, это заняло у них целый час, и в результате получилась эта плохо сделанная карета, а ведь не так уж часто привратник доставляет тебя в особняк господина, даже если ты сам вызвался. Господин Круиз из "Иллюмината" не проводил нас до ворот, не так ли? Это определенно не была гостеприимная атмосфера для министра. Вы должны обращать внимание на подаваемый чай и движения людей вокруг вас."

"Так вот оно что ...... Удивительно, что ты так много понял."

"♪"

Как бы говоря, что я потрясающий, Сефиро трясет ветку в клетке и заставляет распуститься цветок. Затем Фатх-сан открывает рот.

"Я уверена, что Ларс прав. Я тоже была в подобной ситуации раньше. Думаю, это было, когда меня пригласил один дворянин, который пытался меня заполучить".

"Это правда, господин Фатх тоже когда-то был молод".

"Как много слов!"

"Ай!? ...... Ну что ж, не будем терять бдительность и пойдем.  Кажется, мы только что прибыли".

В то самое время, когда Баслей-сенсей сказала это, карета медленно остановилась. Орф проводил Баслей-сэнсэя, и мы последовали его примеру. Старая служанка провела нас в приемную, и мы сели на диван.

"Пожалуйста, подождите здесь".

сказала она и отошла. Орф стоял рядом с диваном, на котором мы сидели, и ждал. Интересно, это то, что они сказали ему сделать?

У меня есть подозрения, но я не вижу, что могу что-то с этим сделать, поэтому пока оставлю все как есть.

Устроившись, я осмотрел комнату и обнаружил, что интерьер нормальный для размеров дома. Он ничем не отличается от нашего дома. Сад ухожен, и у меня сложилось впечатление, что он не такой уж и неухоженный, как я думала.

Пока я размышляла об этом, дверь в приемную открылась, и вошли трое хорошо одетых людей.

"Здравствуйте, спасибо, что подождали! Я не ожидал, что сама министр сельского, лесного и рыбного хозяйства приедет осматривать нашу территорию.

Конечно, мы знаем, что вы сменили министра, министр Баслей! ...... Упс, я опоздала представиться. Меня зовут Занбия, а это моя семья. Иди поприветствуй их".

Симпатичный Занбиа с одной лишь бородой улыбается и просит мужчину и женщину, сидящих рядом с ним, поприветствовать нас, и женщина открывает рот первой.

"Я - Соня, его жена, министр Баслей. Я завидую вашему положению в столь юном возрасте".

Ее глаза слегка опущены, а на лице - плаксивая родинка. Рыжие волнистые волосы Сони и платье с открытой грудью придавали ей вид аристократки.

Затем заговорил мужчина.

"Приятно познакомиться, министр Баслей, я Варниш Гласко. Я помощник моего отца, пожалуйста, познакомьтесь со мной. Гуфуфу, кто эта прекрасная молодая леди? Не хотите ли вы поужинать со мной, сыном дворянина?"

-Этот толстый сын дворянина начал соблазнять Макину, не читая обстановки. Но пока я думал, что он имеет дело не с тем человеком, Макина, как и ожидалось, открыла рот с холодным лицом.

"Нет, спасибо".

"......!? Почему!? Отказаться от моего приглашения - это..."

"Я не могу принять твое предложение, потому что у меня есть любовник. Ларс - мой любовник. ......"

И когда Макина говорит это, глаза Варниша расширяются, он смотрит на меня и начинает бушевать. 

"Чтобы отказаться от моего приглашения, с тобой что-то не так! Не может быть, чтобы он был круче, чем ...... я!? Шелковистые светлые волосы и красивое лицо! У него красивое тело и он является тем, кого женщины считают идеальным мужчиной!?".

"О, привет ......."

Пока Варниш озадачен тем, как трудно сделать комплимент в гневе, лорд, Занбия, кашляет, заставляя Варниша отступить.

"Ты должен следить за своими словами, Варниш. Итак, Баслей-сама, какова цель вашего визита на эту территорию ......?"

"Да, это не так сложно. Это просто по поводу недавней ситуации с урожаем ...... и растущего числа Треантов и монстров."

"......."

Баслей-сенсей улыбнулась и слегка наклонила голову в сторону, когда сказала это, и глаза Занбии сузились.

Итак, кто и что делает? Толстый сын кажется невинным?

Еще раз спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"Выскочка-аристократ!"

Нет, он уже давно этим занимается? Хотя вы, кажется, забыли, что Баслей был министром.

"Птицеголовый аристократ!"

Я думаю, это немного другое.

http://tl.rulate.ru/book/58035/2527408