Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 274

"Понятно, значит, ситуация такова. Я как раз собирался представить отчет о текущей ситуации с посевами, так что не знаю, может ли он вам чем-то помочь, но я принесу его вам."

На мгновение мне показалось, что он выглядит испуганным, но Занбия улыбнулся и ответил, что у него есть документы. Баслей-сенсей улыбнулся ему в ответ.

"Я понимаю. Насчет урожая я согласен, но что насчет монстров? По дороге сюда у меня было много сражений с ними, но вы приняли какие-нибудь меры?"

"Да, это даже не смешно. За последние несколько месяцев количество монстров внезапно увеличилось. Даже если мы пытаемся избавиться от них, откуда-то появляется большое количество Треантов и бесчинствует. Так что мы отстаем в борьбе с ними".

"А что делают гильдии?"

"Искатели приключений делают все возможное. Но их просто недостаточно..."

Когда он это сказал, Басли сказала, сузив глаза.

"Если это так, почему бы вам не попросить помощи у своей страны? Если ситуация тяжелая, вы можете послать письмо, и Его Величество прикажет нам разобраться с этим. Думаю, было бы проще, если бы мы послали Орден рыцарей или Орден волшебников, верно?".

Затем его жена, Соня, открывает рот, чтобы сказать Баслей-сенсею, улыбаясь, сложив руки перед грудью.

"Я понимаю, что говорит Баслей-сама. Однако мы также гордимся тем, что следим за своей территорией, поэтому мы подумали, не можем ли мы сами решить эту проблему. На днях мы нашли группу авантюристов, которые могли бы нам в этом помочь".

"Искатели приключений, которые решат эту проблему за вас ......? Но разве вы не говорили, что пытаетесь, но у вас не получается?"

Когда Макина с любопытством вмешалась, Варниш ответил, наклонившись вперед с широкой улыбкой на лице. 

"Это правда, моя прекрасная девочка! Моя мать знает некоторых искателей приключений, которые состоят в клане, и они собираются помочь нам."

"Я-ясно."

"Ну, и когда это должно произойти?"

"Я думаю, это будет скоро. Можешь ждать с нетерпением, они убьют этих монстров!

Мы превратим этого ненавистного Треанта в дрова! ВаХахахахаха!"

"!!"

Сразу же после этого клетка, покрытая тканью, на коленях Макины затряслась, и она бросилась ее сдерживать.

"Что это?"

"Ахаха, ничего страшного!"

"Это так ......? Как долго ты планируешь оставаться после этого? Я могу снять вам комнату, если хотите ......".

"О, нет, у них есть жилье, подготовленное охранником, так что все в порядке!"

"Что?"

Это крикнул Орф, стоявший рядом с нами, и мы, как и Занбия, закатили глаза. Когда все взгляды обратились на него, лицо Орфа покраснело, он сжался и продолжил.

"О, нет, я не хотел переборщить ...... Все, что вы считаете лучшим, Басли-сама ......"

"Куку, ты так молод. Это не проблема. Трактир с конюшней вполне подойдет. Верно, господа?"

"Хм. Старики не чувствуют себя комфортно в больших домах, в конце концов."

"Поэтому я откажусь от комнаты. Пожалуйста, оставьте ее для инквизиторов, которые придут позже."

"Что? Инквизитор ......?"

сказал Баслей-сенсей, и выражение лица Занбии ожесточилось. Тогда я сказал ему главную причину, почему мы здесь сегодня.

"Я хотел бы задать вам несколько вопросов. У вас есть еще брат и сестра на этой территории, верно? Я здесь, чтобы увидеть своего старого школьного друга Лакса, но где он? Почему он не показывается здесь?"

" " "......!?" " "

Сразу после того, как я это сказал, я не пропустил быструю перемену в выражениях их троих. Я знал, что в этих парнях что-то есть.

"Просто скажи нам, где они. Ты ведь знаешь, что он сын лорда, не так ли?"

"...... Я не знаю" 

"Хм?

"Я не знаю этого сукина сына! Я не видел его и его сестру Наджу больше года! ...... Ах! Я..., простите, я невольно повысил голос ......".

"Понятно, тогда мы поищем их сами. Басли-сенсей, у нас мало времени. Можно мы с Макиной пойдем в город?"

Прежде чем я успел услышать, что сказал Баслей-сенсей, Варниш встал и набросился на меня.

"Ты, просто потому что ты немного красавчик, что за отношение?

Разве ты не умеешь разговаривать как авантюрист, который работает на министра!"

"О, простите, я не так хорош, как мой брат. Я поздно представился, но я Ларс Ирвинг. Сын Роена, владыки Густа. Уверен, вы знаете моего брата, Дедайта. Ну, я искатель приключений, так что, думаю, не будет ошибкой сказать, что я сопровождаю Басли-сенсея?".

"......!"

"Дедайт ......! Его младший брат, который недавно женился раньше меня, который старше его ......!".

Я не знаю точно, почему он каждый раз удивляется, но, видимо, он понимает. Он отступил назад, его живот дрожал.

"Я... это правда, что он из семьи Ирвингов ......?"

"Да, я могу поручиться за это, как министр. Он первоклассный искатель приключений, и он здесь, чтобы наблюдать и видеть Лакс, которая также была моей ученицей!"

"Kuh ...... I-I-Is that so ...... Я сожалею, но я действительно не знаю, где он. Я бы предпочел, чтобы вы мне сказали".

"Да, серьезно! Возможно, я слишком много ему потакала, но мне кажется, что Варниш слишком хорош для него, и мне кажется, что он становится немного хитрым? Но хотя он мой пасынок, он все еще мой сын, и если вы найдете его, пожалуйста, свяжитесь со мной."

Хммм, этот даже не планирует скрывать это.

"Тогда, мы уходим. Могу я получить документы, господин Занбия. Я хочу проверить их в гостинице, в конце концов".

"Я, я понимаю ......"

В конце концов, мы все решили покинуть особняк по настоянию Басли-сенсея, и, получив документы, Орф повел нас обратно к карете.

-От него отдалились только мать и Варниш, или отец тоже? Насколько я могу судить, это все они, но отец должен быть сыном своей крови. Неужели его будут так сторониться? ...... Нет, я помню, что есть такие родители. Я вспомнил своих собственных и в душе рассмеялся.

Затем Фатх-сан, который сидел на другом конце комнаты, заговорил, и я поднял голову.

"Хм? Что? Я уверен, что гостиница была не здесь?"

"Это правда! Эй, Орф, что происходит?"

Когда я наклонился вперед на водительском сиденье, Орф попятился назад и открыл рот.

"Прости!

Я хочу познакомить вас с одним человеком! Извините...!"

Что это, черт возьми, за ......? Кто этот человек, с которым вы хотите нас познакомить? Не говорите мне...

Тревожная атмосфера? Чего хочет Орф?

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

Думаю, теперь мы готовы.

"Следующими будут Ретцель и Альбатрос, ага ...... Интересно, как далеко они зайдут".

http://tl.rulate.ru/book/58035/2527469