Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 247

Когда я вернулся из парка, время было около семнадцати часов, я открыл железную ограду и вошел в дом, подумав, что, наверное, самое время для ужина.

"!"

"Хорошо. Сначала ты должна научиться делать так, чтобы это выходило, как будто ты дышишь".

В саду Макина упражнялась в стрельбе по мишени в форме человека, сделанной из соломы, которую она приготовила некоторое время назад. Я наблюдала некоторое время, и кажется, что точность магии не очень хорошая.

Я также подумала, что нужно приложить много усилий, чтобы заставить его остаться в кулаке".

Я помню, что мне тоже было трудно добиться того, чтобы огонь оставался в руке". Верна-сэнсэй - мягкий, но спартанский учитель. Итак, давайте начнем".

Она, казалось, не заметила меня, поэтому я, не прерывая ее занятий, сразу же отправился на кухню, хорошо вымыл руки, разложил ингредиенты и принялся за работу.

Хорошо, что кухонная утварь вроде мисок и лопаточек в целом такая же, как и в другом мире, так что о самой готовке можно не беспокоиться.

"Хорошо перемешать" и ....... Думаю, для хлеба и молока это нормально".

...... Кстати, я не стал добавлять яйца.

Японские яйца слишком хороши, но поскольку иностранные яйца полны микробов, их нельзя есть сырыми. Гамбургер будет хрустящим, но я люблю его таким.

Кстати, в продуктовом магазине я слышал, что есть какой-то холодильник, который использует магию льда или что-то в этом роде. А еще есть "магический магазин", где продаются инструменты, содержащие магию, или что-то в этом роде. Еще столько всего нужно сделать ...... Звучит как хороший способ занять меня.

Я наслаждаюсь готовкой в хорошем настроении. Я сижу дома уже шестнадцать лет, но навыки самостоятельной жизни мне еще пригодятся, думаю я, переворачивая гамбургер. Удовлетворенная тем, что одна сторона стала золотисто-коричневой, я накрыла сковороду крышкой и начала готовить соус для кетчупа.

"Спаржа и морковь будут соте на сливочном масле и уже готовы. Рис почти готов к варке".

Рис - обязательное блюдо для гамбургеров.

Я бы хотел съесть мисо-суп, если это возможно, но мне сказали через господина Леора, что он не разбирается в мисо и соевом соусе, поэтому я быстро отказался от них, так как никогда не выезжаю из города.

"Привет, Макина и Фатх-сан. Ужин готов, хотите поесть сейчас?".

"О боже, уже так поздно. Что вы хотите делать, учитель?"

"Думаю, на сегодня все. Мы закончили на сегодня. Давай поужинаем и примем ванну".

"Да! ...... Так вкусно пахнет".

Когда Макина вошла в дом, она сразу же отреагировала на запах гамбургеров и закричала. Это еще не на столе, потому что остынет.

"Это будет веселый ужин! Хм, а Басли-сенсей еще не дома?".

"Да, вчера она была рано, но сегодня еще не вернулась. Давайте пойдем и поедим".

Тут в дом из сада вошла Фатх-сан с полотенцем в руке и открыла рот.

"Почему бы нам не подождать, пока она вернется? Ты вспотел, и было бы хорошо, если бы ты сначала принял ванну".

"Да, это было бы здорово. Ларс, я сначала приму ванну, чтобы смыть пот".

"Хорошо, я думаю, будет вкуснее, если ты освежишься".

Посмотрев, как они вместе идут в ванну, я сел на стул в гостиной и выпил немного воды. Это был расслабляющий день.

"...... Так тихо."

В саду не занимаются, сейчас ночь, поэтому вокруг довольно тихо. Когда я закрыла глаза и задумалась о том, что буду делать завтра, я услышала, как открылась входная дверь, и увидела фигуру, вошедшую в гостиную с шорохом шагов.

"Я вернулась! Яя, чем-то вкусно пахнет ...... Это ужин?"

"С возвращением, Басли-сенсей. Макина и Фатх-сан только что ушли принимать ванну".

"Ну, я рада, что успела к ужину! Думаю, я приму ванну после того, как поем. О, да ......"

Басли-сэнсэй села в кресло и сразу же села за стол и начала рассказывать о том, что произошло сегодня. Она с некоторым весельем сказала, что Химмель-сан приходит вмешиваться в ее работу, и что Кеди-сан недостаточно хорошо смотрит.

Я встаю со своего места и направляюсь на кухню, чтобы разогреть гамбургер, когда слышу позади себя голос.

"Что ты делал, Ларс-кун?"

"Я вышел и сделал несколько покупок. Я осмотрел город, и похоже, что здесь еще много интересного".

"Ну, это больше, чем Гаст. Ты можешь навестить меня в замке".

"...... Боюсь, меня заставят работать, так что нет, спасибо".

"Мне не нравятся дети, которые хорошо угадывают ...... Ты ходила в театр?"

Она хихикает и откидывается на стуле, пока я готовлю тарелку для Басли-сенсей.

"Еще нет. Скоро пойду смотреть с Макиной и Хеленой".

"Я уверена, что они заняты, но я уверена, что они захотят встретиться с Ларсом-куном. Охххх, это ......? Это мясо?"

Пока я раскладывал гамбургеры, Басли-сенсей закатила глаза и посмотрела на гамбургеры на своей тарелке. В этот момент Макина, только что вышедшая из ванны, рысью вошла в гостиную.

"С возвращением, Басли-сенсей! Эх, я никогда раньше не видела этого блюда!?"

"Я вернулся, Макина-чан. Я вижу, ты тоже не знаешь этого ......?"

"Хох~, выглядит аппетитно. Вчера была рыба, сегодня мясо".

Когда они уселись, я положила рис на тарелку, раздала всем, и мы поели. Я разрезал гамбургер ножом, чтобы посмотреть, как он получился.

"О, тут еще и мясные соки текут. ...... Да! Это вкусно!"

"......! Что это, оно мягкое и ...... вкусное, в отличие от стейка!"

"*Еду* ......!"

"Хм, это здорово! Умами мяса так концентрировано."

(T/N: Умами означает "сущность вкусности" на японском языке, и его вкус часто описывается как мясная, пикантная вкусность, которая углубляет вкус).

Хорошо, хорошо, все трое едят гамбургер с широкими улыбками на лицах. Мне было приятно видеть улыбку на лице Макины, когда она медленно пережевывала и ела рис с гамбургером.

"Ммм! Очень вкусно! Соус кетчуп хорошо сочетается с ним, а овощи на гарнир имеют приятный маслянистый вкус. Я чувствую, как мое уставшее тело восстанавливается ......".

"Это стоило усилий, если ты так говоришь".

"*Манч Манч* ......!"

"Басли, не могла бы ты есть немного спокойнее".

"Глоток ...... Действительно ...... было бы глупо так быстро лишиться такой вкусной еды. Во всяком случае, где вы берете такую еду? Я никогда не видел ее раньше, даже в Королевской Столице".

Это был естественный вопрос, но я знал, что меня спросят об этом, поэтому я ответил так, как думал.

"Это блюдо, которое я придумал. Ломти мяса ...... Нет, я подумал, что будет хорошо, если я смешаю молотое мясо и поджарю его на гриле. Это называется гамбургер".

"Гамбургер ......."

Конечно, это была не моя идея, и название Гамбург пришло из Германии, так что это было неправдой, но, наверное, так говорить было безопаснее. Макина кивнула головой и открыла рот.

"Ларс также занимается костюмами, так что, возможно, он хорош в создании подобных вещей".

"А, ты права. Но это все равно вкусно". ...... Может быть, мне стоит попросить короля и остальных тоже попробовать ......".

"Я боюсь этого, так что, пожалуйста, не делай этого ...... О, я хотел спросить тебя кое о чем, Фатх-сан, у тебя есть выходной день Макина? Я хочу навестить свою подругу по имени Хелена, и мне интересно, есть ли у Макины свободное время. Я знаю, что все было немного суматошно, но я хотел сообщить вам как можно скорее".

"Все в порядке. Но не завтра, чтобы ты не забыла, что чувствовала сегодня. Я разрешу тебе, если это будет послезавтра".

сказала Фатх-сан, закидывая в рот гамбургер, и выходной Макины был решен.

Но через два дня я увидел ту девушку в парке...

Ух ты, это запах дела?

Спасибо, что читаете!

[Театр послесловия]

"Итак, история движется!"

Ну, это простое дело, не так ли?

"Разве это не нормально, если мы устроим Базли неприятности?"

Это было бы абсурдно ......

http://tl.rulate.ru/book/58035/2525744

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь