Готовый перевод Рожденный наблюдать. / Рожденный наблюдать.: Глава 6. Что со мной?

Из-за волнения я не мог двигаться и стоял на месте, уткнувшись взглядом в девушку.

-Смотри какой красавчик, может познакомимся с ним?- послышалось сзади меня.

"Кажется, мой предупреждающий облик возымел обратный эффект..."- я не хотел контактировать с людьми, поэтому просто начал двигаться в сторону той загадочной девочки.

Через пять минут я уже сидел около нее на скамейке. Она даже не заметила меня. Все ее внимание было приковано к книге у нее на руках.

"Юи взял девушку за руки и легким движением притянул ее к себе..."- я услышал строчку из книги в ее мыслях.

Я заметил, как моя сила немного возросла около этой девушки. Поэтому решил не отходить и изучить ее.

Но пока я изучал, мое сознание полностью поглотила книга, которую я "читал" благодаря мыслям девушки.

"Оказывается, книги- это очень интересные предметы, нужно попросить у Лена. Может они у него где-нибудь есть."

Девушка резко хлопнула книгой, закрыв ее и начала искать сумку возле себя.

Она повернула голову в мою сторону, и наши взгляды встретились. У девушки на лице появился румянец. Она выглядела очень напуганной.

-Я тебя напугал?- спросил я тихонько.

"Ох, что же он мне сказал? Я, наверное, должна ответить ему?..Ладно.." .Но она не стала мне отвечать и заерзала, продолжив поиски чего-то уже внутри сумки. Девушка достала смартфон и что-то усердно начала печатать.

"Простите, я не слышу вас. Поэтому не смогу ответить на ваше обращение ко мне. Еще раз простите.". Девушка в мыслях прочитала все,что напечатала на телефоне.

Но ее мысли отличались от мыслей тех, кого я встречал ранее. Они звучали как-то по-другому, но я все равно понимал ее.

Она своими дрожащей ладонью взялась за телефон и показала мне его экран. Там было написано все то,что я прочитал в ее мыслях.

"Значит, она глухая? Да, я что-то припоминаю об этом из влитой в меня информации".

Я был растерян. Мне пришлось задуматься,чтобы понять, как ей ответить.

Времени у меня не было, ведь девушка начала сильно нервничать и стала дрожать пуще прежнего.

Я быстро выхватил из ее рук телефон и начал печатать. Сначала она запаниковала, видимо, подумала,что я хочу украсть телефон. Но вскоре успокоилась. Я написал реплику на смартфоне и отдал ей его.

"Не хотел тебя беспокоить. Прости. Можешь мне показать название той книги, которую ты только что читала?"- она мысленно прочла все, что я написал.

После этого ее рука быстро потянулась к книге.

"Хронология чувств"-такая надпись была на обложке.

Внезапно подул ветер, и красивые светлые длинные локоны девушки мягко коснулись моего лица. Та быстро убрала их, думая, что принесла мне неудобства.

"Я должна идти."-напечатала она.

Я же просто кивнул ей. Собрав все свои вещи она легким бегом понеслась в сторону остановки, куда доезжал автобус.

Когда она уже достаточно отдалилась, я почувствовал резкую слабость..

"Что..со мной? Нужно спросить у Лена..ух..".

После той легкости в теле, которая у меня была рядом с этой девушкой, мне было тяжело привыкнуть к тому тяжелому тельцу. Мне казалось, что мои ноги были выплавлены из свинца..Поэтому шаг был умеренный и не слишком размашистый.

Через пару часов я дошел до бара Лена.

-Ой-ой, смотрите ка, кто с гулянки пришел? А не ты ли мне обещал помогать в баре, а?- немного сердито сказал Лен.

-Прости, Лен..Можем ли мы поговорить в моей комнате?

-Да, конечно, пошли. Миша, сам здесь справишься?

-Да ,босс.

Лен взял меня за руку и потащил на второй этаж.

http://tl.rulate.ru/book/5744/104605