Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 271 (Часть II)

Это просто задание на повышение II

Все жители Кумо – крупные безрассудные мужчины.

Их физическая сила очень велика.

Они также очень сильны в бою.

Но большинство не очень умны.

Это лучший способ мотивировать их на достижение определенных целей.

Конечно.

Такой метод.

Аоба уже видел раньше.

Разве это не просто игра на амбициях?

Есть ли в реальном мире начальник, который так не может?

Да такие почти везде!

Однако.

Благодаря этой маленькой детали.

Аоба сразу понял.

Данзо должен был успеть прочитать часть воспоминаний Рури и узнать что-то из его тела.

— Мне нравится, когда вы так смотрите друг на друга!

Взгляд Данзо прошелся по присутствующим Анбу, очень довольный их по-волчьи нетерпеливыми взглядами, желающими выполнить миссию ради повышения.

Похоже, что мотивация прошла успешно!

Сразу.

Данзо обратился к группе.

— Идемте со мной!

Сказав это, Данзо развернулся и направился вглубь додзё.

В этом додзё было несколько дверей.

Дверь, через которую они вошли, была только одной из них.

Просто подавляющему большинству людей, которые никогда не входили в другие двери, было трудно попасть сюда.

С уходом Данзо.

Анбу клана Яманака, включая Аобу, последовали за ним.

Все прошли внутрь.

И попали в длинный коридор, который изгибался по кругу и слегка поворачивал вправо.

Через несколько минут следования за Данзо в левой части коридора появилась потайная дверь.

Данзо без раздумий открыл её.

Все шиноби здесь были Анбу, людьми с проверенной памятью и которым можно доверять, так что беспокоиться было не о чем.

Всего лишь несколько дверей.

Ничего, что касалось бы основной области.

Когда группа проследовала за Данзо к боковой двери, последовал небольшой уклон вниз, и стало немного прохладнее.

Они уходили под землю!

Аоба по одному этому ощущению понял, что это путь в подземелье.

В конце концов, додзё на первом этаже офиса Хокаге, откуда они пришли, было первым этажом, вровень с землей, и а этот путь был совсем не в гору.

А теперь он внезапно пошел вниз.

Так что сомневаться не приходилось.

Местом, куда они моги направляться сейчас, была внешняя подземная область, где базировался Корень.

В голове Аобы были воспоминания трех ниндзя Корня, но никто из них не знал об этом пути.

Очевидно, о нём мало кто знал.

Корень находится под землей в Конохе.

Само название...

Корень!

Корни располагаются под землей, Коноха похожа на старое дерево с чрезвычайно сложными и мощными корнями, ведущих в разные места.

Одних только входов и выходов не менее пяти.

Однако.

У Корня есть одна очень очевидная особенность.

После входа в Корень далее будет только один проход, будь то с первого на второй уровень или со второго на третий.

Из-за такой конструкции Корень чрезвычайно легок в управлении!

Согласно суждению Аобы.

Сейчас они находились в зоне между подземным и наземным уровнем Корня, а также в каком-то тайном проходе, ведущем на подземный уровень, но не достигающем самого Корня.

После краткой оценки места.

Они вместе за Данзо, не зная, куда тот их ведет.

Постепенно.

Время шло.

После не слишком длинного спуска группа подошла к пологому коридору.

В коридоре было очень темно.

Весь свет исходил лишь от тусклого огонька свечи.

Данзо снова провел группу вперед на расстояние около двухсот метров, а затем внезапно остановился.

Под недоуменным взглядом шиноби он поднял левую руку и слегка ударил по стене слева от себя.

*Грохот!*

В тот момент, когда Данзо ударил по стене, она задрожала и поднялась вверх, открывая проход.

В конце этого прохода была комната.

— Вот оно.

Данзо низким голосом обратился к группе, а затем сделал первый шаг.

Один за другим, Анбу по очереди проследовали за ним.

Темнота в комнате была настолько густой.

Что даже пальцев не было видно.

Несмотря на то, что они уже адаптировались к темноте, им с трудом удавалось разглядеть хоть что-то вокруг.

Единственный, кто мог видеть ясно, был Аоба.

Его глаза были способны видеть в чрезвычайно тусклом свете.

И он обшаривал взглядом окружающую обстановку.

Здесь была холодная, окованная железом платформа.

Он испытал чувство похоже на то, которое он испытывал, когда следовал за Ютой Яманакой на его миссии после того, как тот впервые пришел в Подразделениепыток.

Его вполне можно описать как...

Место, где выставлялись трупы.

На каждом из столов лежали трупы, обрубки которых были максимально собраны воедино.

В воздухе витал слабый запах бальзамирующего средства.

Из них сделали образцы.

И не только это.

Аоба также почувствовал слабый запах Орочимару в этой комнате.

Похоже, что...

Орочимару приходил сюда.

Но сейчас его здесь не было.

За прошедшую ночь здесь должны были избавиться от всех трупов, перебрав как можно больше полезной информации, и убедиться, что больше нет недостающих частей.

Если это так, то...

Память этих тел уже должна быть прочитана, в конце концов, содержание воспоминаний ниндзя Кумо достаточно важно. А тот факт, что их можно было извлечь, означает, что прочтя, в них могли найти что-то особенное.

По крайней мере...

Аоба не видел здесь тела советника.

И не только это.

Он не видел Нунорая.

Конечно.

Он не знал, что Нунорай сбежал из Конохи и погиб.

И в этот момент.

Данзо поднял правую руку.

И яростно щелкнул пальцами.

*Пом!*

Наряду с этим четкий звук.

Все подсвечники в комнате слабо загорелись.

Все эти свечи были очень короткими.

Похожи на зубочистки.

Но хорошая новость то, что здесь было много свечей, и вместе их едва хватало для Анбу.

Свечи осветили темноту.

И шиноби увидели тела, лежащие на столах, и не смогли удержаться от очередного вдоха холодного воздуха.

Все эти люди были мертвы!

И.

Судя по одежде, все они были из Кумо.

Даже не будучи среди тех, кто охранял ворота вчера, все знали, что у ворот Конохи что-то произошло.

И дело произошло не мелкое!

Что-то грандиозное!

Что может повлиять на ситуацию между деревнями!

— Кхм... кхм...

И в тот момент.

Данзо прочистил горло.

Это мгновенно привлекло внимание всех присутствующих Анбу.

— Это ваша миссия.

Данзо оглядел присутствующих шиноби, и его глаза на мгновение задержались на каждом из них, а затем он подошел к одной из платформ и указал на лежащий труп.

— Я уверен, что вы все догадались!

Данзо говорил медленно, всё лучше понимая, как мотивировать их.

Если бы это было в прошлом.

Он бы вообще мало что рассказал о деталях миссии.

Потому что это не то, что эти шиноби должны знать. Только то, в чем заключалась миссия, им не было необходимости знать, почему они её выполняют.

Но...

После частичного обмена советами с Уэхарой Рури.

Он понял одну вещь.

Часто бывает, что что-то несущественное, немного разговоров может сильнее мотивировать людей на лучшее выполнение задачи и достижение лучших результатов.

— Эти трупы – не наши ниндзя, это все ниндзя из Деревни Скрытого Облака, из делегации. Они прибыли в Коноху вчера, но произошел какой-то несчастный случай, ваша задача – выяснить всё, касающееся этого несчастного случая.

Данзо говорил медленно.

Вкратце рассказав о том, что произошло у ворот Конохи.

На самом деле.

Даже если бы Данзо этого не сказал.

Это невозможно скрыть.

Люди узнают обо всём по различным каналам и в итоге получают соответствующую информацию.

Однако.

Данзо сказал так много.

Чтобы завладеть сердцами этих  Анбу напрямую.

Заставить их почувствовать, что господин Данзо доверяет им.

Таким образом, они будут мотивированы.

— Есть! — немедленно ответили Анбу, их глаза сияли от нетерпения, в данный момент им не терпелось поскорее начать.

Увидев их выражение глаз, Данзо почувствовал себя очень довольным, а затем кивнул головой.

— Я очень доволен вашим выступлением и надеюсь, что вы не подведете меня! — снова зазвучал голос Данзо. Его тон внезапно стал серьезным, оживив взволнованные сердца.

Важно было мотивировать мужчин.

Но не позволяя их разуму дрейфовать.

Необходимо контролировать эту степень.

Только в этом случае можно максимально повысить их способность выполнять поставленные перед ними задачи.

Конечно.

Данзо всё же извлек некоторые уроки из опыта Уэхары Рури.

Нужно всегда внимательно наблюдать.

Среди участников миссии.

Не было никого, кто выполнял бы другое задание.

Как Цзяси.

Яркий тому пример!

Данзо уже взял Уэхару Рури себе в подчиненные, и всякий раз, когда у него было время, он беседовал с ним.

Соответственно.

Данзо пообещал помочь Рури найти человека, стоящего за миссией для Цзяси.

Именно по этой причине.

Данзо хотел проверить этих ниндзя из Деревни Скрытого Облака.

В этом замешана не только Кумо, но и Кири.

— Перед тем, как вы отправитесь выполнять задание.

— Позвольте мне напомнить вам о нескольких моментах, которые следует иметь в виду...

— Это может быть полезно для вас!

Голос Данзо стал намного серьезнее, и он стал выглядеть ещё более серьезным. То, что он говорил теперь, непосредственно касалось этой миссии.

— Вы должны как можно глубже копнуть в воспоминания этих шиноби, чтобы найти, выполняли ли они ещё какие-нибудь секретные миссии!

— Лучше всего найти человека, который выдал им секретное задание, и вообще, что это за секретное задание!

— Нужно разогнать застывшее мышление и понять, что задания мог выдть не только кто-то из Деревни Скрытого Облака!

— Если вы сможете найти его...

— Что вы получите, я думаю, вы все и так прекрасно знаете!

Данзо закончил излагать требования миссии, не забыв ещё раз подстегнуть мотивацию к выполнению миссии.

— Есть! — снова ответили с энтузиазмом Анбу, каждый из них уже хотел поскорее приступить к работе, они даже видели, как будут выглядеть после повышения.

Аоба стоял молча.

Он посмотрел на Данзо, который стоял недалеко перед ним.

Он уже понял, что именно тот искал.

Похоже, что...

Данзо уже попал в расставленную им ловушку.

Считая, что действия ниндзя из Кумо были ничем иным, как выданным заданием.

Сейчас...

http://tl.rulate.ru/book/57009/2109360