Готовый перевод Boy Struck by lightning / Мальчик, пораженный молнией: Глава 30

Глава 30

"Ты знаешь, что я не кусок мяса." Ханаби отвлеклась от своих мыслей и вернулась к лицу Наруто, где его глаза были открыты. Его губы сложились в ухмылку, когда он наблюдал, как девушка начала брызгать слюной и краснеть, пытаясь объяснить ему свои действия. Щеки девушки пылали, а язык продолжал предавать ее, заставляя запинаться и спотыкаться на каждом слове, которое она пыталась произнести.

Ее смущение достигло еще больших высот, когда мальчик перед ней разразился приступом смеха. Ее щеки запылали еще ярче, когда смех Наруто донесся до ее ушей. В конце концов, она повернулась к Наруто спиной, пытаясь сохранить остатки своего достоинства.

"Тебя так легко дразнить". Мальчик был вынужден снова перевернуться, когда Ханаби ударила по земле, снова направив удар с полной отдачей чакры в его грудь. Он вскочил на ноги, когда девушка начала преследовать его, нанося удары чакрой. Он уворачивался, перекатывался и молнией прокладывал себе путь через поляну, пока девушка изо всех сил пыталась оборвать его жизнь своим ударом дзюкен. Все это время на его лице играла улыбка, он смеялся и дразнил девушку за то, что она покраснела и захныкала всего несколько минут назад. В то время как шипение перешло в громкие ругательства, не подобающие наследнице, румянец так и остался на ее щеках.

Они провели большую часть часа, бегая по поляне, пока Ханаби пыталась убить Наруто, а он только еще больше раздражал девушку. По истечении часа, они рухнули на землю, вспотевшие и измученные. Когда Ханаби наконец успокоилась настолько, чтобы сдержаться и не убить Наруто, она начала объяснять ему все события, произошедшие во время его ухода на войну вызова. Мальчик сидел и с удовольствием слушал каждое слово девочки.

Только спустя несколько часов, когда Ханаби лежала в постели, она поняла, что произошло. Девушка уже закрыла глаза и приготовилась заснуть, как вдруг ее осенило. Она вскочила, широко раскрыв глаза. Громкое проклятие вырвалось из ее уст, когда пыталась сдержать себя от крика кровавого убийства.

Наруто так и не ответил на ее вопрос.

---

"Переход проходит гладко. Было несколько нападений на новые деревни, но в основном это небольшие группы жаб-отступников, жаждущих мести. Сообщений о жертвах не поступало, а новые деревни строятся довольно быстро. Думаю, через год или два большинство деревенских построек будет закончено". - сказала белая пантера, удобно расположившись в гостиной Наруто. Сам мальчик кивнул головой, лениво развалившись на диване.

Прошла целая неделя с тех пор, как он вернулся из сферы вызова и вступил в схватку с Джирайей. Неудивительно, что это был последний раз, когда он видел этого человека за прошедшую неделю. Он не сомневался, что тот пытался справиться с последствиями в сфере вызова и был очень занят. Он также не сомневался, что даже если бы тот не был занят, он не стал бы наносить ему визит.

"Знаете, в колониях пантер вы - своего рода живая легенда. Молодые детеныши говорят о человеке, который сражается с большей свирепостью, чем взрослая пантера. Говорят, что ты способен подчинить своей воле саму силу природы и обрушить гнев небес". - заявила Маянока с небольшой ухмылкой на лице. Наруто громко рассмеялся и спрыгнул с дивана, приземлившись на четвереньки.

"Может быть, когда-нибудь я смогу соответствовать легендам. К сожалению, сейчас все, на что я способен, это скорость и скрытность". - сказал Наруто и исчез из виду, лишь звук помех возвестил о его уходе. Маянока лениво повернула голову и увидела, что ее призыватель сейчас на кухне, кипятит себе кастрюлю воды. Она могла только догадываться, для чего он собирался ее использовать.

"Если ты продолжишь тренировки, то однажды сможешь. Тот факт, что человек, хотя и ребенок, смог нанести урон подстанцией боссу клана вызывателей, поражает воображение. Я верю, что однажды твои способности к молниям станут непревзойденными". - сказала Маянока, медленно вставая с лежачего положения.

"К сожалению, я должна уйти и помочь с раздачей имущества в долг среди пантер. Я должна вернуться, пока они не начали пытаться выцарапать друг другу глаза. Прощай, Наруто-кун". Маянока слегка склонила голову в знак уважения, после чего исчезла из квартиры Наруто в облаке дыма. Наруто покачал головой на замечание пантеры и снова принялся за свой рамен. Как только понял, что рамен готов, он налил его в миску и направился к обеденному столу.

Не успел он взять палочки для еды, чтобы насладиться своей дневной закуской, как его прервал громкий стук. Мальчик сердито надулся и, топая, подошел к двери и бесцеремонно распахнул ее. Его гнев не угас, когда уставился в щели кошачьего лица Анбу.

"Простите, что прерываю вас, но Хокаге-сама требует вашего присутствия немедленно. Сейчас я провожу вас в его кабинет". Очевидная женщина-ниндзя потянулась к мальчику, но была шокирована, когда ее рука встретила внешнюю сторону двери, а не плечо мальчика.

"Я собираюсь пойти насладиться своим раменом, прежде чем встречусь с кем-либо." - пробормотал про себя Наруто, направляясь в столовую. Он не удивился, увидев Анбу в кошачьей маске, стоящего перед входом в столовую.

"Ты немедленно пойдешь со мной. Этот вопрос очень важен, и я не потерплю больше никаких задержек". Анбу говорила спокойно с нотками гнева в голосе. Наруто вздохнул, поднял руки и позволил женщине схватить его. Он почувствовал, как мир вокруг него расплывается, пока он не оказался перед очень раздраженным Хокаге.

"Заткнись. Я не хочу слышать ни слова. Просто возьми этот свиток, прочитай его содержание, сожги его и встреться с остальными членами своего отряда у ворот. Не играй с этим Наруто". Женщина вздохнула и бросила свиток в лицо Наруто. Мальчик моргнул, поймал свиток и открыл его, читая содержание.

Ранг миссии: A.

Уровень срочности: Черный

Информация о миссии: Сегодня в 10-00 Саске Учиха был замечен за пределами Конохи, убегающим вместе с четырьмя членами Деревни Звука. Ни в его доме, ни в последнем известном месте в деревне не было обнаружено никаких следов борьбы, что указывает на то, что Учиха, скорее всего, ушел без какого-либо сопротивления.

Цель миссии: Любой ценой вернуть Саске Учиху живым. Применяйте смертоносную силу против вражеских ниндзя, пытаясь убедить его вернуться в деревню. Постарайтесь вывести его из строя, но не причинить вреда.

Награда: 25,000,000 йен каждому участнику.

Наруто вздохнул, скомкал бумагу в руках и поджег ее с помощью манипуляции чакрой. Он кивнул Цунаде, после чего исчез из кабинета в разряде статического электричества.

"Я не знал, что тебя тоже повысили, Шикамару. Я удивлен, что твоя ленивая задница вообще приняла жилет". - заявил Наруто, появляясь перед северными воротами Конохи. Его встретил тихий вздох шипасто-волосатого мальчика, пока он осматривал оставшееся время.

Киба, Чоуджи и, на удивление, Неджи. Первые двое помахали ему рукой, а Неджи слегка кивнул головой.

"Вам потребовалось достаточно много времени, чтобы прибыть. Полагаю, Цунаде уже проинструктировала тебя". Наруто кивнул ему, решив, что сейчас не время для шуток. Это была миссия ранга А, а он прибыл последним.

"Хорошо. Мы будем в ромбовидном строю. Ты будешь лидером, а Неджи защитит нас с тыла. Киба будет справа, а Чоуджи слева. Я останусь в центре. Наруто и Чоуджи будут основной атакующей силой группы, а Киба и Неджи будут постоянно проверять окружение. Я буду вносить соответствующие коррективы. Отсюда он направился на северо-запад, так что давайте двигаться". - сказал Шикамару и пустился в быстрый спринт. Сразу же остальные члены команды образовали вокруг него ромб, обеспечивая максимальную защиту во время путешествия.

http://tl.rulate.ru/book/56895/1670946