Готовый перевод Boy Struck by lightning / Мальчик, пораженный молнией: Глава 20.4

Глава 20.4

"Оо, Курама-тян пришел поиграть!" Демон выпустил воздушную пулю в сторону облачка дыма. Воздушная пуля прошла в радиусе 100 ярдов от облака дыма, прорываясь сквозь дым. Воздух внутри пули, казалось, только подпитывал огненную пулю, когда она прорвалась сквозь своего двойника к Шукаку. Енот не успел среагировать, как пламя ударило ему в руки, затвердев частично и даже превратив часть в стекло.

Дым медленно рассеялся, открывая то, что вызвал Наруто. То, что лучше всего можно было бы описать как извивающуюся белую массу мышц с проницательным желтым взглядом. Его хвост гипнотически покачивался позади него, а глаза следили за неуклюжим Шукаку.

"Хм, один хвостатый демон. Очень интересный противник Наруто-сан", - заявила белая пантера. Наруто почесал затылок и сказал: "Я, как правило, попадаю в очень странные ситуации. Но именно поэтому, я позвал тебя."

"Я не против помочь вам с этим... вопросом и любыми другими в будущем. Но вы должны согласиться помочь в нашем завоевании, чтобы отвоевать наши земли у этих жалких жаб". – игриво сказала пантера, Наруто рассмеялся, прежде чем похлопать по месту рядом с собой.

"И это все? Конечно. Это небольшая цена за самый удивительный вызов, который когда-либо был". Зверь присел на корточки, его желтые глаза смотрели на атакующего Шукаку.

"Ты не Курама-тян! Ты умрешь!" - сказал Шукаку, когда он подпрыгнул в воздух и попытался раздавить пантеру своим весом. Она только прищурила глаза, прежде чем его мышцы напряглись, посылая рябь по его белому меху. Внезапно она оторвалась от земли и встретила Шукаку в воздухе.

Глаза демона расширились, когда почувствовал, как когти глубоко вонзились в его песчаное тело. Она развернулся в воздухе, держа Шукаку под собой, пока две гигантские массы чакры боролись за господство.

Её хвост, казалось, удлинился почти в пять раз, чтобы обернуться вокруг шеи Шукаку. Хвост плотно обернулся вокруг шеи демона за несколько секунд до того, как они вдвоем врезались в землю, подняв огромное количество камней и пыли.

Всего несколько секунд спустя, Шукаку вылетел из дыма, когда её хвост отбросил зверя. Демон пролетел несколько сотен футов, прежде чем рухнуть на землю, отчего земля задрожала.

"Наруто! Молния сейчас же!" - сказал зверь и откинул голову назад. Он снова бросил его вперед, и из него вылетела гигантская пуля воды. Наруто выбросил руки вперед, и усики молнии соединились с пулей, электризуя ее.

Шукаку быстро поднялся на ноги и выпустил воздушную пулю в сторону летящей наэлектризованной водяной пули. Две массы разрушения врезались друг в друга, создавая туман, который быстро распространился по лесу.

Шукаку сразу же встал в оборону, так как знал, что его противник одержал верх, когда дело дошло до скрытности. Песок начал подниматься вокруг него, когда он вертел головой взад и вперед в поисках демона.

Внезапно водяная пуля пронеслась сквозь туман и врезалась в спину демона. Шукаку чуть не рухнул на землю от силы пули. Он быстро исправился, и снова отправился на поиски своего противника.

"Перестань прятаться! Эта игра не будет веселой, если ты спрячешься!" Ответом её и Наруто была еще одна водяная пуля, которая врезалась в бок Шукаку. На этот раз демона отправили на землю, так как ему становилось все труднее и труднее контролировать свое тело из-за большого количества воды и электричества, проходящих через него.

"ПРЕКРАТИ ЭТО!" Демон завопил. Тишина наполнила лес, когда зверь задыхался от боли, которую он сейчас испытывал. Он медленно повернул голову вокруг поляны, ожидая еще одной водяной пули.

Внезапно водяная пуля пролетела сквозь туман прямо перед Шукаку. Демон быстро выпустил еще одну воздушную пулю, и они оба столкнулись, подняв еще одну волну тумана.

К сожалению, Шукаку не поймал вторую водяную пулю, которая была прямо за первой. Пуля попала ему в голову, и он рухнул на землю.

Пантера выскочила из тумана, запрыгнула на поверженного демона и начала царапать его лицо.

"Наруто, вот твой шанс! Напади на спящего мальчика." – сказала пантера между ударами. Наруто ухмыльнулся, прежде чем отправить чакру в ноги и спрыгнуть с головы своего призыва. Шукаку боролся еще сильнее, наблюдая, как светловолосый мальчик летит к своему контейнеру. Он не мог дотянуться до мальчика! Даже Шукаку не допустил бы этого!

Глаза Наруто расширились, когда щупальца песка начали вылетать из тела Шукаку в его сторону. Он быстро повернулся всем телом в воздухе, когда он пролетел мимо его головы. Ноги Наруто врезались в тело Шукаку, и он немедленно побежал к неподвижному Гааре. Шипы песка вылетели из Шукаку и попытались проткнуть Наруто живьем.

Наруто зигзагами протискивался между шипами и подходил все ближе и ближе к Гааре. Внезапно перед ним выскочила волна песка и попыталась поглотить его целиком. Наруто позволил своей молниеносной броне снова взорваться вокруг него, и он пронесся головой вперед через волну, оставляя за собой небольшой стеклянный след, когда мчался к неподвижному мальчику.

"НЕТ!" - закричал Шукаку, почувствовав, что мальчик оказался в нескольких футах от его контейнера. Наруто позволил ухмылке расплыться по его ногам, когда он прыгнул по воздуху к своему товарищу-контейнеру. Его кулак светился молниеносной чакрой, когда он сокращал расстояние между ними.

"ПРОСНИСЬ!" Наруто закричал, когда его кулак врезался в щеку Гаары. Шок, нанесенный системе Наруто ударом плюс чакра молнии, заставил Гаару немедленно прийти в сознание. Шукаку издал испуганный крик, когда его тело быстро начало растворяться в бесполезной куче песка. Глаза Гаары расширились еще больше, когда почувствовал, что платформа, на которой он когда-то стоял, превращается в ничто.

Наруто приземлился на землю, присев на корточки, наблюдая, как его контейнер падает с неба. Он раздумывал, ловить мальчика или нет, но в конце концов решил сидеть сложа руки и наблюдать. Мальчик проломился через несколько ветвей дерева, прежде чем безвольно шлепнуться на землю.

"Может быть, мне следовало поймать его", - задумчиво промурлыкал Наруто, приближаясь к неподвижному телу. Когда он приблизился к мальчику на пару футов, песочный Джинчурики вздрогнул, прежде чем быстро отползти от Наруто.

"Д-д-держись от меня подальше!" - завопил Гаара. Наруто усмехнулся, ускорил шаг и догнал ползущего мальчика. Гаара начал дрожать от страха, когда очевидно могущественный ниндзя встал над ним. Наруто вздохнул и медленно протянул руку к своему "брату".

"Нет причин бояться". Гаара недоверчиво уставился на руку, потом перевел взгляд на землю.

"Я чуть не убил твоего товарища по команде и не уничтожил твою деревню... Почему ты не боишься и не ненавидишь меня?" - сказал Гаара, уставившись в землю. Наруто снова усмехнулся, схватил сбитого мальчика за руку и поднял его на ноги.

"Мои товарищи по команде, это просто товарищи по команде. Я не питаю к ним никаких чувств. Что касается этой деревни, то они поправятся." В этот момент, Наруто повернулся к Гааре с небольшой ухмылкой на лице. "Ты мой брат. Даже несмотря на то, что мне пришлось выбить из тебя все дерьмо, чтобы вбить это тебе в голову, мы одинаковые. Мы прошли через ту же боль, изоляцию и ненависть. Я не могу ненавидеть или бояться тебя, потому что я такой же, как ты", - закончил Наруто, сжимая руку Гаары. Гаара несколько секунд смотрел на своего товарища Джинчурики, прежде чем на его губах появилась легкая улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/56895/1577588