Готовый перевод Primordial Blood Throne / Divine Throne of Primordial Blood / Наследник Первозданной Крови: Том 3. Глава 32

Глава 32: Расследование

Покинув резиденцию городского головы, Су Чэнь направился на Западную улицу.

Уже был почти полдень. Дорога была оживленной.

Один из мастеров боевых искусств бюро происхождения указал на угол и сказал: “там погиб сэр Лю”.

Беззубая старушка в настоящее время сидит и продает бобовый творог там, куда он указывает.

Работа следственного управления по этому весьма важному вопросу была, мягко говоря, халтурной.

Су Чэнь спросил: "Вы лично были свидетелями смерти?”

Мастер боевых искусств был поражен. "Как я мог такое увидеть? Следственное управление доложило нам об этом.”

"То есть все, что вы знаете о ситуации, - это просто слухи?”

“Да, сэр!”

Су Чэнь ходил взад и вперед по этому участку дороги. Старуха подумала, что Су Чэнь хочет купить творог, и пристально посмотрела на него своими запутанными глазами.

Несмотря на то, что земля была покрыта большим количеством мусора, этого было недостаточно, чтобы помешать видению Су Чэня.

Он отрицательно покачал головой. "Там нет даже следа крови... Сэр Лю не должен был умереть здесь, а трупа здесь никогда не было. Следственное управление просто несло чушь. Они даже не пытались сфабриковать место преступления.”

Дуань Фэн сказал “"Я пойду и посмотрю на человека, который сообщил об этом случае.”

“Нет никакого смысла.” Су Чэнь покачал головой. “Нет никого, кто сообщил об этом случае. Это всего лишь десять дворянских кланов мстят мне.”

“Так чего же мы тогда ждем? Сэр, мы должны прорубить дорогу и дать им повод подумать хорошенько о своих действиях!” Сказал Дуань Фэн.

"Резня?"Су Чэнь вопросительно уставился на него. “Чем? Чем мы можем их зарезать? Это десять дворянских кланов. Каждый из них-древний клан с глубокими запасами силы. У них даже могут быть культиваторы высочайшего уровня. Ты собираешься убить их? Ты пытаешься умереть?”

Дуань Фэн был ошеломлен. “Но…”

"Почему я не боялся их раньше? Ты это имеешь в виду?" Су Чэнь рассмеялся. "Потому что я правительственный чиновник.”

Дуань Фэн не понимал, как и Железный Утес.

Су Чэнь вздохнул “вы, ребята, все еще не до конца понимаете ситуацию здесь, в нашем городе”

Су Чэнь сказал, когда шел “область Ворона действительно довольно обширна. С точки зрения силы, даже самого городского Лорда будет недостаточно, чтобы победить десять кланов в одиночку, не говоря уже о нас. Единственная причина, по которой тупик продлился так долго, в том, что городской Лорд пользуется поддержкой имперских сил. Поскольку влияние правительства слабое, родословные дворянских кланов могут рассчитывать на эту поддержку, чтобы сохранить свое положение, но они не могут просто делать то, что они хотят”.

"Одна сторона имеет власть, в то время как другая сторона имеет силу, а это означает, что обе держат друг друга в напряжении. Таким образом, у них есть свои особые способы ведения боя. Почему я должен полностью игнорировать десять родословных дворянских кланов? Потому что то, что я сделал, на самом деле не перешло черту. Юй Чэншуй и Сун Мао были в бояъ на улицах и ранили прохожих, так что я просто выполнял свои обязанности; Лун Шаою и Лянь Цзяо заставили людей нападать на меня, так что их захватом былы только лишь самооборона; Лю Уя предал меня, так что убить его было простой местью; после того, как он умер, бюро происхождения должно упасть на меня, так как я исполнитель знаний. С самого начала и до сих пор все, что я делал, было разумным и законным. Никто не сможет указать на то, что что-то не так”.

"Когда баланс неравен, сила-это праведность. Когда баланс сил равен, праведность есть сила. Поскольку правительство и родословные дворянских кланов ограничивают друг друга, и все, что я сделал до этого момента, является законным, разумным и оправданным, родословная дворянских кланов не может терпеть это независимо от того, насколько они меня не любят. Они могут использовать только такие скрытые методы и не могут делать никаких ходов открыто. Но если я начну буйствовать прямо у их входной двери, тогда я действительно буду нарываться на неприятности.”

Все были просвещены объяснением Су Чэня.

Неудивительно, что эти десять дворянских кланов оказались в таком трудном положении. Их контрнаступление казалось несколько слабым и не столь грандиозным.

Как он и сказал, Если бы они устроили слишком много шума, родословная дворянских кланов была бы ни оправдана, ни законна. Они не смогли бы таким образом завоевать симпатию простолюдинов. Если бы они были хоть чуть-чуть больше, правительство пошло бы на их безжалостное подавление.

Вот почему они могли использовать такую секретную тактику только для борьбы с Су Чэнем.

“Так что же нам делать?” Спросил Дуань Фэн.

"Естественно, нам нужно найти истинного виновника, затем разобраться с ним. Десяти родословным дворянских кланов не нужно объединяться, чтобы иметь дело с Лю Цзюнь, так что Лю Цзюнь определенно был убит одним из кланов. Какой клан это, однако, трудно сказать. Нам нужно будет придумать, как выяснить, кто сделал это”

Дуань Фэн почувствовал головную боль. “Это будет трудно расследовать. С управлением расследований, что творит беспредел, все может быть разрушено ими”

Су Чэнь покачал головой и сказал “это может быть не так сложно выяснить. Возьмите с собой пару человек и прогуляйтесь по окрестностям, особенно в любом месте, где родословная дворянских кланов оказывает свое влияние. Прислушайтесь, вы можете что-нибудь узнать.”

Дуань Фэн не согласился. "Как могли эти владельцы магазинов что-то знать об этом?”

Су Чэнь засмеялся. “Вот где ты ошибаешься. Я думаю, что они знают, потому что очень вероятно, что родословная дворянских кланов распространяет новости самостоятельно.”

“Сэр, что вы имеете в виду? Я не понимаю.”

“Вы должны знать, что чем старше родословная дворянского клана, тем больше они хотят сохранить честь. Для них это нечто совершенно необходимое для выживания. Когда я захватил Лун Шаою, Патриарх клана Лун сказал, что пока я готов извиниться перед ними, все остальное было легко урегулировать обсудить. Почему? Из-за чести. Но я этого не сделал; вместо этого я сделал их еще более глупыми. Даже до сих пор, Лун Шаою все еще без сознания на своей кровати. Для родословных дворянских кланов их самой большой потерей была не потеря многообещающей молодежи. Вместо этого, самое главное это то, что я уничтожил весь их престиж и уважение!”

Дуань Фэн понимал немного лучше. “Поэтому им срочно нужно было что-то сделать, чтобы вернуть утраченную честь.”

“Это верно. Вот почему они должны отомстить как можно яростнее. Не только это, но они должны сообщить всем, что контратака клана знати началась. Это цена, которую Су Чэнь должен заплатить за их оскорбление!”

Дуань Фэн рассмеялся “несмотря на то, что они тайно убили Лю Цзюнь, они хотят, чтобы все знали, что это они убили его.”

“Это правильно!"Су Чэнь рассмеялся," Вот именно.”

Железный Утес сказал с некоторым любопытством “если это так, разве нет смысла убивать его тайно?”

"Как в этом может быть мало смысла?” Спросил Су Чэнь. “Так что, если все знают, что они это сделали? Пока нет никаких официальных доказательств, они будут в порядке. Родословные дворянских кланов нацелены именно на такой эффект. Они хотят, чтобы все знали, что они это сделали, но они также не хотят, чтобы были какие-либо доказательства того, что они были теми, кто это сделал.”

Дуань Фэн кивнул. “Вот почему они утверждали, что Лю Цзюнь таинственным образом умер на той улице, и почему следственное управление почти нагло отказывается сотрудничать, бездействует и не выполняет свои обязанности. Это все потому, что эти парни хотят быть шестерками и воздвигнуть мемориал в их честь в одно и то же время!”

Су Чэнь хлопнул в ладоши. “Это именно то, что нужно! Конечно, это всего лишь мой анализ, но я считаю, что это не должно быть слишком далеко от цели”

Именно поэтому Чжан Шэн, Гуань Шаньин и остальные признались в использовании Цю Тан до самой смерти прямо на глазах Юэ Лунши. Они просто хотели почувствовать трепет в тот момент.

В этот раз было то же самое.

Через некоторое время Дуань Фэн получил ответ.

Это был город Чистой Реки, клан Лай, что делает и тот, кто ответственный за проведение этого дела.

http://tl.rulate.ru/book/5662/399836

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
> Лю Уя предал меня, так что убить его было простой местью; после того, как он умер, бюро происхождения должно упасть на меня, так как я исполнитель знаний. С самого начала и до сих пор все, что я делал, было разумным и законным.

Какие-то очень необычные представления о законности. Для начала, Лю Уя лишь подставил ГГ, но не пытался сам убить (даже если планировал) - более того, он принес слова извинения - так что законным было бы или вообще оставить все, как есть, или как максимум, провести расследование и назначить суд согласно определенным законам.
Ну и дальнейшее убийство вызванных подчиненных вообще - полный беспредел и полностью преступно, т.к. было не спровоцировано ничем. При это, как и Лю Уя - они все были официальными чиновниками, поэтому их убийство - преступление перед имперской властью.
Так что кому-кому, но не ГГ говорить о законности.
Впрочем, о чем я говорю? Это же живодер-маньяк ГГ, его действия и трактовка "разумности" и "оправданности" далека от адекватности.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь