Готовый перевод Midoriya of the Straw Hats / Мидория в команде Соломенных Шляп: 9.4

???:

-Я Дзимбэй, рулевой пиратов Соломенной Шляпы. Для меня большая честь познакомиться с тобой, моим старшим товарищем по команде.

Изуку поклонился:

-Н-Нет, это для меня большая честь.

Кацуки:

-Кто ты, черт возьми, такой? Люди обычно не бывают голубыми.

Дзимбэй:

-Я полагаю, что мой вид может быть удивительным для жителей другого мира. Я Рыбочеловек, точнее, Рыбочеловек - китовая акула.

Леди Гора:

-Рыба... человек?

Изуку:

-В этом мире много разных и интересных рас. Вы познакомитесь с ними достаточно скоро.

Дзимбэй:

-Я слышал от Чоппера-куна, что ты занимался боевыми искусствами под его руководством. Мне не терпится увидеть, насколько ты профессионален.

Очако:

-Вы мастер боевых искусств, Дзимбэй -сан?

Дзимбэй:

-Да, я использую Каратэ Рыболюдей. Это форма боевого искусства, созданная нами, Рыболюдьми.

Оджиро:

-Вау, это звучит довольно интересно. Я бы с удовольствием этому научился.

Дзимбэй:

-Вы двое тоже мастера боевых искусств, не так ли? Я бы с удовольствием взял вас двоих в ученики.

Очако и Оджиро:

-Спасибо, Сенсей!

Тору:

-Они довольно быстро втянулись в это дело.

Катакури:

-Похоже, что остальные трое уже здесь.

Изуку:

-Хм?

Катакури:

-Вон там.

Изуку смотрит туда, куда указывает Катакури, и видит, как Зоро и Робин подходят к группе. Держась за руку Зоро, с ними была маленькая девочка с фиолетовыми волосами в юкате.

Зоро:

-Похоже, мы прибыли последними.

Робин:

-И кто, по-твоему, является причиной этого?

Зоро:

-Я знал, куда идти!

Робин хихикает:

-Конечно же, знал.

Изуку:

-Зоро-сенсей, Робин-сан!

Робин:

-С возвращением, Изуку.

Зоро:

-Рад видеть, что ты избавился от того огромного куста волос. Так ты выглядишь намного лучше.

Изуку:

-Спасибо. Хмм? Кто эта милая малышка?

???:

-Меня зовут О-Тама. Приятно познакомиться с тобой, сын Большого брата Луффи.

Изуку:

-Ты можешь звать меня просто Изуку.

О-Тама:

-Хорошо, Большой брат Изуку.

За спиной Изуку О-Тама замечает Эри и Коту, стоящих рядом с Мирио. Затем она подходит к ним обоим с взволнованным выражением лица.

О-Тама:

-Привет. Вы двое кажетесь моими ровесниками. Как вас зовут?

Кота:

-Я - Кота.

Эри:

-Эри...

О-Тама:

-Я так рада познакомиться с вами. Я надеюсь, что мы сможем стать друзьями. Вот, - говорит О-Тама, протягивая Эри яблоко, которое та с радостью принимает.

Мирио:

-О, разве это не мило?

Неджире:

-Так очаровательно.

Амаджики:

-Д-Да.

Зоро:

-Эй, Изуку. Ты не забыл принести мне бутылку?

Изуку:

-Да, дай мне секунду.

Изуку лезет в свою сумку и достает бутылку вина, которую отдает Зоро.

Зоро:

-Спасибо. А теперь, самое время нам вернуться в замок.

Изуку:

-Обратно в замок? Почему?

Зоро:

-Там Луффи. Он и Фрэнки отвечали за перевозку ваших вещей обратно на корабль. Они уже должно быть закончили.

Изуку:

-О, в таком случае давайте срежем путь. Просто нужно… подождите, где мой меч?

Очако:

-Ты вшырнул его в мою сторону, помнишь?

Изуку:

-О да.

Очако:

-Перестань так делать!

Изуку:

-Ой, хорошо, мне жаль!

Брук:

-Йо-хо-хо-хо, это все равно, что смотреть на Луффи-сана и Нами-сан.

Усопп:

-Да, за исключением того, что она намного милее Нами.

Изуку забирает свой меч у Очако и обнажает клинок. Затем он использует черный хлыст и свой меч, чтобы прорубить очень большой портал, который вмещает рост Катакури. При пересечении портала в замок перед Изуку оказывается белое пятно.

???:

-Изуку!

Изуку:

-А, Кэррот-тян!?

Кэррот:

-Так приятно снова тебя видеть, гарчу! - минк кусает Изуку

Изуку:

-Ой, мое ухо! Перестань, это больно! Ты откусишь его... ах!

В этот момент Изуку замечает, что его друзья смотрят на него с каким-то разочарованным выражением на лицах.

Изуку:

-Нет, подождите, это не то, на что похоже!

Кэррот:

-А, это твои друзья? Гарчу!

Кэррот спрыгивает с Изуку и кусает за уши всех, кого видит. Однако она останавливается, как только подходит к Мируко.

Кэррот:

-Ух ты, эти уши и этот хвост, ты такая же, как я! Ты наполовину минк?

Мируко:

-Половина чего?

Кацуки:

-Ой, мое ухо! Что за чертовщина с этим кроликом?!

Изуку:

- Кэррот -сан - это минк. Они - племя гибридов человека и животного. Они очень дружелюбны и склонны выражать это такими способами, как объятия или покусывание. Но что ты здесь делаешь?

Кэррот:

-Я теперь тоже член пиратов Соломенной Шляпы.

Изуку:

-Да?! Почему?!

Кэррот:

-Я хотела увидеть мир своими собственными глазами.

Дзимбэй:

-Луффи-кун решил, что она просто проберется на борт корабля, если он скажет "нет".

Изуку:

-На самом деле...

Момо:

-Почему тебя это так беспокоит?

Усопп:

-Это потому, что минкам особенно понравился Изуку.

Очако:

-Почему?

Робин:

-Это потому, что его причуда похожа на их способность, электро.

Мирио:

-Что это?

Зоро:

-Это способность минков излучать электрический заряд по всему телу. И поскольку сила Изуку имеет аналогичный эффект, минки были действительно заинтересованы в тактильном контакте с ним.

Изуку:

-Всего за несколько часов я покрылся бесчисленными следами укусов и шерстью.

http://tl.rulate.ru/book/56498/2306095